Текст и перевод песни Innerpartysystem - New Poetry
I
used
to
think
that
you
were
pure,
Раньше
я
думал,
что
ты
чиста,
But
now
I
see
that
you′re
just
empty,
Но
теперь
я
вижу,
что
ты
просто
пуста.
Oh,
lie
to
me,
it's
the
poetry,
О,
солги
мне,
это
поэзия,
It′s
the
language
that
we
speak.
Это
язык,
на
котором
мы
говорим.
I've
become
numb.
Я
оцепенел.
You
know
I
love
you
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
But
you
might
be
the
death
of
me
Но
ты
можешь
стать
моей
смертью.
Suffocating,
please
let
me
breathe
я
задыхаюсь,
пожалуйста,
дай
мне
дышать.
Kiss
kiss
lights
out
Поцелуй
поцелуй
отбой
I've
got
to,
we′ve
got
to
Я
должен,
мы
должны
...
You
know
I
love
you
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
But
your
gonna
be
the
death
of
me.
Но
ты
станешь
моей
смертью.
I′ve
got
to
tear
away
from
you
Я
должен
оторваться
от
тебя.
I've
left
you
bruised
you
left
me
broken
Я
оставил
тебя
в
синяках,
ты
оставила
меня
сломленным.
Oh,
don′t
try
to
speak
О,
не
пытайся
говорить.
If
you
do
one
thing
for
me
Если
ты
сделаешь
для
меня
одну
вещь
...
Make
yourself
numb.
Заставь
себя
оцепенеть.
Just
make
yourself
numb...
Просто
заставь
себя
оцепенеть...
You
know
I
love
you
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
But
you
might
be
the
death
of
me
Но
ты
можешь
стать
моей
смертью.
Suffocating,
please
let
me
breathe
я
задыхаюсь,
пожалуйста,
дай
мне
дышать.
Kiss
kiss
lights
out
Поцелуй
поцелуй
отбой
I've
got
to,
we′ve
got
to
Я
должен,
мы
должны
...
You
know
I
love
you
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
But
your
gonna
be
the
death
of
me.
Но
ты
станешь
моей
смертью.
You
know
I
love
you
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
But
you
might
be
the
death
of
me
Но
ты
можешь
стать
моей
смертью.
Suffocating,
please
let
me
breathe
я
задыхаюсь,
пожалуйста,
дай
мне
дышать.
Kiss
kiss
lights
out
Поцелуй
поцелуй
отбой
I've
got
to,
we′ve
got
to
Я
должен,
мы
должны
...
You
know
I
love
you
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
But
your
gonna,
your
gonna,
oh.
Но
ты
собираешься,
собираешься,
ох.
You
know
I
love
you
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
But
you
might
be
the
death
of
me
Но
ты
можешь
стать
моей
смертью.
(Might
be
the
death
of
me)
(Может
быть,
это
моя
смерть)
(Oh
hold
me
down)
(О,
держи
меня)
Suffocating,
please
let
me
breathe
Я
задыхаюсь,
пожалуйста,
дай
мне
дышать.
(You
might
be
the
death
of
me)
(Ты
можешь
стать
моей
смертью)
Kiss
kiss
lights
out
Поцелуй
поцелуй
отбой
I've
got
to,
we've
got
to
Я
должен,
мы
должны
...
You
know
I
love
you
Ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
(Oh
you
might
be
the
death
of,
you
might
be
the
death
(О,
ты
можешь
стать
смертью,
ты
можешь
стать
смертью
You
might
the
death
of
me)
Ты
можешь
убить
меня)
I
love
you.
Я
люблю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Innerpartysystem, Jared Piccone, Jesse Cronan, Kris Barman, Patrick Nissley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.