Still Think About - InkMask перевод на немецкий

Still Think About

I still think about all the memories that you left
I still think about the day when we first met
I still think about you running 'round in my head
I just wan't it all back, call me crazy instead
Yeah, I still think about you on my lonely nights
I still think about if we could've ended alright
I made this song to say I still think about you
Yeah, I hate that it's true, I still think about you

I been cold laying face down on the ground floor
Wanna push me out till I am no more
After all this time, thought it'd be in the past
No girl in the world like you that's facts
Forget it, I been lonely saying that I'm fine when I ain't
See, there's no one for me now, but without her I'm in pain
And it's haunting cause I still remember the look on your face
No more going back and It's time to separate
Oh, no oh, no oh
Please don't let me go
I don't wanna be alone
Babe I need you more than you know

I still think about all the memories that you left
I still think about the day when we first met
I still think about you going 'round in my head
I just wan't it all back, call me crazy instead
Yeah, I still think about you on my lonely nights
Still think about if we could've ended alright
I made this song to say I still think about you
Yeah, I hate that it's true, I still think about you

Thought there was a chance till he caught your eye
How can one world complete and another just die
I wasn't sober dealing with it, heart's still broken, something missing
Feel pathetic, hope you hear this so you know, yeah
How much you meant to me
You should know
Don't mean to spark feelings just let it be
Yeah, I never said your name just speaking free
And there's only one you, and there's only one me
I'll get over this, I promise, more time I plead
I'm helpless and hurting, I just need to breathe
I wish that I could let you go, but you changed me

I still think about you, but that's okay
It's hard right now and every single day
I wan't you to know that I'm doing okay
I know you don't care, but do you think about me?

Oh, baby
Do you think about me?
Just tell me this one thing
Do you think about me?

Denke Immer Noch An

Ich denke immer noch an all die Erinnerungen, die du hinterlassen hast
Ich denke immer noch an den Tag, an dem wir uns das erste Mal trafen
Ich denke immer noch daran, wie du in meinem Kopf herumspukst
Ich will das alles einfach zurück, nenn mich stattdessen verrückt
Ja, ich denke immer noch an dich in meinen einsamen Nächten
Ich denke immer noch darüber nach, ob wir es gut hätten beenden können
Ich habe dieses Lied gemacht, um zu sagen, dass ich immer noch an dich denke
Ja, ich hasse es, dass es wahr ist, ich denke immer noch an dich

Ich war kalt und lag mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden
Willst mich rausschubsen, bis ich nicht mehr bin
Nach all dieser Zeit dachte ich, es wäre vorbei
Kein Mädchen auf der Welt ist wie du, das ist Fakt
Vergiss es, ich war einsam und sagte, dass es mir gut geht, obwohl es nicht so ist
Siehst du, es gibt jetzt niemanden für mich, aber ohne sie habe ich Schmerzen
Und es verfolgt mich, weil ich mich immer noch an den Ausdruck auf deinem Gesicht erinnere
Kein Zurück mehr und es ist Zeit, sich zu trennen
Oh, nein oh, nein oh
Bitte lass mich nicht gehen
Ich will nicht allein sein
Babe, ich brauche dich mehr als du denkst

Ich denke immer noch an all die Erinnerungen, die du hinterlassen hast
Ich denke immer noch an den Tag, an dem wir uns das erste Mal trafen
Ich denke immer noch daran, wie du in meinem Kopf herumspukst
Ich will das alles einfach zurück, nenn mich stattdessen verrückt
Ja, ich denke immer noch an dich in meinen einsamen Nächten
Ich denke immer noch darüber nach, ob wir es gut hätten beenden können
Ich habe dieses Lied gemacht, um zu sagen, dass ich immer noch an dich denke
Ja, ich hasse es, dass es wahr ist, ich denke immer noch an dich

Ich dachte, es gäbe eine Chance, bis er deine Aufmerksamkeit erregte
Wie kann eine Welt vollständig sein und eine andere einfach sterben
Ich war nicht nüchtern, als ich damit umging, mein Herz ist immer noch gebrochen, etwas fehlt
Ich fühle mich erbärmlich, ich hoffe, du hörst das, damit du weißt, ja
Wie viel du mir bedeutet hast
Du solltest es wissen
Ich will keine Gefühle entfachen, lass es einfach sein
Ja, ich habe deinen Namen nie gesagt, ich rede einfach frei heraus
Und es gibt nur eine von dir, und es gibt nur einen von mir
Ich werde darüber hinwegkommen, ich verspreche es, ich bitte um mehr Zeit
Ich bin hilflos und verletzt, ich muss einfach atmen
Ich wünschte, ich könnte dich gehen lassen, aber du hast mich verändert

Ich denke immer noch an dich, aber das ist okay
Es ist schwer im Moment und jeden einzelnen Tag
Ich möchte, dass du weißt, dass es mir gut geht
Ich weiß, es ist dir egal, aber denkst du an mich?

Oh, Baby
Denkst du an mich?
Sag mir nur diese eine Sache
Denkst du an mich?