Adieu - Innoss'B перевод на немецкий

Adieu

Ouuuuh aaah aaah
Ouuuuh aaah aaah
Ouuuuh oooh non vrai

Je ne m'attendais pas à ça ma chérie
Na gagnaka na nga mais lelo na poli
Motema na nga obuaki na boucherie po ba kata kata
Sonzo ekangami nga na nzoto
E'sucer nga makila et puis eke na ngo
Mawaaa
Bateau to tongaki biso mibale edindi na mayi
Moto ozalaki ko benga bébé obuakeli ye soyi
A l'agonie otiki nga nazo saigné obengi ambulance tee
A la folie chérie tu m'a promis de m'aimer jusqu'à la fin du monde
Osali mabé pe ozo ndima teee

Eloko ya pema etoboki na kangi motema
Il fallait nasomba ata lipa na nga batia mateka

Bolingo eke vacance, nakomi ko perdre patience
Sentiment ekoti ménopause
Je suis prêt à passer à autre chose
Muasi nalingaki ko bala akomi ennemi ya motema
Chérie bolingo ya vie na nga nasaleli yo matanga
Adieu, adieu
Adieu kende o'regner
Adieu, adieu
Adieu kende o'regner
Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala

Kuna basimbi yo ozo seka
Soki nasimbi yo ozo lela
Nakomaki passe temps
Na ba masta na nga bazo seka nga
Tout ce que tu me disais j'ai compris que c'est faux
Tu m'as menti jusqu'à manquer les mots
Okotisi coma ensuite okati oxygène
Bolingo nayo cruel lokola na film d'horreur

Bolingo kende zonga nga nabo
Bolingo no nabeti yango sabot
Bolingo kende zonga nga nabo
Bolingo no nabeti yango sabot

Bateau totongaki biso mibale edindi na mayi
Moto ozalaki ko benga bébé obuakeli ye soyi
Mawaaa
Eloko ya pema epasuki na kangi motema
Il fallait nasomba ata lipa na nga batia mateka

Bolingo eke vacance, nakomi ko perdre patience
Sentiment ekoti ménopause
Je suis prêt à passer à autre chose
Muasi nalingaki ko bala akomi ennemi ya motema
Chérie bolingo ya vie na nga nasaleli yo matanga
Adieu, adieu
Adieu kende o'regner
Adieu, adieu
Adieu kende o'regner
Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala

Djizzo beta beat
Hmm adieu, adieu

Lebewohl

Ouuuuh aaah aaah
Ouuuuh aaah aaah
Ouuuuh oooh nein, wirklich

Das habe ich nicht erwartet, meine Liebste
Ich war siegessicher, aber heute bin ich gebrochen
Mein Herz hast du in eine Metzgerei geworfen, damit sie es zerstückeln
Ein Blutsauger hat sich an meinem Körper festgesaugt
Hat mein Blut gesaugt und ist dann seines Weges gegangen
Wie traurig
Das Boot, das wir beide gebaut haben, ist im Wasser gesunken
Die Person, die du Baby nanntest, hast du Schande bereitet
Im Todeskampf hast du mich blutend zurückgelassen, keinen Krankenwagen gerufen
Wie verrückt, Liebste, hast du mir versprochen, mich bis ans Ende der Welt zu lieben
Du hast Unrecht getan und gibst es nicht zu

Etwas zum Atmen ist durchbohrt, ich halte mein Herz fest
Ich hätte mir wenigstens ein Brot kaufen sollen, sie haben es bespuckt

Die Liebe macht Urlaub, ich verliere die Geduld
Das Gefühl ist in den Wechseljahren
Ich bin bereit, weiterzuziehen
Die Frau, die ich heiraten wollte, ist zur Feindin meines Herzens geworden
Liebste, Liebe meines Lebens, ich habe um dich getrauert
Lebewohl, lebewohl
Lebewohl, geh und herrsche
Lebewohl, lebewohl
Lebewohl, geh und herrsche
Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala

Dort berühren sie dich und du lachst
Wenn ich dich berühre, weinst du
Ich wurde zum Zeitvertreib
Und meine Freunde lachen mich aus
Alles, was du mir sagtest, habe ich verstanden, dass es falsch war
Du hast mich belogen, bis dir die Worte fehlten
Du hast mich ins Koma versetzt und dann den Sauerstoff abgedreht
Deine Liebe ist grausam wie in einem Horrorfilm

Liebe, geh und komm nicht mehr zurück
Deine Liebe, ich habe ihr einen Tritt versetzt
Liebe, geh und komm nicht mehr zurück
Deine Liebe, ich habe ihr einen Tritt versetzt

Das Boot, das wir beide gebaut haben, ist im Wasser gesunken
Die Person, die du Baby nanntest, hast du Schande bereitet
Wie traurig
Etwas zum Atmen ist zerbrochen, ich halte mein Herz fest
Ich hätte mir wenigstens ein Brot kaufen sollen, sie haben es bespuckt

Die Liebe macht Urlaub, ich verliere die Geduld
Das Gefühl ist in den Wechseljahren
Ich bin bereit, weiterzuziehen
Die Frau, die ich heiraten wollte, ist zur Feindin meines Herzens geworden
Liebste, Liebe meines Lebens, ich habe um dich getrauert
Lebewohl, lebewohl
Lebewohl, geh und herrsche
Lebewohl, lebewohl
Lebewohl, geh und herrsche
Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala go
Lalala lalala lala

Djizzo, spiel den Beat
Hmm lebewohl, lebewohl