Текст и перевод песни Inna - Breathless
You
leave
me
wanting
something
Ты
оставляешь
меня
желать
чего-то.
Something
that
I
can′t
explain
Что-то,
что
я
не
могу
объяснить.
I
thought
it
was
nothing
Я
думал,
это
пустяки.
But
now
I
can't
explain
my
fate
Но
теперь
я
не
могу
объяснить
свою
судьбу.
You
pull
me
closer
than
I′ve
been
before
Ты
притягиваешь
меня
ближе,
чем
раньше.
The
touch
of
your
body
got
me
wanting
more
Прикосновение
твоего
тела
заставило
меня
желать
большего.
The
better
the
high,
the
further
you
fall
Чем
выше
высота,
тем
ниже
ты
падаешь.
And
I
wanna
fall
in,
fall
in
now
И
я
хочу
влюбиться,
влюбиться
прямо
сейчас.
You
leave
me
breathless,
I
wanna
be
breathless
every
night
Ты
заставляешь
меня
задыхаться,
я
хочу
задыхаться
каждую
ночь.
Don't
wanna
say
goodbye
when
I'm
in
the
moment
Я
не
хочу
прощаться,
когда
нахожусь
в
этом
моменте.
You
leave
me
breathless,
I
wanna
be
breathless
all
my
life
Ты
оставляешь
меня
бездыханным,
я
хочу
быть
бездыханным
всю
свою
жизнь.
Don′t
wanna
leave
tonight
and
drift
out
of
focus
Я
не
хочу
уходить
сегодня
вечером
и
терять
фокус
внимания.
You
leave
me
breathless...
every
night
Ты
оставляешь
меня
бездыханным
...
каждую
ночь.
Drift
out
of
focus
Дрейф
из
фокуса
You
leave
me
breathless...
every
night
Ты
оставляешь
меня
бездыханным
...
каждую
ночь.
Drift
out
of
focus
Дрейф
из
фокуса
Play
with
my
emotions
Играй
с
моими
эмоциями.
Show
me
that
you
need
me
too
Покажи
мне,
что
я
тоже
тебе
нужен.
We
won′t
leave
here
broken,
haa
ay
Мы
не
уйдем
отсюда
сломленными,
ха-Ай!
If
our
hearts
decide
to
tell
the
truth
Если
наши
сердца
решат
сказать
правду
...
You
pull
me
closer
than
I've
been
before
Ты
притягиваешь
меня
ближе,
чем
раньше.
The
touch
of
your
body
got
me
wanting
more
Прикосновение
твоего
тела
заставило
меня
желать
большего.
The
better
the
high,
the
further
you
fall
Чем
выше
высота,
тем
ниже
ты
падаешь.
And
I
wanna
fall
in,
fall
in
now
И
я
хочу
влюбиться,
влюбиться
прямо
сейчас.
You
leave
me
breathless,
I
wanna
be
breathless
every
night
Ты
заставляешь
меня
задыхаться,
я
хочу
задыхаться
каждую
ночь.
Don′t
wanna
say
goodbye
when
I'm
in
the
moment
Я
не
хочу
прощаться,
когда
нахожусь
в
этом
моменте.
You
leave
me
breathless,
I
wanna
be
breathless
all
my
life
Ты
оставляешь
меня
бездыханным,
я
хочу
быть
бездыханным
всю
свою
жизнь.
Don′t
wanna
leave
tonight
and
drift
out
of
focus
Я
не
хочу
уходить
сегодня
вечером
и
терять
фокус
внимания.
You
pull
me
closer
than
I've
been
before
Ты
притягиваешь
меня
ближе,
чем
раньше.
The
touch
of
your
body
got
me
wanting
more
Прикосновение
твоего
тела
заставило
меня
желать
большего.
The
better
the
high,
the
further
you
fall
Чем
выше
высота,
тем
ниже
ты
падаешь.
And
I
wanna
fall
in,
fall
in
now
И
я
хочу
влюбиться,
влюбиться
прямо
сейчас.
You
leave
me
breathless,
I
wanna
be
breathless
all
my
life
Ты
оставляешь
меня
бездыханным,
я
хочу
быть
бездыханным
всю
свою
жизнь.
Don′t
wanna
leave
tonight
and
drift
out
of
focus
Я
не
хочу
уходить
сегодня
вечером
и
терять
фокус
внимания.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alex Cotoi, Elena Alexandra Apostoleanu, Jordan Shaw, Marcel Botezan, Sebastian Barac
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.