Make U Mad - Inno перевод на французский

Make U Mad

I know that it got to make you mad
Pulling up in a what the F is that?
On my arm got a Damn that chick is bad
Action packed, as a matter of fact,
Gotta do it to the max, tell them haters holler back!
I know that it got to make you mad
Pulling up in a what the F is that?
On my arm got a Damn that chick is bad
Sit it on back while the cheese just stacks
Want to learn, I think that I can teach you that!

When I pull up on the block, man I roll up in a drop
That'l make you lose your head!
Look what I started, man I think my money's mentally ret
Cuz I'm getting that stupid bread!
And I'm about to show you how,
Get a pen and a paper and note this down
If you really want to get up in it you got to be
Capable to shit up on these niggas that ain't got no style
You kind of got to take a capo's (caporegime) role
When the block gets hot, don't talk, don't fold
Or you might find your body rotting cold
And I don't really think you want that so!
Follow my footprints, get a little hood sense
Because you're gonna need it when you're dealing with a hood prince
I'm a make it hotter than Ghana when I put it down like lombada
I'm a nigga that's one of a kind,
If you're looking for me you can find me in the front of the line
Looking back on all the people that be running behind me
Lyrical hurricane, verbal tsunami
They be telling me they like how I
Rock, they be steadily riding my jock
Doing a lot when I be moving the block,
I keep it piping hot so stop and watch a boss!

I know that it got to make you mad
Pulling up in a what the F is that?
On my arm got a Damn that chick is bad
Action packed, as a matter of fact,
Gotta do it to the max, tell them haters holler back!
I know that it got to make you mad
Pulling up in a what the F is that?
On my arm got a Damn that chick is bad
Sit it on back while the cheese just stacks
Want to learn, I think that I can teach you that!

When I pull up to the club,
Im a roll up in a truck that'll make your bowels move
If a chick is in the spot,
She's gonna be dripping a lot, clean up on aisle two!
And I'm about to step up in with a chick that's about to set the trend
Every nigga thinking he's the answer
To the question, uh-uh homie guess again!
No disrespect to A.I., But I got to let them know that I stay fly
While they're all up in the Vette,
I'll be all up in a jet, CA on the way to HI
And I'm a shut them haters down,
If they are getting ice, I break glaciers down
I love it when she makes her booty scrape the
Ground, Boss Beat's cut it up like Jason (oooow)
And I'm staying paid and serrated,
Sharp as the blade on a razor, better yet the fangs on a gator
I ain't start no gang, but I make bangers
Gotta peep the technique, If they want beef, I'm red meat
Ain't nobody doing their thing,
Or running the game like this, homegirl it's just me!

I know that it got to make you mad
Pulling up in a what the F is that?
On my arm got a Damn that chick is bad
Action packed, as a matter of fact,
Gotta do it to the max, tell them haters holler back!
I know that it got to make you mad
Pulling up in a what the F is that?
On my arm got a Damn that chick is bad
Sit it on back while the cheese just stacks
Want to learn, I think that I can teach you that!

What's happening shawty?
I see you've been following me around calling me swagaliscious!
You say you want me to teach you how to make a Guap-a-lae (Goapele)!
Well, I hope you got a big enough
Note pad cuz you got a lot to learn!

Te Rendre Dingue

Je sais que ça doit te rendre dingue
Quand j'arrive dans un truc, c'est quoi ce bordel ?
Au bras, j'ai une meuf, putain qu'elle est bonne
Bourré d'action, en fait,
Je dois y aller à fond, dis à ces rageux de se calmer !
Je sais que ça doit te rendre dingue
Quand j'arrive dans un truc, c'est quoi ce bordel ?
Au bras, j'ai une meuf, putain qu'elle est bonne
Elle se pose sur le côté pendant que le fric s'empile
Tu veux apprendre, je pense que je peux t'apprendre ça !

Quand je débarque, mec, j'arrive dans une voiture
Qui te fera perdre la tête !
Regarde ce que j'ai lancé, mec, je pense que mon argent est attardé
Parce que je me fais un fric de ouf !
Et je vais te montrer comment,
Prends un stylo et du papier et note bien ça
Si tu veux vraiment t'en sortir, tu dois être
Capable de marcher sur ces mecs qui n'ont aucun style
Tu dois un peu prendre le rôle d'un capo (capodastre)
Quand le quartier s'échauffe, ne parle pas, ne craque pas
Ou tu pourrais bien retrouver ton corps en train de pourrir
Et je ne pense pas que tu veuilles ça alors !
Suis mes traces, prends un peu de bon sens de la rue
Parce que tu vas en avoir besoin quand tu auras affaire à un prince de la rue
Je vais faire monter la température plus haut qu'au Ghana quand je vais m'y mettre comme la lambada
Je suis un mec unique en son genre,
Si tu me cherches, tu peux me trouver en tête de file
En regardant toutes les personnes qui me courent après
Ouragan lyrique, tsunami verbal
Ils me disent qu'ils aiment comment je
Gère, ils me suivent constamment
J'en fais beaucoup quand je fais bouger le quartier,
Je maintiens la température, alors arrête-toi et regarde un boss !

Je sais que ça doit te rendre dingue
Quand j'arrive dans un truc, c'est quoi ce bordel ?
Au bras, j'ai une meuf, putain qu'elle est bonne
Bourré d'action, en fait,
Je dois y aller à fond, dis à ces rageux de se calmer !
Je sais que ça doit te rendre dingue
Quand j'arrive dans un truc, c'est quoi ce bordel ?
Au bras, j'ai une meuf, putain qu'elle est bonne
Elle se pose sur le côté pendant que le fric s'empile
Tu veux apprendre, je pense que je peux t'apprendre ça !

Quand je me pointe en boîte,
J'arrive dans un camion qui te fera aller aux toilettes
Si une meuf est dans le coin,
Elle va couler à flot, nettoyage allée deux !
Et je vais débarquer avec une meuf qui va lancer la tendance
Chaque mec pensant qu'il est la réponse
À la question, eh non mon pote, essaie encore !
Sans manquer de respect à A.I., mais je dois leur faire savoir que je garde la classe
Pendant qu'ils sont tous dans la Corvette,
Je serai dans un jet, de la Californie à Hawaï
Et je vais faire taire ces rageux,
S'ils ont de la glace, je fais fondre des glaciers
J'adore quand elle frotte son cul par
Terre, Boss Beat découpe ça comme Jason (oooow)
Et je suis payé et cranté,
Tranchant comme la lame d'un rasoir, ou mieux encore les crocs d'un alligator
Je n'ai pas monté de gang, mais je fais des tubes
Il faut qu'ils regardent la technique, s'ils veulent du bœuf, je suis de la viande rouge
Personne ne gère son truc,
Ou ne mène le jeu comme ça, ma belle, c'est juste moi !

Je sais que ça doit te rendre dingue
Quand j'arrive dans un truc, c'est quoi ce bordel ?
Au bras, j'ai une meuf, putain qu'elle est bonne
Bourré d'action, en fait,
Je dois y aller à fond, dis à ces rageux de se calmer !
Je sais que ça doit te rendre dingue
Quand j'arrive dans un truc, c'est quoi ce bordel ?
Au bras, j'ai une meuf, putain qu'elle est bonne
Elle se pose sur le côté pendant que le fric s'empile
Tu veux apprendre, je pense que je peux t'apprendre ça !

Qu'est-ce qui se passe ma belle ?
Je vois que tu me suis partout en me traitant de super stylé !
Tu dis que tu veux que je t'apprenne à faire une Guap-a-lae (Goapele) !
Eh bien, j'espère que tu as un carnet assez grand
Parce que tu as beaucoup à apprendre !