Текст и перевод песни Innoss'B - Achour

Achour

Innoss′
Djizzo

Nga na pesi yo motema
Abed Achour obongi na nga
Aspect nayo ta nana ya ndako
Na mi Bonzi na ngai nyoso
Amour affection confiance nyoso
Abed Achour otonda tendresse eh

Na suki na suki na yo
Na kweyi na kweyi na yo

Na langwe na langwe yo
Na lover na lover yo
Beauté beauté ya Abed Achour,
Nga na moni na kweyi, ndeti omemi nga na planète y a love ha ah ah

Yo kaka yo kaka yo kaka, yo kaka, yo kaka, yo kaka, yo kaka Abed

Papala papala papala papala papala papala papala papala papala papala

Achour Achour Achour Achour Achour Achour Achour Achour na langwe

Soki oza na nga c'est bon, soki okimi nga na we

Yo nde oyebi nga Abed
Soki otiki ngai na we ba goût na nga eza yo

Achour

Innoss′
Djizzo

Je t'aime de tout mon cœur
Abed Achour, tu es mon tout
Ton regard est comme la lumière du soleil dans ma maison
Avec toi, je suis heureux et comblé
Amour, affection, confiance, tout cela je le trouve en toi
Abed Achour, tu es rempli de tendresse, oh

Je pense à toi constamment
Je t'admire sans cesse

Je t'aime, je t'aime, tu es la seule
Mon amour, mon amour, c'est toi
La beauté, la beauté d'Abed Achour,
Je la vois et je l'admire, elle me transporte sur une planète d'amour, ah ah

Toi, seulement toi, seulement toi, seulement toi, seulement toi, seulement toi, seulement toi, Abed

Papala papala papala papala papala papala papala papala papala papala

Achour Achour Achour Achour Achour Achour Achour Achour, je t'aime

Si tu es avec moi, c'est bon, si tu me laisses, je serai perdu

Tu sais ce que je veux, Abed
Si tu me quittes, mon goût pour la vie disparaîtra