Текст и перевод песни Inna Cantina - La Cronaca del Clochard

La Cronaca del Clochard

Faccio ragga blues sotto l'arco
Sottopasso tu sotto cassa
Seguo la massa meglio dell'ansa
Vi racconto tutto quello che passa
Sono un cantastorie guardo tutto
Ho le carte in mano svelo il trucco
Dal mio rifugio vedo il mondo
Vi racconto tutto quello che conosco
Sono un testimone senza nome
Faccio vera informazione
Gli occhi su ogni situazione
Vi ridò la linea in redazione
Girotondo per la città
Ovunque vado mi sento a casa
Ti racconto la verità se vuoi
Senti da me la cronaca del clochard
Sono l'inviato su strada
Ti racconto ciò che non va
Per noi
Gente che viene e che va
Teste mosse dalla pubblicità
Si sentono grandi dentro una smart
Ma Vivono ai margini della realtà
Canzoncine da mille lire
Passatempo per mille vite
Passeggiate ma senza fine
Mi ricordo sempre di chi mi sorride
Girotondo per la città
Ovunque vado mi sento a casa
Ti racconto la verità se vuoi
Senti da me la cronaca del clochard
Sono l'inviato su strada
Ti racconto ciò che non va
Per noi
Oh Mondo gitano
Prendimi la mano
Ogni giorno mi sorridi dalla finestra
Tu mi fai girar la testa
Mondo ingiusto
Ci hai preso gusto
Ma non mi hai tolto tutto
Sono un disgraziato, innamorato
Vagabondo per la città
Ovunque vado mi sento a casa
Ti racconto la verità se vuoi
Senti da me la cronaca del clochard
Sono l'inviato su strada
Ti racconto ciò che non va
Per noi

Хроники бомжа

Играю рэгги-блюз под аркой,
Ты в переходе, под кассой.
Слежу за массой лучше, чем ANSA,
Расскажу тебе все, что происходит.
Я – уличный рассказчик, вижу всё,
У меня карты на руках, раскрываю обман.
Из своего убежища вижу мир,
Расскажу тебе все, что знаю.
Я – безымянный свидетель,
Доношу до тебя правду,
Мои глаза следят за всем,
Передаю тебе новости с улиц.
Круговорот по городу,
Где бы я ни был, я чувствую себя как дома.
Расскажу тебе правду, если хочешь,
Послушай мои хроники бомжа.
Я – уличный корреспондент,
Расскажу тебе, что не так,
Для нас.
Люди приходят и уходят,
Головы забиты рекламой,
Чувствуют себя важными в своих крошечных машинах,
Но живут на грани реальности.
Дешевые песенки,
Развлечение на тысячу жизней,
Бесконечные прогулки,
Я всегда помню тех, кто мне улыбается.
Круговорот по городу,
Где бы я ни был, я чувствую себя как дома.
Расскажу тебе правду, если хочешь,
Послушай мои хроники бомжа.
Я – уличный корреспондент,
Расскажу тебе, что не так,
Для нас.
О, цыганский мир,
Возьми меня за руку,
Каждый день ты улыбаешься мне из окна,
Ты кружишь мне голову.
Несправедливый мир,
Ты вошел во вкус,
Но ты не отнял у меня всё.
Я – несчастный влюбленный,
Бродяга по городу.
Где бы я ни был, я чувствую себя как дома.
Расскажу тебе правду, если хочешь,
Послушай мои хроники бомжа.
Я – уличный корреспондент,
Расскажу тебе, что не так,
Для нас.