Inna Cantina - Credi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Inna Cantina - Credi




Credi
I Believe
Credo nella musica e nelle persone
I believe in music and in people
Credo Nella forza delle mie parole
I believe in the power of my words
Il mondo non cambia se tu non fai rumore
The world won't change if you don't make noise
Tanto prima o poi ritorna sempre il sole
Sooner or later the sun always returns
Siamo tutti lettere
We are all letters
Tu cerchi una parola
You search for a word
Una parola buona in mezzo a mille lettere
A good word among a thousand letters
Mille note di una canzone sola
A thousand notes of a single song
Una parola che ci fa risplendere
A word that makes us shine
Seguo un onda di vita
I follow a wave of life
Che mi serve a stringere il contatto
That helps me connect
Per sentirmi in alto
To feel high
Seguire un onda che vibra
I follow a wave that vibrates
Che mi spinge a dare sempre il massimo
That pushes me to always give my best
Ad ogni battito
With every beat
Siamo una festa proibita
We are a forbidden party
E camminiamo su una rotta precisa
And we walk a precise route
Ci proteggiamo pure senza divisa
We protect ourselves even without a uniform
Noi senza fatica
We effortlessly
Nel prenderci cura di te
Take care of you
Credo nella musica e nelle persone
I believe in music and in people
Credo nella forza delle mie parole
I believe in the power of my words
Il mondo non cambia se tu non fai rumore
The world won't change if you don't make noise
Tanto prima o poi ritorno sempre il sole
Sooner or later the sun always returns
Siamo tutti lettere
We are all letters
Tu cerchi una parola
You search for a word
Una parola buona in mezzo a mille lettere
A good word among a thousand letters
Mille note di una canzone sola
A thousand notes of a single song
Una parola che ci fa risplendere
A word that makes us shine
Se non ti va bene allora alza la voce
If you don't like it then raise your voice
Alzala di più se fuori il mondo tace
Raise it higher if the world outside is silent
Le tue parole tagliano più delle spade
Your words cut deeper than swords
Credici davvero che ne sei capace
Truly believe that you are capable
Affiliamo le idee e occupiamo le strade
We sharpen our ideas and occupy the streets
Alziamo gli occhi al cielo solo per sognare
We raise our eyes to the sky only to dream
Solo per guardare fuori dal normale
Only to look beyond the ordinary
Credo nella musica e nelle persone
I believe in music and in people
Credo nella forza delle mie parole
I believe in the power of my words
Il mondo non cambia se tu non fai rumore
The world won't change if you don't make noise
Tanto prima o poi ritorno sempre il sole
Sooner or later the sun always returns
Luce che esplode e che forma tutte cose
Light that explodes and forms all things
Non segue mode non stampa fotocopie
It doesn't follow trends, it doesn't print photocopies
Sopra alle note unisce mille storie
Over the notes it unites a thousand stories
E alza la voce di chi ha poca voce
And raises the voice of those who have little voice
E non mi basterà una vita
And a lifetime won't be enough for me
Per esprimere un messaggio
To express a message
Per sentirmi altro
To feel like something else
Daremo forma a una linea
We will shape a line
Per unirci come puzzle
To unite like a puzzle
Lettere ad incastro, io
Interlocking letters, I
Credo nella musica e nelle persone
I believe in music and in people
Credo nella forza delle mie parole
I believe in the power of my words
Il mondo non cambia se tu non fai rumore
The world won't change if you don't make noise
Tanto prima o poi ritorno sempre il sole
Sooner or later the sun always returns






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.