Текст и перевод песни Inky - Parallax

Parallax

You're the one
Jumping in
To the world
I see
Synthesized
Colorized
Rays of light
From within
Falling free
Looking in
A real life
Silver screen
In a flux
Luminous
Parallax
Widening
(I see)
Are you blind to the light
That turns all into night?
'Cause I can see
Its bright for me
All the shadows left behind
I'm the one
Looking in
To the world
I see
Rays of light
In black and white
Shaping life
Around me
Falling trees
Burning bees
A stinging hive
Out of spin
Let me out
Or wind me in
Nihilistic
Galaxy
(I see)
In this sky that we lie
With moving satellites
You're all I see
And all I feel
In the stratosphere aligned

Параллакс

Ты тот самый,
Кто прыгает
В мир,
Который я вижу.
Синтезированные,
Раскрашенные
Лучи света
Изнутри.
Падаю свободно,
Вглядываясь
В настоящую жизнь,
Серебряный экран.
В потоке,
Сверкающий
Параллакс
Расширяется.
(Я вижу)
Ты слеп к свету,
Который всё превращает в ночь?
Потому что я вижу,
Он ярок для меня.
Все тени позади.
Я та самая,
Кто вглядывается
В мир,
Который я вижу.
Лучи света
В чёрно-белом
Формируют жизнь
Вокруг меня.
Падающие деревья,
Горящие пчёлы,
Жгучий улей
Вне равновесия.
Выпусти меня
Или затяни внутрь.
Нигилистическая
Галактика.
(Я вижу)
В этом небе, где мы лежим,
С движущимися спутниками,
Ты — всё, что я вижу,
И всё, что я чувствую,
В выстроенной стратосфере.