Inna Vision - Troubles Behind - перевод текста песни на русский

Troubles Behind - Inna Visionперевод на русский




Troubles Behind
Проблемы позади
Ooooh yeah, ahh
Оооо да, ах
Well through these modern times
В наше современное время
We leave our troubles behind, our troubles behind
Мы оставим наши проблемы позади, наши проблемы позади
And through these war and crimes
И сквозь войны и преступления
We leave no brothers behind, no sisters behind
Мы не бросим братьев позади, ни сестер позади
And through these hard, hard times
И сквозь эти трудные, трудные времена
We giving Jah Jah the glory
Мы воздаем славу Ях Ях
And through these war and times
И сквозь эти войны и времена
We leave nobody behind, nobody behind
Мы не оставим никого позади, никого позади
If I need you get my back, you never leave me
Если тебе нужна моя поддержка, ты никогда не оставишь меня
In every city, Babylon come and test me
В каждом городе, Вавилон приходит и испытывает меня
We fight life together is the best thing
Мы вместе сражаемся с жизнью - это лучшее, что есть
Take a bullet for you anytime you stressing
Я прикрою твою спину в любой момент, когда ты в стрессе
Been through so much situation
Мы пережили так много ситуаций
Remember when we were just two kids locked in at the station
Помнишь, когда мы были просто двумя детьми, запертыми на станции?
It's best to just laugh up, young and restless
Лучше просто смеяться, быть молодыми и беззаботными
And wear every tribulation like a neckless
И носить каждое испытание как ожерелье
Well through these modern times
В наше современное время
We leave our trouble behind
Мы оставим наши проблемы позади
Yes we need to leave our troubles behind
Да, нам нужно оставить наши проблемы позади
And through these war and crimes
И сквозь войны и преступления
We leave no brothers behind
Мы не бросим братьев позади
We'll never no brother behind
Мы никогда не бросим братьев позади
And through these hard, hard times
И сквозь эти трудные, трудные времена
We giving Jah Jah the glory
Мы воздаем славу Ях Ях
Giving Jah the glory
Воздыхаем славу Ях
And through these war and times
И сквозь эти войны и времена
We leave nobody behind
Мы не оставим никого позади
We'll never leave nobody behind
Мы никогда не оставим никого позади
We've got that one foot forward and nuff step back
У нас есть одна нога впереди и много шагов назад
Ten pound of collie pack back in the sack
Десять фунтов колли, собранных обратно в мешок
We need that O.G. kush, gorilla spliff fat
Нам нужен O.G. куш, жирный горилла сплифф
Gwarn nice to meet ya, how we do like that
Приятно познакомиться, как мы это делаем?
We keep it simple, wise men tell we
Мы сохраняем все просто, так говорят мудрецы
Hold onto the mic, we rolling up slowly
Держу микрофон, мы медленно скручиваем
Signs of the times, it's getting harder for we
Признаки времени, нам становится все труднее
So we overcome our struggles till we all set free
Поэтому мы преодолеваем наши трудности, пока все мы не будем свободны
Well through these modern times
В наше современное время
We leave our troubles behind
Мы оставим наши проблемы позади
Yes we need to leave our trouble behind
Да, нам нужно оставить наши проблемы позади
And through these war and crimes
И сквозь войны и преступления
We leave no brothers behind
Мы не бросим братьев позади
We'll never no brother behind
Мы никогда не бросим братьев позади
And through these hard, hard times
И сквозь эти трудные, трудные времена
We giving Jah Jah the glory
Мы воздаем славу Ях Ях
Giving Jah the glory
Воздыхаем славу Ях
And through these war and times
И сквозь эти войны и времена
We leave nobody behind, nobody behind
Мы не оставим никого позади, никого позади
Anything you need to know, anything you must express
Все, что тебе нужно знать, все, что ты должен выразить
We got the light and some sweet sensi
У нас есть свет и немного сладкой сенси
Yeah, ya call me, i'll pick it up if you ever need to vent
Да, звони мне, я отвечу, если тебе когда-нибудь нужно выговориться
Side track nah easy find we
Боковой путь нелегко найти
Check it, need to smoke, I got the bud, need to overload the love
Проверь, нужно покурить, у меня есть трава, нужно перегрузить любовь
While we putting out the dedication
Пока мы проявляем преданность
I lift ya up, make ya strong
Я поднимаю тебя, делаю сильнее
Help ya resurrect again and again
Помогаю тебе воскреснуть снова и снова
Ooooooh yea, ahhhh
Оооо да, ах





Авторы: Michael Lopes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.