Memory(Trees) - Inner Wave перевод на немецкий

Memory(Trees)

I see myself in you sometimes
I hear your voice inside my mind
To clear my head, I take a drive
I don′t know why, but still I try
I hope one day we'll meet again
I hope you won′t forget my name
Remember what you said to me
Give all you've got until you bleed
One day I'm sure they all will see
Your secret′s safe here with me
I hope one day we′ll meet again
I hope you won't forget my name
I hope one day we′ll meet again
I hope you won't forget my name
Something′s bound to grow apart
It's strange to me that you are gone
But then was then and now is lost
Take it to the grave with me, you′ll see
I hope one day we'll meet again
I hope you won't forget my name
I have seen them go (and I hope)
We would never fake it (one day we′ll meet again)
I can keep it slow
Someone would embrace it
I have seen them go (and I hope)
We would never fake it (you won′t forget my name)
I can take it slow
Someone would've

Erinnerung(Bäume)

Ich sehe mich manchmal in dir
Ich höre deine Stimme in meinem Kopf
Um meinen Kopf freizubekommen, fahre ich eine Runde
Ich weiß nicht warum, aber ich versuche es trotzdem
Ich hoffe, wir sehen uns eines Tages wieder
Ich hoffe, du wirst meinen Namen nicht vergessen
Erinnere dich daran, was du zu mir gesagt hast
Gib alles, was du hast, bis du blutest
Eines Tages, da bin ich sicher, werden sie es alle sehen
Dein Geheimnis ist hier bei mir sicher
Ich hoffe, wir sehen uns eines Tages wieder
Ich hoffe, du wirst meinen Namen nicht vergessen
Ich hoffe, wir sehen uns eines Tages wieder
Ich hoffe, du wirst meinen Namen nicht vergessen
Manches ist dazu bestimmt, auseinanderzuwachsen
Es ist seltsam für mich, dass du weg bist
Aber damals war damals und jetzt ist verloren
Nimm es mit mir ins Grab, du wirst sehen
Ich hoffe, wir sehen uns eines Tages wieder
Ich hoffe, du wirst meinen Namen nicht vergessen
Ich habe sie gehen sehen (und ich hoffe)
Wir würden es niemals vortäuschen (wir sehen uns eines Tages wieder)
Ich kann es langsam angehen lassen
Jemand würde es annehmen
Ich habe sie gehen sehen (und ich hoffe)
Wir würden es niemals vortäuschen (du wirst meinen Namen nicht vergessen)
Ich kann es langsam angehen lassen
Jemand hätte es