Текст и перевод песни Inna - Yalla

Yalla

C'mon ladies get ready
The music is playing
One more time let's go crazy
Tonight, tonight, tonight
I'm gonna take you so high

Can you hear my heart beating for you?
Dream wide awake, boy, make it true
Can you hear my heart beating for you?
Come on, come on, come on, come on, come on

يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
يا الغالي أنت و كل عمري أريد أكون معاك
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
يا الغالي أنت و كل عمري أريد أكون معاك

Play it with no, my baby
Me and you, let's get faded
Take your chance if you're ready
Tonight, tonight, tonight
I'm gonna take you so high

Can you hear my heart beating for you?
Dream wide awake why make it true
Can you hear my heart beating for you?
Come on, come on, come on, come on, come on

يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
يا الغالي أنت و كل عمري أريد أكون معاك
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
يا الغالي أنت و كل عمري أريد أكون معاك

يلا، يلا
(مش حلو تجرحني بهواك)
يلا، يلا
(تملي معاك)

Can you hear my heart beating for you?
Dream wide awake, boy, make it true
Can you hear my heart beating for you?
Come on, come on, come on, come on, come on

يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
يا الغالي أنت و كل عمري أريد أكون معاك
يلا حبي يلا، مش حلو تجرحني بهواك
يا الغالي أنت و كل عمري أريد أكون معاك

Давай

Девушки, приготовьтесь
Музыка играет
Еще раз давайте сойдем с ума
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью
Я вознесу тебя так высоко

Ты слышишь, как бьется мое сердце для тебя?
Мечтай наяву, милый, воплоти это в реальность
Ты слышишь, как бьется мое сердце для тебя?
Давай, давай, давай, давай, давай

Давай, любимый, давай, нехорошо ранить меня своей любовью
Мой дорогой, всю свою жизнь я хочу быть с тобой
Давай, любимый, давай, нехорошо ранить меня своей любовью
Мой дорогой, всю свою жизнь я хочу быть с тобой

Играй без "нет", мой малыш
Мы с тобой, давай оторвемся
Воспользуйся своим шансом, если ты готов
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью
Я вознесу тебя так высоко

Ты слышишь, как бьется мое сердце для тебя?
Мечтай наяву, зачем воплощать это в реальность
Ты слышишь, как бьется мое сердце для тебя?
Давай, давай, давай, давай, давай

Давай, любимый, давай, нехорошо ранить меня своей любовью
Мой дорогой, всю свою жизнь я хочу быть с тобой
Давай, любимый, давай, нехорошо ранить меня своей любовью
Мой дорогой, всю свою жизнь я хочу быть с тобой

Давай, давай
(Нехорошо ранить меня своей любовью)
Давай, давай
(Всегда с тобой)

Ты слышишь, как бьется мое сердце для тебя?
Мечтай наяву, милый, воплоти это в реальность
Ты слышишь, как бьется мое сердце для тебя?
Давай, давай, давай, давай, давай

Давай, любимый, давай, нехорошо ранить меня своей любовью
Мой дорогой, всю свою жизнь я хочу быть с тобой
Давай, любимый, давай, нехорошо ранить меня своей любовью
Мой дорогой, всю свою жизнь я хочу быть с тобой