Текст и перевод песни Inkth - Ignorance

Ignorance

I can't hear my sound
I can't see myself
I think I'm stuck in the dark

Don't know if it's real or it's just a picture
Don't know if I feel or it's just an instinct
Don't know if it's near or if there's a distance
I could never settle if it's more than scriptures

Days coming by
Like haze all around

Don't know if I'm moving up
Is it coming soon enough?
This can't be insanity 'cause I'm feeling humane enough
I'm used or fused or floating dust
I'm making sense or folding bluffs
If it's all a chance, I bet it's all absurd, I'm blown
Waited for long
Billed for the wrongs that I've done, that I've drawn
No dusk till it's dawn
I'm flipping the coin
I'm carrying the cross in the faith, not in hope

Don't know if it's real
Don't know if I feel
All of this ignorance
Now I can't unsee the pain
Don't know what to say
There's nothing that remains
I think the more I know
It just points to the same thing

Days coming by
Like haze all around

Don't know if it's real or it's just a picture
Don't know if I feel or it's just an instinct
Don't know if it's near or if there's a distance
I could never settle if it's more than scriptures

Неведение

Я не слышу свой звук,
Я не вижу себя.
Думаю, я застрял в темноте.

Не знаю, реально ли это или просто картинка,
Не знаю, чувствую ли я или это просто инстинкт,
Не знаю, близко это или есть расстояние.
Я никогда не успокоюсь, если это больше, чем писание.

Дни проходят мимо,
Словно дымка вокруг.

Не знаю, двигаюсь ли я вверх,
Скоро ли это наступит?
Это не может быть безумием, потому что я чувствую себя достаточно человечным.
Я использован, или сплавлен, или летящая пыль.
Я обретаю смысл или складываю блеф.
Если это все шанс, держу пари, что это все абсурдно, я поражен.
Долго ждал,
Выставлен счет за зло, что я совершил, что я нарисовал.
Никаких сумерек, пока не рассвет.
Я подбрасываю монету,
Я несу крест в вере, а не в надежде.

Не знаю, реально ли это,
Не знаю, чувствую ли я
Все это невежество.
Теперь я не могу не видеть боль,
Не знаю, что сказать.
Ничего не осталось.
Думаю, чем больше я знаю,
Это просто указывает на то же самое.

Дни проходят мимо,
Словно дымка вокруг.

Не знаю, реально ли это или просто картинка,
Не знаю, чувствую ли я или это просто инстинкт,
Не знаю, близко это или есть расстояние.
Я никогда не успокоюсь, если это больше, чем писание.