Rela - Inka Christieперевод на немецкий
Tak
ubah,
berbunga
lara
Verändere
dich
nicht,
blühe
in
Kummer
auf
Rendahnya
pandanganmu
Die
Tiefe
deines
Blicks
Padaku
yang
amat
memerlukan
Auf
mich,
die
dich
so
dringend
braucht
Kegersangan
sekeping
hati
Die
Trockenheit
eines
Herzens
Mengharapkan
setitis
embun
Erwartet
einen
einzigen
Tropfen
Tau
Agar
basah
rindu
ini
Damit
diese
Sehnsucht
benetzt
wird
Aku
yang
terbiar
Ich,
die
verlassen
wurde
Sejak
mula
lagi
Von
Anfang
an
Puas
ku
merintis
Ich
habe
mich
genug
abgemüht
Puas
ku
berduka
Ich
habe
genug
gelitten
Ku
hanya
mampu
berserah
Ich
kann
nur
ergeben
sein
Beserta
doa
harapan
Mit
Gebet
und
Hoffnung
Ubahlah
haluan
hidup
ini
Verändere
diesen
Lebensweg
Demi
cinta
yang
menyala
Um
der
brennenden
Liebe
willen
Kurela
menggenggam
bara
api
Bin
ich
bereit,
glühende
Kohlen
zu
umklammern
Demi
kasih
yang
mengharu
Um
der
ergreifenden
Zuneigung
willen
Sungguh,
aku
rela
Wirklich,
ich
bin
bereit
Biarpun
pada
pandangan
Auch
wenn
es
scheint,
als
wäre
ich
Seperti
bunga
yang
layu
terbuang
Wie
eine
verwelkte,
weggeworfene
Blume
Namun,
kau
pasti
tahu
Aber
du
weißt
sicher
Semua
kerna
aku
masih
lagi
Dass
alles
daran
liegt,
dass
ich
immer
noch
Setia
padamu
Dir
treu
bin
Biar
ku
menangis
Lass
mich
weinen
Seumpama
pengemis
Wie
ein
Bettler
Demi
cinta
yang
menyala
Um
der
brennenden
Liebe
willen
Kurela
menggenggam
bara
api
Bin
ich
bereit,
glühende
Kohlen
zu
umklammern
Demi
kasih
yang
mengharu
Um
der
ergreifenden
Zuneigung
willen
Sungguh,
aku
rela
Wirklich,
ich
bin
bereit
Biarpun
pada
pandangan
Auch
wenn
es
scheint,
als
wäre
ich
Seperti
bunga
yang
layu
terbuang
Wie
eine
verwelkte,
weggeworfene
Blume
Namun,
kau
pasti
tahu
Aber
du
weißt
sicher
Semua
kerna
aku
masih
lagi
Dass
alles
daran
liegt,
dass
ich
immer
noch
Setia
padamu
Dir
treu
bin
Biar
ku
menangis
Lass
mich
weinen
Seumpama
pengemis
Wie
ein
Bettler
Ku
hanya
mampu
berserah
Ich
kann
nur
ergeben
sein
Beserta
doa
harapan
Mit
Gebet
und
Hoffnung
Ubahlah
haluan
hidup
ini
Verändere
diesen
Lebensweg
Ha-ha,
ha-ha
Ha-ha,
ha-ha
Ha-ha,
ha-ha
Ha-ha,
ha-ha
Ha-ha,
ha-ha
Ha-ha,
ha-ha
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.