Inna - De Dragul Tău - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Inna - De Dragul Tău




De dragul tău, am pierd iar acolo unde-ți place
Ради тебя я снова потеряюсь там, где тебе нравится.
Fără planuri prea mari, ne lase lumea-n pace
Без слишком больших планов, пусть мир оставит нас в покое
ne lase lumea-n pace
Оставь нас в покое.
De... de dragul tău, las pași trecuți cad în gol
Де... ради тебя, я оставляю прошлые шаги, чтобы упасть в пустоту
uite cine sunt și ce vor
Забыть, кто я и чего они хотят
Fără planuri prea mari, ne lase lumea-n pace
Без слишком больших планов, пусть мир оставит нас в покое
ne lase lumea-n pace
Оставь нас в покое.
Nu poți să-mi spui tu visele care îmi sunt
Ты не можешь сказать мне мои мечты.
Dar poți să-mi spui tu unde ne ascundem noi
Но ты можешь сказать мне, где спрятаться мы
Da, noi, da, noi
Да, мы, Да, мы
plecăm, uit de toate, dansăm
Пойдем, забудем обо всем, потанцуем
Nu poți să-mi spui tu visele care îmi sunt
Ты не можешь сказать мне мои мечты.
Dar poți să-mi spui tu unde ne ascundеm noi
Но ты можешь сказать мне, где спрятаться мы
Da, noi, da, noi
Да, мы, Да, мы
plecăm, uit de toate, dansăm
Пойдем, забудем обо всем, потанцуем
uit toate, dansăm
Давайте забудем обо всем, потанцуем
uit de toate, dansăm
Давайте забудем обо всем, потанцуем
De dragul tău, am clădesc eu o lume care-ți place
Ради тебя я создам мир, который тебе нравится.
Unde ochii nu-s răi și ne lasă lumea-n pace
Где глаза не плохие, и они оставляют мир в покое
Da, ne lasă lumea-n pace
Да, они оставляют нас в покое.
De... de dragul tău, eu o te cânt în orice tur
Де... ради тебя, я буду петь тебе в любом туре.
Trec peste tot, acum e ușor
Они проходят везде, теперь это легко
Unde ochii nu-s răi și ne lasă lumea-n pace
Где глаза не плохие, и они оставляют мир в покое
Da, ne lasă lumea-n pace
Да, они оставляют нас в покое.
Nu poți să-mi spui tu visele care îmi sunt
Ты не можешь сказать мне мои мечты.
Dar poți să-mi spui tu unde ne ascundem noi
Но ты можешь сказать мне, где спрятаться мы
Da, noi, da, noi
Да, мы, Да, мы
plecăm, uit de toate, dansăm
Пойдем, забудем обо всем, потанцуем
Nu poți să-mi spui tu visele care îmi sunt
Ты не можешь сказать мне мои мечты.
Dar poți să-mi spui tu unde ne ascundem noi
Но ты можешь сказать мне, где спрятаться мы
Da, noi, da, noi
Да, мы, Да, мы
plecăm, uit de toate, dansăm
Пойдем, забудем обо всем, потанцуем
Dar poți să-mi spui tu
Но вы можете сказать мне
Dar poți să-mi spui tu
Но вы можете сказать мне
Unde ne ascundem
Где спрятаться
Unde ne ascundem
Где спрятаться
Dar poți să-mi spui tu
Но вы можете сказать мне
Dar poți să-mi spui tu
Но вы можете сказать мне
Unde ne ascundem
Где спрятаться
Unde ne ascundem noi
Где нам спрятаться






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.