Inna Cantina - Mondo Matto (feat. 1UP Sound) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Inna Cantina - Mondo Matto (feat. 1UP Sound)




Mondo Matto (feat. 1UP Sound)
Mondo Matto (feat. 1UP Sound)
Il mondo è matto
Le monde est fou
Basta un giorno per scordarti chi sei
Il suffit d'un jour pour oublier qui tu es
Io per te proverei a cambiarlo
Pour toi, j'essaierais de le changer
Dal punto di vista più bello che hai
Du plus beau point de vue que tu aies
Io Ci divento matto
Moi, j'en deviens folle
Basta un giorno per scordarti chi sei
Il suffit d'un jour pour oublier qui tu es
Via con me puoi guardarlo dall'alto
Avec moi, tu peux le regarder de haut
Dal punto di vista più bello che hai
Du plus beau point de vue que tu aies
Baby quando brilli balli il Tango e il Mambo
Baby, quand tu brilles, tu danses le Tango et le Mambo
Mi fai sentire dentro a bolle di cristallo
Tu me fais me sentir dans des bulles de cristal
Mi inoltro nei tuoi occhi è che sono in salvo
Je m'aventure dans tes yeux, c'est que je suis en sécurité
E mi fai risvegliare come il Funky Gallo
Et tu me réveilles comme le Funky Gallo
Simba mozzica sta vita
Simba mord cette vie
Il vento è dalla nostra
Le vent est avec nous
Soffia caldo fra le dita
Il souffle chaud entre les doigts
Andiamo dove swinga
Allons ça swingue
Aria più pulita
L'air plus pur
Vertigine infinita
Vertige infini
Ma con una bella vista
Mais avec une belle vue
It's wonderful
C'est merveilleux
It's wonderful
C'est merveilleux
It's wonderful (Yeah)
C'est merveilleux (Yeah)
Baby il mondo è matto
Baby, le monde est fou
Ma è wonderful, wonderful
Mais c'est merveilleux, merveilleux
Tu mi fai vedere tutto più wonderful
Tu me fais tout voir plus merveilleux
Il mondo è matto
Le monde est fou
Basta un giorno per scordarti chi sei
Il suffit d'un jour pour oublier qui tu es
Io per te proverei a cambiarlo
Pour toi, j'essaierais de le changer
Dal punto di vista più bello che hai
Du plus beau point de vue que tu aies
Io Ci divento matto
Moi, j'en deviens folle
Basta un giorno per scordarti chi sei
Il suffit d'un jour pour oublier qui tu es
Via con me puoi guardarlo dall'alto
Avec moi, tu peux le regarder de haut
Dal punto di vista più bello che hai
Du plus beau point de vue que tu aies
It's a wonderful world con la tromba di Louis Armstrong
C'est un monde merveilleux avec la trompette de Louis Armstrong
Come Neil me ne vado lassù in alto
Comme Neil, je m'en vais là-haut
1UP full stack tutto accessoriato
1UP full stack tout équipé
Tu tu tu chiama Houston ha riattaccato
Tu tu tu appelle Houston, il a raccroché
Intanto il mondo è senza fiato
Pendant ce temps, le monde est à bout de souffle
Matto fracico balliamo fra bolle di vuoto
Fou, frénétique, on danse dans des bulles de vide
Mi cambio d'abito e poi immagino una jam Chopin al piano
Je me change et j'imagine un jam de Chopin au piano
Baby sotto acido il senso diventa chiaro allora
Baby, sous acide, le sens devient clair alors
Prendi e parti
Prends et pars
Sto già all'imbarco
Je suis déjà à l'embarquement
Sto già un incanto mentre chiamo gli altri
Je suis déjà sous le charme pendant que j'appelle les autres
Chi scambia la realtà con l'arte guarda avanti
Ceux qui échangent la réalité avec l'art regardent vers l'avenir
Nessuno è strano, lo siamo tutti quanti
Personne n'est étrange, nous le sommes tous
Il mondo è matto
Le monde est fou
Basta un giorno per scordarti chi sei
Il suffit d'un jour pour oublier qui tu es
Io per te proverei a cambiarlo
Pour toi, j'essaierais de le changer
Dal punto di vista più bello che hai
Du plus beau point de vue que tu aies
Io Ci divento matto
Moi, j'en deviens folle
Basta un giorno per scordarti chi sei
Il suffit d'un jour pour oublier qui tu es
Via con me puoi guardarlo dall'alto
Avec moi, tu peux le regarder de haut
Dal punto di vista più bello che hai
Du plus beau point de vue que tu aies
Punti di vista racconto come è
Points de vue, je raconte comment c'est
Lo guardo da lontano il mondo è matto perché
Je le regarde de loin, le monde est fou parce que
Non è tutto qua ma tutto qua va bene
Ce n'est pas tout, mais tout va bien ici
Va tutto bene
Tout va bien





Авторы: Emiliano Borello, Giacomo La Porta, Gianmarco Amatucci, Lorenzo D'anella, Roberto Atzori, Simone Patti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.