Inna - Greatest Story Ever Told - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Inna - Greatest Story Ever Told




Greatest Story Ever Told
Самая лучшая история из всех
Speak your mind, don't you worry
Выскажись, не волнуйся,
If I'm not worried, I can tell by the look in your eyes
Даже если бы я не волновалась, я вижу это по твоим глазам.
You can't hide it, I can tell you're excited
Ты не можешь это скрыть, я вижу, что ты взволнован.
My waters are rising, come ride the wave
Мои воды поднимаются, прокатись на волне.
All the signs are falling in line, they're pointing to me and you, oh-oh
Все знаки сходятся, они указывают на меня и тебя, о-о
Just one dance to tell me what I need to know, whoa, whoa
Всего один танец, чтобы сказать мне то, что нужно знать, whoa, whoa
I feel the rhythm of the ages, it's the dawn of us
Я чувствую ритм веков, это наш рассвет.
I wanna hold you closer than we've ever been before
Я хочу прижать тебя к себе ближе, чем когда-либо прежде.
I can feel it, it's amazing, this is powerful
Я чувствую это, это потрясающе, это сильно.
This could end up as one of the
Это может стать одной из
Greatest stories ever told
Величайших историй, когда-либо рассказанных.
When you get me back home (told)
Когда ты приведешь меня домой (рассказанных).
No camera, no phones (told)
Никаких камер, никаких телефонов (рассказанных).
When I get you alone, oh, oh
Когда я останусь с тобой наедине, о, о
Stories ever told
Историй, когда-либо рассказанных.
When you get me back home (told)
Когда ты приведешь меня домой (рассказанных).
No camera, no phones (told)
Никаких камер, никаких телефонов (рассказанных).
When I get you alone, whoa-ooh-oh
Когда я останусь с тобой наедине, whoa-ooh-oh
What you like, I brought options
Что тебе нравится, я принесла варианты.
Drinks and concoctions, whatever you're missing, I got it, yeah
Напитки и коктейли, чего бы тебе ни не хватало, у меня это есть, да.
Whatever's gonna make this story better than you ever told, yeah
Все, что сделает эту историю лучше, чем ты когда-либо рассказывал, да.
I'm never gonna let you forget how I made you feel, baby
Я никогда не дам тебе забыть, что я заставила тебя почувствовать, малыш.
All the signs are falling in line, they're pointing to me and you, oh-oh
Все знаки сходятся, они указывают на меня и тебя, о-о
Just one dance to tell me what I need to know, whoa, whoa
Всего один танец, чтобы сказать мне то, что нужно знать, whoa, whoa
I feel the rhythm of the ages, it's the dawn of us
Я чувствую ритм веков, это наш рассвет.
I wanna hold you closer than we've ever been before
Я хочу прижать тебя к себе ближе, чем когда-либо прежде.
I can feel it, it's amazing, this is powerful
Я чувствую это, это потрясающе, это сильно.
This could end up as one of the
Это может стать одной из
Greatest stories ever told
Величайших историй, когда-либо рассказанных.
When you get me back home (told)
Когда ты приведешь меня домой (рассказанных).
No camera, no phones (told)
Никаких камер, никаких телефонов (рассказанных).
When I get you alone, oh, oh
Когда я останусь с тобой наедине, о, о
Stories ever told
Историй, когда-либо рассказанных.
When you get me back home (told)
Когда ты приведешь меня домой (рассказанных).
No camera, no phones (told)
Никаких камер, никаких телефонов (рассказанных).
When I get you alone, whoa-ooh-oh
Когда я останусь с тобой наедине, whoa-ooh-oh





Авторы: Alex Cotoi, Breyan Isaac, Elena Alexandra Apostoleanu Inna, Marcel Botezan, Sebastian Barac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.