Текст и перевод песни Inma Serrano - De una Docena de Rosas

De una Docena de Rosas

Una rosa por tu pelo
Otra rosa por tu voz
La tercera por tus labios
Todo el resto por mi amor.

He sembrado mil jardines
Para poderte ofrecer
Nueve rosas cada día
Y poder quedarme tres.
Las copas para que brindes
Con quien comparta tu amor
La amistad bien concebida
Una bendición de Dios, una bendición de Dios.

Por si intentas devolver
Estas rosas que te doy
Guárdatelas con cuidado
Para ti las corté hoy.
Y so lejos las llevaras
Nno te vuelvas a mirar
Sabes que cuando te añoro
Yo no me se comportar.

Sí las canciones fueran
Estrellas
Te pertenecería
La mitad del cielo.
Si desearas la otra mita
Ya te lo alcanzo.

From a Dozen Roses

A rose for your hair
A rose for your voice
A third rose for your lips
All the rest for my love.

I have planted a thousand gardens
To give to you
Nine roses every day
And to keep three for myself.
The cups for you to toast
With those who share your love
Friendship is a blessing from God
A blessing from God.

If you try to return
These roses that I give you
Keep them with care
I cut them for you today.
And if you take them far away
Do not look back
You know that when I miss you
I do not know how to behave.

If songs were
Stars
You would own
Half the sky.
If you want the other half
I will hand it to you.