Текст и перевод песни Inna feat. Eric Turner - Bop Bop

Bop Bop

Bop bop, close the shop
Big night on the rocks
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Bop bop, close the shop
Big night on the rocks
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

(Let's go)

Woke up Mexico
Tan lines, here we go
Gin fizz in my glass
Shake, shake, shaky, shake the shack
We meet all the cats
New scene fade to black
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Milkshakes on the rack
They're dancing in the street
Hands up holler back
And come on dance with me
Hot hands on your hips
And work it baby please
One kiss on the lips
It's summer by the sea
By the sea, by the sea, by the sea
Mr. Frisky

Bop bop, close the shop
Big night on the rocks
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Bop bop, close the shop
Big night on the rocks
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Wake up, it's time to blend
Everything throw the juices in
Mix it up till it's bubblin'
Now your trippin' of the good
Get you rockin' like an animal
Always ready baby, locked and loaded
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Milkshakes on the rack
They're dancing in the street
Hands up holler back
And come on dance with me
Hot hands on your hips
And work it baby please
One kiss on the lips
It's summer by the sea
By the sea, by the sea, by the sea
Mr. Frisky

Bop bop, close the shop
Big night on the rocks
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Bop bop, close the shop
Big night on the rocks
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Hands against the wall
Mr. Officer, I don't know nothing
That is the truth
Ah eh, ah ehhh, ah eh, ah eh, ah eh!
(So how you gonna move?) Like 1950
(That's cool if that's true) Like 1950
Ah eh, ah ehhh, ah eh, ah eh, ah eh!
(So how you gonna move?) Like 1950
(That's cool if that's true) Like 1950

Bop bop, close the shop
Big night on the rocks
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Bop bop, close the shop
Big night on the rocks
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Bop Bop

Bop bop, ferme la boutique
Grande soirée sur les rochers
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Bop bop, ferme la boutique
Grande soirée sur les rochers
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

(Allons-y)

Réveillé à Mexico
Bronzage, c'est parti
Gin fizz dans mon verre
Secoue, secoue, secoue, secoue la cabane
On rencontre tous les chats
Nouvelle scène, fondu au noir
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Milkshakes sur le comptoir
Ils dansent dans la rue
Les mains en l'air, crie fort
Et viens danser avec moi
Des mains chaudes sur tes hanches
Et bouge-toi, bébé, s'il te plaît
Un baiser sur les lèvres
C'est l'été à la mer
À la mer, à la mer, à la mer
Monsieur Frisky

Bop bop, ferme la boutique
Grande soirée sur les rochers
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Bop bop, ferme la boutique
Grande soirée sur les rochers
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Réveille-toi, il est temps de mixer
Tout, mets les jus
Mélange jusqu'à ce que ça pétille
Maintenant tu trip sur le bon
Fais-toi secouer comme un animal
Toujours prête, bébé, armée et prête
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Milkshakes sur le comptoir
Ils dansent dans la rue
Les mains en l'air, crie fort
Et viens danser avec moi
Des mains chaudes sur tes hanches
Et bouge-toi, bébé, s'il te plaît
Un baiser sur les lèvres
C'est l'été à la mer
À la mer, à la mer, à la mer
Monsieur Frisky

Bop bop, ferme la boutique
Grande soirée sur les rochers
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Bop bop, ferme la boutique
Grande soirée sur les rochers
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Les mains contre le mur
Monsieur l'officier, je ne sais rien
C'est la vérité
Ah eh, ah ehhh, ah eh, ah eh, ah eh !
(Alors comment tu vas bouger ?) Comme en 1950
(C'est cool si c'est vrai) Comme en 1950
Ah eh, ah ehhh, ah eh, ah eh, ah eh !
(Alors comment tu vas bouger ?) Comme en 1950
(C'est cool si c'est vrai) Comme en 1950

Bop bop, ferme la boutique
Grande soirée sur les rochers
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop

Bop bop, ferme la boutique
Grande soirée sur les rochers
Bop bop, bop, b-bop
Bop bop, bop, b-bop