Inna Cantina - Mondo Matto (feat. 1UP Sound) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Inna Cantina - Mondo Matto (feat. 1UP Sound)




Mondo Matto (feat. 1UP Sound)
Mondo Matto (feat. 1UP Sound)
Il mondo è matto
Мир сошёл с ума,
Basta un giorno per scordarti chi sei
Достаточно одного дня, чтобы забыть, кто ты.
Io per te proverei a cambiarlo
Ради тебя я бы попыталась его изменить,
Dal punto di vista più bello che hai
Показать тебе его с самой красивой стороны.
Io Ci divento matto
Я схожу с ума от него,
Basta un giorno per scordarti chi sei
Достаточно одного дня, чтобы забыть, кто ты.
Via con me puoi guardarlo dall'alto
Со мной ты сможешь взглянуть на него свысока,
Dal punto di vista più bello che hai
Увидеть его с самой красивой стороны.
Baby quando brilli balli il Tango e il Mambo
Малыш, когда ты сияешь, ты танцуешь танго и мамбо,
Mi fai sentire dentro a bolle di cristallo
Ты заставляешь меня чувствовать себя внутри хрустального шара.
Mi inoltro nei tuoi occhi è che sono in salvo
Я погружаюсь в твои глаза, там я в безопасности,
E mi fai risvegliare come il Funky Gallo
И ты будишь меня, как заводного петушка.
Simba mozzica sta vita
Симба, кусай эту жизнь,
Il vento è dalla nostra
Ветер на нашей стороне,
Soffia caldo fra le dita
Он дует теплом между пальцев,
Andiamo dove swinga
Пойдём туда, где звучит свинг,
Aria più pulita
Где воздух чище,
Vertigine infinita
Где головокружительная бесконечность,
Ma con una bella vista
Но с прекрасным видом.
It's wonderful
Это чудесно,
It's wonderful
Это чудесно,
It's wonderful (Yeah)
Это чудесно (Да),
Baby il mondo è matto
Малыш, мир сошёл с ума,
Ma è wonderful, wonderful
Но это чудесно, чудесно,
Tu mi fai vedere tutto più wonderful
С тобой я вижу всё более прекрасным.
Il mondo è matto
Мир сошёл с ума,
Basta un giorno per scordarti chi sei
Достаточно одного дня, чтобы забыть, кто ты.
Io per te proverei a cambiarlo
Ради тебя я бы попыталась его изменить,
Dal punto di vista più bello che hai
Показать тебе его с самой красивой стороны.
Io Ci divento matto
Я схожу с ума от него,
Basta un giorno per scordarti chi sei
Достаточно одного дня, чтобы забыть, кто ты.
Via con me puoi guardarlo dall'alto
Со мной ты сможешь взглянуть на него свысока,
Dal punto di vista più bello che hai
Увидеть его с самой красивой стороны.
It's a wonderful world con la tromba di Louis Armstrong
Это чудесный мир под трубу Луи Армстронга,
Come Neil me ne vado lassù in alto
Как Нил, я взлетаю высоко в небо,
1UP full stack tutto accessoriato
1UP full stack, полностью экипирован,
Tu tu tu chiama Houston ha riattaccato
Ты, ты, ты звонишь в Хьюстон, но тебя отшили,
Intanto il mondo è senza fiato
А мир, тем временем, затаил дыхание.
Matto fracico balliamo fra bolle di vuoto
Сумасшедший, сумасбродный, мы танцуем в пузырях пустоты,
Mi cambio d'abito e poi immagino una jam Chopin al piano
Я переодеваюсь и представляю джем-сейшн с Шопеном за роялем,
Baby sotto acido il senso diventa chiaro allora
Малыш, под кислотой смысл становится ясным, так что...
Prendi e parti
Бери и отправляйся в путь,
Sto già all'imbarco
Я уже на посадке,
Sto già un incanto mentre chiamo gli altri
Я уже в восторге, пока зову остальных.
Chi scambia la realtà con l'arte guarda avanti
Кто меняет реальность на искусство, тот смотрит вперед,
Nessuno è strano, lo siamo tutti quanti
Никто не странный, мы все такие.
Il mondo è matto
Мир сошёл с ума,
Basta un giorno per scordarti chi sei
Достаточно одного дня, чтобы забыть, кто ты.
Io per te proverei a cambiarlo
Ради тебя я бы попыталась его изменить,
Dal punto di vista più bello che hai
Показать тебе его с самой красивой стороны.
Io Ci divento matto
Я схожу с ума от него,
Basta un giorno per scordarti chi sei
Достаточно одного дня, чтобы забыть, кто ты.
Via con me puoi guardarlo dall'alto
Со мной ты сможешь взглянуть на него свысока,
Dal punto di vista più bello che hai
Увидеть его с самой красивой стороны.
Punti di vista racconto come è
Точки зрения, я рассказываю, как это,
Lo guardo da lontano il mondo è matto perché
Я смотрю на него издалека, мир сошёл с ума, потому что
Non è tutto qua ma tutto qua va bene
Здесь не всё, но здесь всё хорошо.
Va tutto bene
Всё хорошо.





Авторы: Emiliano Borello, Giacomo La Porta, Gianmarco Amatucci, Lorenzo D'anella, Roberto Atzori, Simone Patti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.