Inna Vision - Crosswalks - перевод текста песни на русский

Crosswalks - Inna Visionперевод на русский




Crosswalks
Пешеходные переходы
Inna Vision
Inna Vision
Like a fish out of water, a beginner to sponsor
Как рыба, выброшенная на берег, новичок в спонсорстве
Two-step to a dancer or a cure to the cancer
Два шага к танцовщице или лекарство от рака
Brokeness to financial, clueless to the answer
От нищеты к финансовой свободе, без понятия, как это сделать
Opposite attract so quickly, watch for how your response is
Противоположности притягиваются так быстро, смотри, как ты ответишь, милая
Surfer to a Spunjah, or a Ford to a Tundra
Серфер к Спанже, или Форд к Тундре
Can't afford to indulge, Jah, Jah, lead you there proper
Не могу себе позволить предаваться удовольствиям, Ях, Ях, направь меня правильно
Caught up in a gridlock, rush how ya adapt now
Застрял в пробке, поспеши, как ты приспособишься сейчас
If I stop I might get caught, so I no fall for the trap, no
Если я остановлюсь, меня могут поймать, поэтому я не попадусь в ловушку, нет
It's a two-way street, so look both ways
Это улица с двусторонним движением, поэтому смотри по сторонам
Don't raise no crosswalk, me find a way
Не поднимай пешеходный переход, я найду выход
"It's a raggy road" is what some say-ay, ay-ay-yeah
"Это ухабистая дорога", - говорят некоторые-эй, эй-эй, да
Some claim them sweet, some of them portray
Некоторые утверждают, что она сладкая, некоторые изображают ее такой
Every man move different, that's a right of way
Каждый человек движется по-разному, это право проезда
Don't raise no crosswalk, me find a way, way-ay, way, yeah
Не поднимай пешеходный переход, я найду выход, да-эй, да, да
Look pon the wall, you'll see the writing-ah
Посмотри на стену, ты увидишь надпись
Before the thunder roll, you'll see the lightning spark (aye)
Прежде чем прогремит гром, ты увидишь вспышку молнии (эй)
Cloud a smoke when the small axe pass, yeah
Дым окутывает, когда проходит маленький топор, да
Macka marijuana anna fever grass
Макка марихуана и лихорадочная трава
Not aware, let me go teach you
Ты не в курсе, позволь мне тебя научить
Shine that front, nothing to cling to
Покажи свою лучшую сторону, не за что держаться
Find yourself, thoughts that can eat you
Найди себя, мысли, которые могут тебя съесть
How you cope, how ya go see through
Как ты справляешься, как ты увидишь сквозь это
Like reading, mind-expanding
Как чтение, расширяющее сознание
Books that leading not dramatizing
Книги, которые ведут, а не драматизируют
Turn off the news, maybe start writing
Выключи новости, может быть, начни писать
Find new hobby, maybe enlighten
Найди новое хобби, может быть, просветись
Are you capped out of love?
Ты исчерпал любовь?
Think there's nothing above
Думаешь, нет ничего выше?
Flip the switch, turn it on
Переключись, включи ее
The two-way street keep you strong
Улица с двусторонним движением сделает тебя сильным
Nobody ever took my hand and walk me through
Никто никогда не брал меня за руку и не проводил через это
Me ripped off every door and ripped off every roof, yeah
Я вырывал каждую дверь и срывал каждую крышу, да
It's a two-way street, so look both ways
Это улица с двусторонним движением, поэтому смотри по сторонам
Don't raise no crosswalk, me find a way
Не поднимай пешеходный переход, я найду выход
"It's a raggy road" is what some say-ay, ay-ay-yeah
"Это ухабистая дорога", - говорят некоторые-эй, эй-эй, да
Some claim them sweet, some of them portray
Некоторые утверждают, что она сладкая, некоторые изображают ее такой
Every man move different, that's a right of way
Каждый человек движется по-разному, это право проезда
Don't raise no crosswalk, me find a way, way-ay, way, yeah
Не поднимай пешеходный переход, я найду выход, да-эй, да, да
Jah live
Ях живет
As it was in the beginning, so shall it be in the end
Как в начале, так и будет в конце
Yeah, reality my friend, small axe
Да, реальность, мой друг, маленький топор
Look pon the wall, you'll see the writing-ah
Посмотри на стену, ты увидишь надпись
Before the thunder roll, you'll see the lightning spark (aye)
Прежде чем прогремит гром, ты увидишь вспышку молнии (эй)
Cloud a smoke when the small axe pass, yeah
Дым окутывает, когда проходит маленький топор, да
Macka marijuana anna fever grass
Макка марихуана и лихорадочная трава
Gimme some space make we show them how we do it
Дай мне немного пространства, чтобы мы показали им, как мы это делаем
Live the life we love and love the life we live, you zeet
Живи жизнью, которую любишь, и люби жизнь, которой живешь, понимаешь
Confront confrontations, never been an athlete
Противостоя конфронтациям, никогда не был спортсменом
Could've world war three still a-keep it kids treat
Могла бы развязаться третья мировая война, но мы все равно относимся к этому как к детской игре
No left out the youth them
Не забывай о молодежи
'Cause a them a do root them
Потому что они укореняются
Marcus Garvey student
Ученик Маркуса Гарви
Rebellious but prudent
Бунтарский, но благоразумный
Come in like Raheem pon the field
Входи как Рахим на поле
Deadly but we still got mass appeal
Смертельный, но у нас все еще есть массовая привлекательность
It's a two-way street, so look both ways
Это улица с двусторонним движением, поэтому смотри по сторонам
Don't raise no crosswalk, me find a way
Не поднимай пешеходный переход, я найду выход
"It's a raggy road" is what some say-ay, ay-ay-yeah
"Это ухабистая дорога", - говорят некоторые-эй, эй-эй, да
Some claim them sweet, some of them portray
Некоторые утверждают, что она сладкая, некоторые изображают ее такой
Every man move different, that's a right of way
Каждый человек движется по-разному, это право проезда
Don't raise no crosswalk, me find a way, yeah
Не поднимай пешеходный переход, я найду выход, да





Авторы: Michael Lopes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.