Lonely - Inna перевод на немецкий

Lonely

My ego's telling me to let it go
I say goodbye, I say, but no
And when my mind says, "yes", my heart is saying, "no"
It's such a chaos in my soul

I am just a lonely, lonely heart, I miss us
Quiet, lonely, sitting in dark, I see us
I'm closing every window of my heart, 'cause it's better
Better to let the best stay in the past, but still, I'm

I'm crying, crying, crying stuck in yesterday
And I'm lonely, lonely, lonely
Same old, same old different day
I'm crying, crying, crying, such a rainy day
And I'm lonely, lonely, lonely
Same old, same old, different day

I'm crying, crying, crying
And I'm lonely, lonely, lonely
I'm crying, crying, crying
And I'm lonely, lonely, lonely
Same old, same old, different day

You took my breath when you left me
You took my soul when I need it
You made me weak when you hurt me
You took me everything

I am just a lonely, lonely heart, I miss us
Quiet, lonely, sitting in dark, I see us
I'm closing every window of my heart, 'cause it's better
Better to let the best stay in the past, but still, I'm

I'm crying, crying, crying stuck in yesterday
And I'm lonely, lonely, lonely
Same old, same old different day
I'm crying, crying, crying, such a rainy day
And I'm lonely, lonely, lonely
Same old, same old, different day

I'm crying, crying, crying
And I'm lonely, lonely, lonely
I'm crying, crying, crying
And I'm lonely, lonely, lonely
Same old, same old different day

I am just a lonely, lonely heart
Quiet, lonely, sitting in dark
I'm closing every window of my heart, 'cause it's better
Better to let the best stay in the past, but still, I'm

I'm crying, crying, crying stuck in yesterday
And I'm lonely, lonely, lonely
Same old, same old, different day
I'm crying, crying, crying, such a rainy day
And I'm lonely, lonely, lonely
Same old, same old, different day

Einsam

Mein Ego sagt mir, ich soll es loslassen
Ich sage Lebewohl, sage ich, aber nein
Und wenn mein Verstand sagt: „Ja“, sagt mein Herz: „Nein“
Es ist so ein Chaos in meiner Seele

Ich bin nur ein einsames, einsames Herz, ich vermisse uns
Still, einsam, sitze im Dunkeln, ich sehe uns
Ich schließe jedes Fenster meines Herzens, denn es ist besser
Besser, das Beste in der Vergangenheit zu lassen, aber trotzdem bin ich

Ich weine, weine, weine, gefangen im Gestern
Und ich bin einsam, einsam, einsam
Immer dasselbe, immer dasselbe, ein anderer Tag
Ich weine, weine, weine, so ein regnerischer Tag
Und ich bin einsam, einsam, einsam
Immer dasselbe, immer dasselbe, ein anderer Tag

Ich weine, weine, weine
Und ich bin einsam, einsam, einsam
Ich weine, weine, weine
Und ich bin einsam, einsam, einsam
Immer dasselbe, immer dasselbe, ein anderer Tag

Du hast mir den Atem geraubt, als du mich verlassen hast
Du hast meine Seele genommen, als ich sie brauchte
Du hast mich schwach gemacht, als du mich verletzt hast
Du hast mir alles genommen

Ich bin nur ein einsames, einsames Herz, ich vermisse uns
Still, einsam, sitze im Dunkeln, ich sehe uns
Ich schließe jedes Fenster meines Herzens, denn es ist besser
Besser, das Beste in der Vergangenheit zu lassen, aber trotzdem bin ich

Ich weine, weine, weine, gefangen im Gestern
Und ich bin einsam, einsam, einsam
Immer dasselbe, immer dasselbe, ein anderer Tag
Ich weine, weine, weine, so ein regnerischer Tag
Und ich bin einsam, einsam, einsam
Immer dasselbe, immer dasselbe, ein anderer Tag

Ich weine, weine, weine
Und ich bin einsam, einsam, einsam
Ich weine, weine, weine
Und ich bin einsam, einsam, einsam
Immer dasselbe, immer dasselbe, ein anderer Tag

Ich bin nur ein einsames, einsames Herz
Still, einsam, sitze im Dunkeln
Ich schließe jedes Fenster meines Herzens, denn es ist besser
Besser, das Beste in der Vergangenheit zu lassen, aber trotzdem bin ich

Ich weine, weine, weine, gefangen im Gestern
Und ich bin einsam, einsam, einsam
Immer dasselbe, immer dasselbe, ein anderer Tag
Ich weine, weine, weine, so ein regnerischer Tag
Und ich bin einsam, einsam, einsam
Immer dasselbe, immer dasselbe, ein anderer Tag