Injury Reserve - North Pole - перевод текста песни на русский

North Pole - Injury Reserveперевод на русский




North Pole
Северный полюс
Not one to take the high road
Не из тех, кто выбирает праведный путь,
So why start now?
Так зачем начинать сейчас?
Feels like I lost my way
Кажется, я сбился с пути,
And I'm not tryna be found
И не пытаюсь, чтобы меня нашли.
And I'm not the type to go and use a GPS
И я не из тех, кто использует GPS,
Let the liquor take the kid away like CPS
Пусть выпивка заберёт меня, как органы опеки ребёнка.
I love that Jay line talking bout CBS
Мне нравится та строчка Jay-Z про CBS,
I been doing the same since so I can see BS
Я делаю то же самое, чтобы видеть всю эту чушь.
Man, this ain't a swan song
Чувак, это не лебединая песня,
You can go and save your tissues
Можешь приберечь свои слёзы.
Not too many were there when I was dealing with my issues
Немногие были рядом, когда я разбирался со своими проблемами,
Fucking up
Лажал,
Regretting all the time that I misused
Сожалея о всем потраченном впустую времени.
Songs start going up and I get hit with "Oh, I missed you"s
Песни начинают выстреливать, и меня засыпают сообщениями "О, я скучал!",
Same number since '04, so you can miss me with the excuse
Номер тот же с 2004-го, так что можешь оставить свои отговорки при себе.
Yeah, I'm not too hard to find
Да, меня не так уж сложно найти,
You know where I be
Ты знаешь, где я бываю.
Prolly posted up with my niggas and my family
Наверняка зависаю со своими парнями и семьёй,
Feeling pressure in the pocket and I started scrambling
Чувствую давление в кармане и начинаю суетиться.
A couple yards is better than a loss, right?
Пара ярдов лучше, чем проигрыш, верно?
I can't be the only one that's feeling lost, right?
Я не могу быть единственным, кто чувствует себя потерянным, правда?
Plastic confidence I know you see-through
Пластиковая уверенность, я знаю, ты видишь меня насквозь.
Nothing feels faster than a reboot
Ничто не ощущается быстрее, чем перезагрузка.
Nothing feels only like a half-truth
Ничто не ощущается как полуправда.
Spiral twist, over it
Спиральный поворот, покончено с этим.
Plastic confidence I know you see-through
Пластиковая уверенность, я знаю, ты видишь меня насквозь.
Nothing feels faster than a reboot
Ничто не ощущается быстрее, чем перезагрузка.
Nothing feels only like a half-truth
Ничто не ощущается как полуправда.
Spiral twist, over it
Спиральный поворот, покончено с этим.
"Hey, how you doing?
"Эй, как дела?
I know it's been a minute since we talked, but man, how you been?
Знаю, прошла целая вечность с нашего последнего разговора, но, чувак, как ты?
Seen your dad at the barber shop, shit, it felt like you, kid
Видел твоего отца в парикмахерской, чёрт, показалось, что это ты, малыш.
Never realized how much he looked like you, shit
Никогда не понимал, насколько сильно он похож на тебя, чёрт.
Man, I swear than you can free like 600 bars without losing it
Чувак, клянусь, ты мог накидать 600 тактов без остановки.
Man, I'll never love this rap shit
Чувак, я никогда не полюблю этот рэп,
Not as much as you did
Так сильно, как ты.
That was round when Kendrick had dropped OD
Это было примерно тогда, когда Kendrick выпустил OD.
Man, I wish them pills ain't make you fucking... Hold up
Чувак, жаль, что эти таблетки не заставили тебя, блин... Погоди.
Was going through my phone and I still got you in my contacts
Листал контакты в телефоне, и ты всё ещё у меня записан.
I wish that I could call and you could call back
Жаль, что я не могу позвонить, а ты бы ответил.
Maybe pass my pops the phone, yeah
Может, передать трубку моему отцу, ага,
So I can hear him
Чтобы я мог его услышать.
Everyone says I sound just like him
Все говорят, что мой голос точь-в-точь как у него,
But shit, man, I don't hear it
Но, чёрт, чувак, я этого не слышу.
Ask him if he heard the outro
Спроси его, слышал ли он аутро,
Even though I know he know it
Хотя я знаю, что он его знает.
He was prolly watching over me
Он, наверное, присматривал за мной
In that car when I had wrote it
В той машине, когда я его писал.
My mom was there watching me in the crowd when I performed it
Моя мама была там, смотрела на меня из толпы, когда я его исполнял.
And you were watching over me when I wrote this, yeah"
А ты присматривал за мной, когда я писал это, ага."
Plastic confidence I know you see-through
Пластиковая уверенность, я знаю, ты видишь меня насквозь.
Nothing feels faster than a reboot
Ничто не ощущается быстрее, чем перезагрузка.
Nothing feels only like a half-truth
Ничто не ощущается как полуправда.
Spiral twist, over it
Спиральный поворот, покончено с этим.
Plastic confidence I know you see-through
Пластиковая уверенность, я знаю, ты видишь меня насквозь.
Nothing feels faster than a reboot
Ничто не ощущается быстрее, чем перезагрузка.
Nothing feels only like a half-truth
Ничто не ощущается как полуправда.
Spiral twist, over it
Спиральный поворот, покончено с этим.
It's been so long, since you been home
Прошло так много времени с тех пор, как ты была дома,
Since I been home, at the north pole
С тех пор, как я был дома, на северном полюсе.
I hit your phone, nights get so cold
Я звоню тебе, ночи становятся такими холодными.
Wind through my bones, at the north pole
Ветер пронизывает меня до костей, на северном полюсе.
I just need you, something to hold
Мне просто нужна ты, кто-то, кого можно обнять,
Someone to know, at the north pole
Кто-то, кого можно узнать, на северном полюсе.
I am just me, something to hold
Я просто я, кто-то, кого можно обнять,
Gets so alone, at the north pole.
Становится так одиноко, на северном полюсе.





Авторы: Jordan Groggs, Nathaniel Ritchie, Robert Mandell, William Corey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.