Текст и перевод песни Inner Wave - Rose

Rose

All stares as she walks into the room
Hopeless as I'll ever be, I could not know from where I stood
I'm a nuisance, think about a lot
I used to pray to you
Not sure that you forgot

Oh son, won't you listen to your mother?
It would be much easier to understand each other
Time and time again, I'm always looking for the right one
I can help you get there, but I can't promise an outcome

Don't you want it?
I can see it
Right there in your eye
Love me, baby
Love me lately
Want you in my life

Oh dear, won't you listen to your brother?
It would be much easier if you were like the others
Time and time again, I'm always looking for the right one
I can help you get there, but I can't promise an outcome

Don't you want it?
I can see it
Right there in your eye
Love me, baby
Love me lately
Want you in my life

Don't you want it?
I can see it

Time and time again, I'm always looking for the right one
I can help you get there but I...

(I can help you get there, but I can't promise an outcome)

(I can help you get there, but I can't promise an outcome)

Don't you want it?
I can see it
Right there in your eye (I can help you get there, but I can't promise an outcome)
Love me, baby
Love me, lately
Want you in my life (I can help you get there, but I can't promise an outcome)

Rose

Tous les regards se posent sur elle lorsqu'elle entre dans la pièce
Désespéré comme je le serai toujours, je ne pouvais pas savoir d'où je me tenais
Je suis une nuisance, je pense beaucoup
J'avais l'habitude de prier pour toi
Je ne suis pas sûr que tu aies oublié

Oh, mon fils, ne veux-tu pas écouter ta mère ?
Ce serait beaucoup plus facile de se comprendre
Encore et encore, je suis toujours à la recherche de la bonne personne
Je peux t'aider à y arriver, mais je ne peux pas te promettre un résultat

Ne le veux-tu pas ?
Je le vois
Juste là dans ton œil
Aime-moi, mon bébé
Aime-moi dernièrement
Je veux que tu sois dans ma vie

Oh, chéri, ne veux-tu pas écouter ton frère ?
Ce serait beaucoup plus facile si tu étais comme les autres
Encore et encore, je suis toujours à la recherche de la bonne personne
Je peux t'aider à y arriver, mais je ne peux pas te promettre un résultat

Ne le veux-tu pas ?
Je le vois
Juste là dans ton œil
Aime-moi, mon bébé
Aime-moi dernièrement
Je veux que tu sois dans ma vie

Ne le veux-tu pas ?
Je le vois

Encore et encore, je suis toujours à la recherche de la bonne personne
Je peux t'aider à y arriver, mais je...

(Je peux t'aider à y arriver, mais je ne peux pas te promettre un résultat)

(Je peux t'aider à y arriver, mais je ne peux pas te promettre un résultat)

Ne le veux-tu pas ?
Je le vois
Juste là dans ton œil (Je peux t'aider à y arriver, mais je ne peux pas te promettre un résultat)
Aime-moi, mon bébé
Aime-moi dernièrement
Je veux que tu sois dans ma vie (Je peux t'aider à y arriver, mais je ne peux pas te promettre un résultat)