North Pole - Injury Reserve перевод на французский

North Pole

Not one to take the high road
So why start now?
Feels like I lost my way
And I'm not tryna be found
And I'm not the type to go and use a GPS
Let the liquor take the kid away like CPS
I love that Jay line talking bout CBS
I been doing the same since so I can see BS
Man, this ain't a swan song
You can go and save your tissues
Not too many were there when I was dealing with my issues
Fucking up
Regretting all the time that I misused
Songs start going up and I get hit with "Oh, I missed you"s
Same number since '04, so you can miss me with the excuse
Yeah, I'm not too hard to find
You know where I be
Prolly posted up with my niggas and my family
Feeling pressure in the pocket and I started scrambling
A couple yards is better than a loss, right?
I can't be the only one that's feeling lost, right?
Plastic confidence I know you see-through
Nothing feels faster than a reboot
Nothing feels only like a half-truth
Spiral twist, over it
Plastic confidence I know you see-through
Nothing feels faster than a reboot
Nothing feels only like a half-truth
Spiral twist, over it

"Hey, how you doing?
I know it's been a minute since we talked, but man, how you been?
Seen your dad at the barber shop, shit, it felt like you, kid
Never realized how much he looked like you, shit
Man, I swear than you can free like 600 bars without losing it
Man, I'll never love this rap shit
Not as much as you did
That was round when Kendrick had dropped OD
Man, I wish them pills ain't make you fucking... Hold up
Was going through my phone and I still got you in my contacts
I wish that I could call and you could call back
Maybe pass my pops the phone, yeah
So I can hear him
Everyone says I sound just like him
But shit, man, I don't hear it
Ask him if he heard the outro
Even though I know he know it
He was prolly watching over me
In that car when I had wrote it
My mom was there watching me in the crowd when I performed it
And you were watching over me when I wrote this, yeah"
Plastic confidence I know you see-through
Nothing feels faster than a reboot
Nothing feels only like a half-truth
Spiral twist, over it
Plastic confidence I know you see-through
Nothing feels faster than a reboot
Nothing feels only like a half-truth
Spiral twist, over it
It's been so long, since you been home
Since I been home, at the north pole
I hit your phone, nights get so cold
Wind through my bones, at the north pole
I just need you, something to hold
Someone to know, at the north pole
I am just me, something to hold
Gets so alone, at the north pole.

Pôle Nord

Pas quelqu'un qui prend le chemin le plus facile
Alors pourquoi commencer maintenant ?
J'ai l'impression de m'être perdu
Et je n'ai pas envie d'être retrouvé
Et je ne suis pas du genre à utiliser un GPS
Laisse l'alcool emmener l'enfant loin comme la CPS
J'aime cette ligne de Jay qui parle de CBS
Je fais la même chose depuis si longtemps que je peux voir les BS
Mec, ce n'est pas un chant du cygne
Tu peux garder tes mouchoirs
Il n'y en avait pas beaucoup quand j'avais mes problèmes
Je me suis planté
Je regrette tout le temps que j'ai gaspillé
Les chansons commencent à monter et je me fais dire "Oh, tu me manques"
Le même numéro depuis 2004, alors tu peux me faire la gueule avec tes excuses
Ouais, je ne suis pas si difficile à trouver
Tu sais où je suis
Probablement affiché avec mes mecs et ma famille
Je sens la pression dans ma poche et je commence à me débattre
Quelques mètres valent mieux qu'une défaite, non ?
Je ne peux pas être le seul à me sentir perdu, non ?
La confiance en plastique, je sais que tu vois à travers
Rien ne se sent plus rapide qu'un redémarrage
Rien ne se sent que comme une demi-vérité
Tourne en spirale, passe par-dessus
La confiance en plastique, je sais que tu vois à travers
Rien ne se sent plus rapide qu'un redémarrage
Rien ne se sent que comme une demi-vérité
Tourne en spirale, passe par-dessus

"Hé, comment ça va ?
Je sais que ça fait un moment qu'on a pas parlé, mais mec, comment ça va ?
J'ai vu ton père au salon de coiffure, mec, ça te ressemblait beaucoup, mon pote
Je n'avais jamais réalisé à quel point il te ressemblait, mec
Mec, je jure que tu peux lâcher 600 bars sans perdre le nord
Mec, je n'aimerai jamais ce rap
Pas autant que toi
C'était à l'époque où Kendrick avait sorti OD
Mec, j'espère que ces pilules ne t'ont pas fait... Attends
Je regardais mon téléphone et je t'ai toujours dans mes contacts
J'aimerais pouvoir t'appeler et que tu rappelles
Peut-être passer le téléphone à mon père, ouais
Pour que j'puisse l'entendre
Tout le monde dit que j'ai la même voix que lui
Mais mec, je ne l'entends pas
Demande-lui s'il a entendu l'outro
Même si je sais qu'il le sait
Il me regardait probablement
Dans cette voiture quand j'ai écrit ça
Ma mère était là à me regarder dans la foule quand je l'ai joué
Et toi, tu me regardais quand j'ai écrit ça, ouais"
La confiance en plastique, je sais que tu vois à travers
Rien ne se sent plus rapide qu'un redémarrage
Rien ne se sent que comme une demi-vérité
Tourne en spirale, passe par-dessus
La confiance en plastique, je sais que tu vois à travers
Rien ne se sent plus rapide qu'un redémarrage
Rien ne se sent que comme une demi-vérité
Tourne en spirale, passe par-dessus
Ça fait si longtemps que tu es partie
Depuis que je suis parti, au pôle nord
Je t'appelle, les nuits sont si froides
Le vent traverse mes os, au pôle nord
J'ai juste besoin de toi, de quelque chose à tenir
Quelqu'un à connaître, au pôle nord
Je suis juste moi, quelque chose à tenir
On se sent si seul, au pôle nord.