Текст и перевод песни Innerpartysystem - American Trash - Porter Robinson Remix

American Trash - Porter Robinson Remix

I′ve got this planet in my hands
You know I'll waste it if I can
Come on let′s give it a twist
And if it all turns to shit-
Oh wait, let's try that again.
My life's too short to have a plan
Here, let me help you understand
First take this drink and this pill
Relax your mind and be still
Let′s find out who I am
′Cause I-
Stupid American trash
Wait, let's try that again.
I′ve got this planet in my hands
Yeah, I'll try to save it if I can
I′m satisfied with myself
Don't care for anyone else
I′m so united when I stand.
I get my facts from the TV
Believe in everything I read
It's such an ignorant bliss
When the whole fucking world wants to be like me.
'Cause I-

Американский мусор - ремикс Porter Robinson

Эта планета в моих руках,
И я ее разрушу, если смогу.
Давай, детка, закрутим ее,
А если все пойдет прахом-
О, погоди, давай попробуем еще раз.
Моя жизнь слишком коротка для планов,
Позволь мне, милая, объяснить тебе:
Сначала выпей это и прими эту таблетку,
Расслабь свой разум и замри,
Давай выясним, кто я такой,
Ведь я-
Тупой американский мусор.
Погоди, давай попробуем еще раз.
Эта планета в моих руках,
Да, я попытаюсь спасти ее, если смогу.
Я доволен собой,
Мне плевать на всех остальных.
Я так един, когда стою.
Я узнаю новости из телевизора,
Верю всему, что читаю.
Это такое невежественное блаженство,
Когда весь чертов мир хочет быть таким, как я.
Ведь я-