Текст и перевод песни Inma Serrano - Algodon

Algodon

Me cuentas que,
Me aseguras que en la noche
Vas por nubes de algodón.
En donde caes,
Cuando te encuentres cansado
Y pensando en los dos.

Que mi tacto te provoca amor
Se que lloras si no estoy.
Que tu luna nos podría servir
Yo al menos, pienso así.

Y me encuentro hoy igual que ayer
Y pensaba que hoy vería
Las estrellas junto a ti.
Pero si tú no me dejas ver
Las espumas y algodones
Que al dormir hay junto a ti.

Yo no sé ¿Cómo la ves?
Pero sabes que yo quiero
Por las nubes pasear.
Tu tranquilo, yo me atengo
A los malos, buenos ratos
No me importa arriesgar.

Que en el infierno yo seré feliz
Si es que vivo junto a ti.
Que este cielo para mi no es
¿Por qué no estas aquí?

Хлопок

Ты рассказываешь мне,
Ты уверяешь меня, что ночью
Ты гуляешь по облакам из хлопка.
Куда ты падаешь,
Когда чувствуешь себя усталым
И думаешь о нас двоих.

Что мои прикосновения вызывают у тебя любовь,
Я знаю, ты плачешь, если меня нет рядом.
Что наша луна могла бы нам служить,
По крайней мере, я так думаю.

И я чувствую себя сегодня так же, как вчера,
И думала, что сегодня увижу
Звезды вместе с тобой.
Но если ты не даешь мне увидеть
Пену и хлопковые облака,
Которые рядом с тобой, когда ты спишь.

Я не знаю, как ты это видишь,
Но ты знаешь, что я хочу
Гулять по облакам.
Ты спокоен, я же готова ко всему,
К плохим и хорошим временам,
Мне не страшно рисковать.

Что в аду я буду счастлива,
Если буду жить рядом с тобой.
Что это небо для меня ничто,
Почему тебя здесь нет?