Inkonnu - Akhi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Inkonnu - Akhi




Akhi
Akhi
نهار تكلاشيني عيد، و نهار تقصدني يسيل الدم
Le jour tu me souris, c'est un jour de fête, et le jour tu me cherches, le sang coule
بزاف اللي خداو risque، و الموت ما بغاتش تجي تديهوم
Beaucoup ont pris des risques, et la mort ne veut pas venir les prendre
الصبع الثالث للبوليس، و العطاية اللي لايحين ودنيهم
Le troisième doigt pour la police, et le cadeau que leurs oreilles n'entendent pas
الحياة كلها مشاكل، الجوانات فرحان كاعي نكميهم
La vie est pleine de problèmes, les animaux sont heureux, je vais les finir
نهار تكلاشيني عيد، و نهار تقصدني يسيل الدم
Le jour tu me souris, c'est un jour de fête, et le jour tu me cherches, le sang coule
بزاف اللي خداو risque، و الموت ما بغاتش تجي تديهوم
Beaucoup ont pris des risques, et la mort ne veut pas venir les prendre
الصبع الثالث للبوليس، و العطاية اللي لايحين ودنيهم
Le troisième doigt pour la police, et le cadeau que leurs oreilles n'entendent pas
الحياة كلها مشاكل، الجوانات فرحان كاعي نكميهم
La vie est pleine de problèmes, les animaux sont heureux, je vais les finir
اه! اخي، بلدنا بخيل
Oh! Mon frère, notre pays est avare
كي الشمال، كي الداخل
Comme le nord, comme l'intérieur
بلاد الحشيش، گاع الشباب يدخن
Pays de la drogue, tous les jeunes fument
اه! اخي، كون كانو الفرادة، نقاضي الذخيرة فراسي (اه)
Oh! Mon frère, si seulement ils étaient uniques, je les poursuivrais avec les munitions dans ma tête (oh)
اخي، الدنيا فتنة خلاتنا كا نقاسيو
Mon frère, le monde est une tentation qui nous fait souffrir
B-bitch! ما كانعرفش الحب، راه كدبت عليك ماللي كنى مطاسيين
B-bitch! Je ne connais pas l'amour, je t'ai menti, nous sommes juste des imbéciles
اه! گاع الا بغيتك ليلة، الغذ ليه كا نحسبها passé
Oh! Si tu me veux pour une nuit, le lendemain, je la compte comme passée
ألو العاقة واش تقادا الرصيد؟
Allô, bébé, est-ce que tu as vérifié ton solde?
كا نديرو racing، حتى فالرصيف
On fait des courses même sur le trottoir
Jungle, jungle, ناري انا ضاسيت
Jungle, jungle, je suis en colère
تقاد و شد الطريق، الا عواجيتي غا نصايبك
Vérifie et prends la route, si tu es malchanceuse, je vais te rattraper
نهار تكلاشيني عيد، و نهار تقصدني يسيل الدم
Le jour tu me souris, c'est un jour de fête, et le jour tu me cherches, le sang coule
بزاف اللي خداو risque، و الموت ما بغاتش تجي تديهوم
Beaucoup ont pris des risques, et la mort ne veut pas venir les prendre
الصبع الثالث للبوليس، و العطاية اللي لايحين ودنيهم
Le troisième doigt pour la police, et le cadeau que leurs oreilles n'entendent pas
الحياة كلها مشاكل، الجوانات فرحان كاعي نكميهم
La vie est pleine de problèmes, les animaux sont heureux, je vais les finir
نهار تكلاشيني عيد، و نهار تقصدني يسيل الدم
Le jour tu me souris, c'est un jour de fête, et le jour tu me cherches, le sang coule
بزاف اللي خداو risque، و الموت ما بغاتش تجي تديهوم
Beaucoup ont pris des risques, et la mort ne veut pas venir les prendre
الصبع الثالث للبوليس، و العطاية اللي لايحين ودنيهم
Le troisième doigt pour la police, et le cadeau que leurs oreilles n'entendent pas
الحياة كلها مشاكل، الجوانات فرحان كاعي نكميهم
La vie est pleine de problèmes, les animaux sont heureux, je vais les finir
ربي شوف من حالي، راني مخبي شحال من حاجة الداخل ضراني
Dieu, regarde mon état, je cache tellement de choses à l'intérieur qui me font mal
فبلادي كا نحس براسي براني، الوقت قراني نبقى صابر راضي
Dans mon pays, je me sens étranger, le temps me fait être patient et satisfait
شحال من واحد باغيني نطيح و نخوي البلاصة، شحال و هو كا يبلاني
Combien de personnes veulent que je tombe et que je vide la place, combien de temps me rabaissent-ils
بلاني، بلاني ليا العشير، نيتك خايبة عليها باقي كا dépanner
Ils me rabaissent, ils me rabaissent avec mon ami, ton intention est mauvaise, tu es toujours en train de m'aider
هاها! كا نقصي گاع اللي جا فطريقي، گاعما كا نتبناهم
Haha! J'élimine tous ceux qui viennent sur mon chemin, je les adopte tous
اللي حگرنا عليه فالراب و موسيقى، يمشي يهز ألو يتبرى
Celui qui nous a insultés dans le rap et la musique, qu'il appelle et qu'il soit béni
فحال القحبة، فيك الفهامة و فالاخر كا تعرى
Comme une pute, tu as la compréhension et à la fin, tu te déshabilles
اشتي اش قلنا، المرة الثانية غادي تموت الا الاولى زگلنا
Qu'est-ce qu'on a dit, la deuxième fois, tu vas mourir, la première fois, on t'a averti
نهار تكلاشيني عيد، و نهار تقصدني يسيل الدم
Le jour tu me souris, c'est un jour de fête, et le jour tu me cherches, le sang coule
بزاف اللي خداو risque، و الموت ما بغاتش تجي تديهوم
Beaucoup ont pris des risques, et la mort ne veut pas venir les prendre
الصبع الثالث للبوليس، و العطاية اللي لايحين ودنيهم
Le troisième doigt pour la police, et le cadeau que leurs oreilles n'entendent pas
الحياة كلها مشاكل، الجوانات فرحان كاعي نكميهم
La vie est pleine de problèmes, les animaux sont heureux, je vais les finir
نهار تكلاشيني عيد، و نهار تقصدني يسيل الدم
Le jour tu me souris, c'est un jour de fête, et le jour tu me cherches, le sang coule
بزاف اللي خداو risque، و الموت ما بغاتش تجي تديهوم
Beaucoup ont pris des risques, et la mort ne veut pas venir les prendre
الصبع الثالث للبوليس، و العطاية اللي لايحين ودنيهم
Le troisième doigt pour la police, et le cadeau que leurs oreilles n'entendent pas
الحياة كلها مشاكل، الجوانات فرحان كاعي نكميهم
La vie est pleine de problèmes, les animaux sont heureux, je vais les finir





Авторы: Inkonnu, Rr

Inkonnu - Akhi
Альбом
Akhi
дата релиза
04-12-2017

1 Akhi

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.