Текст и перевод песни Innfumiaikumiai - Hyakusennrennma
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hyakusennrennma
Hyakusennrennma
ってかノッてかなシャイBOY
(HEY!!)
Tu
as
l'air
d'être
un
garçon
timide,
hein
(HEY!!)
シャバぞう
やばそうなIFK
(HEY!!)
IFK
semble
être
un
type
dangereux
(HEY!!)
なんだ
普通じゃ
足りない
数えろ
Rien
de
normal
ne
suffit,
compte-les
1,
2,
3,
百戦錬磨
1,
2,
3,
Cent
combats
endurcis
ピカピカってかテカテカに磨きまくってるスニーカー
Mes
baskets
sont
brillantes,
comme
polies
à
la
perfection
ともちろんスキルアップ
はかるのが俺らの使命
Bien
sûr,
améliorer
nos
compétences
est
notre
mission
プレッシャーですら楽しめ!
な?
Même
la
pression,
on
adore
ça,
tu
vois
?
何でもありバリトゥード
スポットライト浴びる
Tout
est
permis,
le
combat
sans
règles,
sous
les
projecteurs
全国のホーミーズ
調子どうWhat
it
do(What
it
do?)
Tous
les
mecs
du
pays,
comment
allez-vous
? What
it
do
(What
it
do?)
We
are
インフミ(インフミ)アイクミアイ数えろ1,
2,
3
Nous
sommes
Inufumi
(Inufumi)
Aikumiai,
compte-les
1,
2,
3
Its
me
俺
E.R.O.N.E
(ERONE)
早よMIC渡せよ俺に
C'est
moi,
E.R.O.N.E
(ERONE),
file-moi
vite
le
micro
RAPするたびに
レイプするドレミ
Chaque
fois
que
je
rappe,
je
viole
les
notes
de
musique
全額BETする
全
全部これに
Je
mise
tout,
tout,
tout
sur
ça
HIPHOP
Already
know
誰もが知ってるはず
HIPHOP,
tu
sais
déjà,
tout
le
monde
devrait
le
savoir
知らないヤツには言って聞かすから
Je
le
répéterai
à
ceux
qui
ne
le
savent
pas
Throw
ya
hands
in
air
その手もっと振ってくれ
Lève
les
mains
en
l'air,
bouge-les
plus
fort
それじゃ声聞かせてくれ
Say
Yeahhhhh!
Et
fais
entendre
ta
voix,
dis
Yeahhhhh!
ってかノッてかなシャイBOY
(HEY!!)
Tu
as
l'air
d'être
un
garçon
timide,
hein
(HEY!!)
シャバぞう
やばそうなIFK
(HEY!!)
IFK
semble
être
un
type
dangereux
(HEY!!)
なんだ
普通じゃ
足りない
数えろ
Rien
de
normal
ne
suffit,
compte-les
1,
2,
3,
百戦錬磨
1,
2,
3,
Cent
combats
endurcis
幾多のステージ
幾多のBeef
De
nombreuses
scènes,
de
nombreux
combats
幾多のスタジオ
幾多のシーズン
De
nombreux
studios,
de
nombreuses
saisons
いつかのディスク
いつかのディス
Des
disques
d'un
autre
temps,
des
insultes
d'un
autre
temps
いつかのショー
いつかのピース
Des
spectacles
d'un
autre
temps,
des
paix
d'un
autre
temps
マジで超えて来た山ならば様々
Si
on
a
franchi
des
montagnes,
elles
étaient
nombreuses
一歩まちがえたら
まっさかさま
Un
faux
pas
et
c'est
la
chute
Hateも韻で踏み倒すライマー
Un
rimeur
qui
écrase
la
haine
avec
ses
rimes
Beatsさえもあれば生き抜くサバイバー
Un
survivant
qui
ne
vit
que
pour
les
beats
百戦錬磨の強者登場
Un
guerrier
cent
fois
éprouvé
est
apparu
俺らが負ける?
(No,
No,
No)
On
peut
perdre
? (Non,
non,
non)
駆け抜けろ戦場
(Go,
Go,
Go,
Go)
Déchirons
le
champ
de
bataille
(Allez,
allez,
allez,
allez)
今上げる勝ち時
(Pow,
Pow,
Pow,
Pow)
C'est
le
moment
de
gagner
(Boum,
boum,
boum,
boum)
天高くグラスをかかげろ
(Oh)
Lève
ton
verre
haut
dans
les
airs
(Oh)
空張り裂ける声を上げろ
(OHh
Fais
entendre
ta
voix
qui
déchire
le
ciel
(Oh)
まだ足りないでもっと叫ぼう
(Oh,
Oh)
Ce
n'est
pas
assez,
crions
encore
plus
fort
(Oh,
Oh)
見せてやんで目にもの
Je
vais
te
montrer
quelque
chose
ってかノッてかなシャイBOY
(HEY!!)
Tu
as
l'air
d'être
un
garçon
timide,
hein
(HEY!!)
シャバぞう
やばそうなIFK
(HEY!!)
IFK
semble
être
un
type
dangereux
(HEY!!)
なんだ
普通じゃ
足りない
数えろ
Rien
de
normal
ne
suffit,
compte-les
1,
2,
3,
百戦錬磨
1,
2,
3,
Cent
combats
endurcis
俺たちの吐き出すクレイジーなエナジーは
Notre
énergie
folle,
qui
jaillit
de
nos
bouches,
ジェラシー灰にする江田島平八
Réduit
en
cendres
la
jalousie
de
Heihate
Etajima
びっくり
うかつに手出しちゃ怪我し
Surprise,
n'y
touche
pas,
tu
risquerais
de
te
blesser
産み出す新たなクラシック、レガシー
On
crée
un
nouveau
classique,
un
héritage
俺たちの吐き出すクレイジーなエナジーは
Notre
énergie
folle,
qui
jaillit
de
nos
bouches,
ジェラシー灰にする江田島平八
Réduit
en
cendres
la
jalousie
de
Heihate
Etajima
びっくり
うかつに手出しちゃ怪我し
Surprise,
n'y
touche
pas,
tu
risquerais
de
te
blesser
産み出す新たなクラシック、レガシー
On
crée
un
nouveau
classique,
un
héritage
ってかノッてかなシャイBOY
(HEY!!)
Tu
as
l'air
d'être
un
garçon
timide,
hein
(HEY!!)
シャバぞう
やばそうなIFK
(HEY!!)
IFK
semble
être
un
type
dangereux
(HEY!!)
なんだ
普通じゃ
足りない
数えろ
Rien
de
normal
ne
suffit,
compte-les
1,
2,
3,
百戦錬磨
1,
2,
3,
Cent
combats
endurcis
韻踏、韻踏、韻踏、韻踏...
Rimes,
rimes,
rimes,
rimes...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Akio Beats
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.