Текст и перевод песни Inner Wave - Song 3 - Live At The Fonda, Los Angeles, 2019

Song 3 - Live At The Fonda, Los Angeles, 2019

The air isn't real
It's made in a lab shipped in a bag
Reflections aren't real
When digital lights refracting on me
The pain isn't real
Just chemicals telling my brain how I ought to be, how I ought to be
Oh, what's the point in tell in?, if you're never gonna listen
What's the point in telling you why?
Our children will be buried under blankets of snow
And you'll be in your technicolor home

Conscious says
Yeah, we spoke of this before in a dream, of course
It was clear to me then, babe
But now it seems you still want more

He'll regret it
He said he's never felt that, so I'm wondering if you'd let him
He thinks it's coming easy
I know you are prone to dancing when nobody is home
Feels good to be alone
People free in his own words

(And it just keeps rolling, rolling, rolling along)

It's not always what it seems to be
I've wandered far too long to tell apart, but now
All I want to do is be
All I want to say is how
All I want to do is you

Песня 3 - Живое выступление в Фонда, Лос-Анджелес, 2019

Воздух не настоящий,
Он сделан в лаборатории, доставлен в пакете.
Отражения не настоящие,
Когда цифровые огни преломляются на мне.
Боль не настоящая,
Просто химикаты говорят моему мозгу, каким я должен быть, каким я должен быть.
О, какой смысл говорить, если ты никогда не будешь слушать?
Какой смысл объяснять тебе почему?
Наши дети будут похоронены под одеялами снега,
А ты будешь в своем доме в техниколоре.

Сознание говорит,
Да, мы говорили об этом раньше во сне, конечно.
Тогда мне было все ясно, детка,
Но теперь, кажется, ты все еще хочешь большего.

Он пожалеет об этом.
Он сказал, что никогда не чувствовал этого, поэтому мне интересно, позволишь ли ты ему.
Он думает, что это дается легко.
Я знаю, ты склонна танцевать, когда никого нет дома.
Хорошо быть одной.
Свободный человек, по его собственным словам.

(И это просто продолжает катиться, катиться, катиться дальше.)

Это не всегда то, чем кажется.
Я слишком долго блуждал, чтобы отличить, но теперь
Все, что я хочу делать, это быть.
Все, что я хочу сказать, это как.
Все, что я хочу делать, это ты.