Inkognito - No Mame - перевод текста песни на немецкий

No Mame - Inkognitoперевод на немецкий




No Mame
Kein Ding
Matiah Chinaski:
Matiah Chinaski:
Voy a escribir con el talento que usa Dios pa' engatusarlos pero yo
Ich werde mit dem Talent schreiben, das Gott benutzt, um euch zu betören, aber ich
No miento razpo la pintura pa' funar lo que hay debajo indalmoral que
lüge nicht, ich kratze die Farbe ab, um das darunterliegende Unmoralische zu entlarven, das
Tienen y quieren enseñarno,
sie haben und uns zeigen wollen,
No dejo ni mi plata ni mi semen en el Banco vivo lo que escribo pero
Ich lasse weder mein Geld noch mein Sperma in der Bank, ich lebe, was ich schreibe, aber
Todo no lo digo por que guardo un poquito conmigo digo;
ich sage nicht alles, weil ich ein bisschen für mich behalte; ich sage:
"Ese es el encanto",
"Das ist der Zauber",
Llevo algo de fe en mi abrigo y el carnet dieciséis millones no
Ich trage etwas Glauben in meinem Mantel und den Ausweis, sechzehn Millionen, ich weiß nicht
Cuanto y por cierto Quien chucha nos esta contando?
wie viel, und übrigens, wer zum Teufel zählt uns?
Tengo un solo enemigo a los demás me nace ignorarlos,
Ich habe nur einen Feind, die anderen ignoriere ich aus Prinzip,
Con la garra de Guepardo la marca en este árbol
Mit der Kralle eines Geparden, die Markierung an diesem Baum,
Creo, si me pongo triste me llevo la radio al mausoleo.
Ich glaube, wenn ich traurig werde, nehme ich das Radio mit ins Mausoleum.
Pasan de acá pa' allá... pasan de allá pa' acá
Sie gehen von hier nach dort... sie gehen von dort nach hier
La P Policía quiere ver mi identidad.
Die P Polizei will meine Identität sehen.
Pasan de acá pa' allá... pasan de allá pa' acá
Sie gehen von hier nach dort... sie gehen von dort nach hier
El país es una empresa y ustedes son su seguridad
Das Land ist ein Unternehmen und ihr seid seine Sicherheit
Pasan de acá pa' allá... pasan de allá pa' acá
Sie gehen von hier nach dort... sie gehen von dort nach hier
La P Policía quiere ver mi identidad.
Die P Polizei will meine Identität sehen.
Pasan de acá pa' allá... pasan de allá pa' acá
Sie gehen von hier nach dort... sie gehen von dort nach hier
El país es una empresa y ustedes son su seguridad
Das Land ist ein Unternehmen und ihr seid seine Sicherheit
Voy a escribir con el talento de los loco',
Ich werde mit dem Talent der Verrückten schreiben,
De los clásicos boom baam de barrio bajo socio,
Der Klassiker, Boom Baam aus dem Unterschicht-Viertel, mein Schatz,
De noche por la pinta y por la vida que me gasto de ese encanto por
Nachts wegen meines Aussehens und wegen des Lebens, das ich führe, wegen dieses Zaubers,
Que a la vista con hago oro lo que toco, tengo poco pero lusco,
dass ich auf den ersten Blick alles, was ich anfasse, zu Gold mache, ich habe wenig, aber ich glänze,
Conduzco la que me tocó no me espanto si no es justo sólo me culpó y
Ich fahre, was mir zusteht, ich erschrecke nicht, wenn es nicht gerecht ist, ich beschuldige nur mich selbst und
La shit!, pero no entiendo el gusto ha no asistir a un beneficio a
die Scheiße!, aber ich verstehe nicht die Vorliebe, nicht an einer Wohltat teilzunehmen,
Menos que este sea pa usted,
es sei denn, sie ist für dich,
Como explicarlo escribo y no dejan cantarlo',
Wie soll ich es erklären, ich schreibe und sie lassen es mich nicht singen,
Sigo el impuesto puesto que es bueno imitarnos,
Ich folge der Steuer, weil es gut ist, uns nachzuahmen,
Yo sigo la moda y no las pretensiones la moda de ser más persona,
Ich folge der Mode und nicht den Ansprüchen, der Mode, mehr Mensch zu sein,
Sin olvidar las poblaciones,
Ohne die Siedlungen zu vergessen,
Yo soy pobre dice el carnet quince millones cero dos C,
Ich bin arm, sagt der Ausweis, fünfzehn Millionen null zwei C,
Uno ocho uno tres!
Eins acht eins drei!
Ya ve si acá la ley nos cria pues no reclame',
Siehst du, wenn das Gesetz uns hier aufzieht, dann beschwere dich nicht,
Si el Policía le dispara al ser de barrios marginales
wenn die Polizei auf Menschen aus Randgebieten schießt
Pasan de acá pa' allá... pasan de allá pa' acá
Sie gehen von hier nach dort... sie gehen von dort nach hier
La P Policía quiere ver mi identidad.
Die P Polizei will meine Identität sehen.
.Pasan de acá pa' allá... pasan de allá pa' acá
.Sie gehen von hier nach dort... sie gehen von dort nach hier
El país es una empresa y ustedes son su seguridad
Das Land ist ein Unternehmen und ihr seid seine Sicherheit
Pasan de acá pa' allá... pasan de allá pa' acá
Sie gehen von hier nach dort... sie gehen von dort nach hier
La P Policía quiere ver mi identidad.
Die P Polizei will meine Identität sehen.
Pasan de acá pa' allá... pasan de allá pa' acá"
Sie gehen von hier nach dort... sie gehen von dort nach hier"
El país es una empresa y ustedes son su seguridad
Das Land ist ein Unternehmen und ihr seid seine Sicherheit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.