Текст и перевод песни Inkognito feat. DJ Cidtronyck - Mi Cabo

Mi Cabo

"Y una familia denuncia una grave agresión de carabineros
Contra un joven autista con retardos sicológicos,
Su madre asegura que sin motivo lo
Golpearon y amenazaron con una pistola"

(Scratching)
... That′s the sound of da police...
... a un paco brindale una ro-ro-roca...
... preo-preocupate cuando seamos miles apedreando la comisaria...
... That's the sound of da police...
... te gusta batallar a vo pero contra los pacos...
... preocupate cuando seamos miles apedreando la comisaria...

Oiga mi cabo (yeeah)
Acabo de rayar Santiago
Y escribí con letras grandes
No olvidan el golpe de estado (si)

Acá no estamos bajo la ley de tus balizas (si)
Acá estamos bajo la razón de revelarlos a tus palizas
No fue el odio lo que me puso contra tu ley
Sino que las patas recibidas de pendejo por andar en skate (yeeah)
No es mi culpa que me juzguen por ser distinto
Pero no somos criminales por tener otros idealismos (si si si)

Quiero charlar con tus jefes y directores (ahora)
Porque la justicia hoy se mide acá con otros valores
Si no ven como las plagas que dañan los encantos
Yo canto con ganas porque no me entiendo con el guanaco (no)

Mi cabo usted no sabrá lo que me motiva
A buscar aunque no exista otra forma de vida
Ustedes solo son un crimen nacional de estado
Y protegen el interés personal de los que acá nunca han estado (yeah)

Usted argumentan con la lógica (si)
Que no hay forma de hacer las cosas sin bastones ni lacrimógenas
Porque la fuerza no nos controla
Solo motiva que mutilemos la ley como lo hizo con nosotros el dina

Mi cabo
Pa que quiere el carnet
Si nací culpable porque mi padre dueño del país no es (no)
Acá a usted le falta un curso de honra
Porque sus normas solo se pudren entre los corruptos y las coimas

(Scratching)
... That′s the sound of da police...
... a un paco brindale una ro-ro-roca...
... preo-preocupate cuando seamos miles apedreando la comisaria...
... That's the sound of da police...
... te gusta batallar a vo pero contra los pacos...
... preocupate cuando seamos miles apedreando la comisaria...

Oiga mi cabo usted no ayuda a esta sociedad
Acá las patrullas son abusos a la libertad
Acá sus sospechas funa siempre el mismo sector
Porque pa ustedes nuestra vida siempre fue un error (siempre)

Pongan cuarteles y miles pa controlarnos
Pero los ideales no se olvidan por mas que quieran amarrarnos
Nosotros liberamos las esperanzas de los barrotes
Porque lo justo pa nosotros no es vivir a palos con el gope

Oigan ustedes deben pensar que este pueblo es menos criminal
Que este gobierno empresarial
Porque pa ustedes no es delito cuando nos pagan las horas
Que ustedes son el ejemplo de como son las malas personas (si)

Yo creo que esta nación nació en delincuencia
Y que tu jefe culiao es el culpable de esta violencia
Usted usa la fuerza y no la razón
Porque si uste hiciera las cosas bien
No cantaría esta canción

(Scratching)
... That's the sound of da police...
A un paco brindale una ro-ro-roca...
... preocupate cuando seamos miles apedreando la comisaria...
... That′s the sound of da po-po-po-police...
Te gusta batallar a vo pero contra los pacos...
... preocupate cuando seamos miles apedreando la comisaria...
... brindale un ro-ro-ro-roca...
... That′s the sound of da...

"Escucho los gritos y salgo corriendo abro la puerta
Y lo tenían hay al frente en la vereda ahy lo tenían en el suelo
Y gritaba el, gritaba y gritaba, decía sueltenme, sueltenme
No me peguen, y yo le dije que paso porque lo tienen asi
Porque si el no sabe,
Porque no preguntan (y que lo que dijo)
Y yo le dije al carabinero el no sabe,
Y me dijo aah me dijo es enfermo
Asi y lo soltaron"

Мой Капрал

"И одна семья сообщает о серьезном нападении полицейских
На молодого человека с аутизмом и заосталостью в развитии,
Его мать утверждает, что без причины его
Избили и угрожали пистолетом"

(Скрэтчинг)
... Это звук полиции...
... менту предложи камешек...
... побеспокойся, когда нас будут тысячи, забрасывающие камнями участок...
... Это звук полиции...
... ты любишь сражаться, но против ментов...
... побеспокойся, когда нас будут тысячи, забрасывающие камнями участок...

Эй, мой капрал (да)
Я только что изрисовал Сантьяго
И написал большими буквами
Не забывайте о государственном перевороте (да)

Здесь мы не подчиняемся закону твоих мигалок (да)
Здесь мы подчиняемся праву восстать против твоих побоев
Не ненависть заставила меня идти против твоего закона
А пинки, полученные подростком за катание на скейте (да)
Не моя вина, что меня судят за то, что я другой
Но мы не преступники, потому что у нас другие идеалы (да, да, да)

Я хочу поговорить с твоими начальниками и директорами (сейчас)
Потому что справедливость сегодня здесь измеряется другими ценностями
Если они не видят, как вредители портят очарование
Я пою с желанием, потому что не понимаю водомета (нет)

Мой капрал, ты не знаешь, что меня мотивирует
Искать, даже если нет другого образа жизни
Вы - всего лишь национальное преступление государства
И защищаете личные интересы тех, кто здесь никогда не был (да)

Вы утверждаете с логикой (да)
Что нет способа делать things without sticks and tear gas
Потому что сила нас не контролирует
Она только мотивирует нас калечить закон, как это сделала с нами дина

Мой капрал
Зачем тебе удостоверение личности
Если я родился виновным, потому что мой отец не владеет этой страной (нет)
Тебе не хватает курса чести
Потому что твои нормы гниют среди коррупционеров и взяток

(Скрэтчинг)
... Это звук полиции...
... менту предложи камешек...
... побеспокойся, когда нас будут тысячи, забрасывающие камнями участок...
... Это звук полиции...
... ты любишь сражаться, но против ментов...
... побеспокойся, когда нас будут тысячи, забрасывающие камнями участок...

Эй, мой капрал, ты не помогаешь этому обществу
Здесь патрули - это злоупотребление свободой
Здесь твои подозрения всегда преследуют один и тот же сектор
Потому что для вас наша жизнь всегда была ошибкой (всегда)

Размещайте казармы и тысячи, чтобы контролировать нас
Но идеалы не забываются, как бы вы ни хотели нас связать
Мы освобождаем надежды из-за решетки
Потому что для нас справедливость - это не жить под дубинками спецназа

Слушайте, вы должны думать, что этот народ менее преступен
Чем это предпринимательское правительство
Потому что для вас не преступление, когда нам платят за часы
Вы - пример того, как выглядят плохие люди (да)

Я верю, что эта нация родилась в преступности
И что твой хренов начальник виноват в этом насилии
Ты используешь силу, а не разум
Потому что если бы ты делал все правильно
Я бы не пел эту песню

(Скрэтчинг)
... Это звук полиции...
Менту предложи камешек...
... побеспокойся, когда нас будут тысячи, забрасывающие камнями участок...
... Это звук по-по-по-полиции...
Ты любишь сражаться, но против ментов...
... побеспокойся, когда нас будут тысячи, забрасывающие камнями участок...
... предложи камешек...
... Это звук...

"Я слышу крики и выбегаю, открываю дверь
И они держали его там, напротив, на тротуаре, они держали его на земле
И он кричал, кричал и кричал, говорил: отпустите меня, отпустите меня
Не бейте меня, и я сказала: что случилось, почему вы его так держите
Ведь он не понимает,
Почему не спрашиваете (и что он сказал)
И я сказала полицейскому: он не понимает,
И он сказал: аа, он сказал, он больной
Так и отпустили"