Текст и перевод песни Innoss B - Mortel-06
Mortel-06
the
album
Mortel-06
альбом
Ba
griffes
balobi
bo
bandela
boulot
Грифы
говорят,
что
ты
можешь
делать
свою
работу
Olukaka
makambu
lokola
ekomi
yo
supporter
Олукака
стал
тренером,
потому
что
ты
стал
его
болельщиком
Ozuaki
ba
engagements,
lokola
ekomeli
yo
assumer
Ты
взял
на
себя
обязательства,
как
будто
должен
был
их
выполнять
Molambi
ya
fufu
atalaka
mayi
na
fufu
ya
poussière
Попрошайка
измельчает
манку,
а
потом
заливает
водой
измельченную
манку,
превращая
ее
в
пыль
Olekisi
fufu
osali
kwanga,
olekisi
mayi
osali
nteba
Если
ты
попросишь
измельчить
манку,
ты
получишь
отказ,
а
если
попросишь
воды,
то
получишь
пинок
Aïe,
aïe,
aïe
(tokoyeba
mukusé
nayo)
Ай,
ай,
ай
(мы
узнаем
его
силу)
Aïe,
aïe,
aïe
(tokoyeba
mulayi
nayo)
Ай,
ай,
ай
(мы
узнаем
его
первенство)
Aïe,
aïe,
aïe,
aïe
(tokoyeba
munéné
nayo)
Ай,
ай,
ай,
ай
(мы
узнаем
его
мощь)
Aïe,
aïe,
aïe
(mindondo
olukaki)
Ай,
ай,
ай
(майндрондо,
я
буду
искать)
Yo
nani
okangisa
Ronaldo
(woooh)
Кто
помешал
Роналду?
(уууу)
Obebisaki
avenir
p'oloba
baloka
yo
(woooh)
Ты
разрушил
свое
будущее,
сказав
своим
друзьям
(уууу)
Baninga
na
ba
classe,
yo
na
bar
love
na
ba
mamans
(ba
mamans)
Твои
друзья
в
классе,
твои
возлюбленные
и
твои
мамы
(мамы)
Eloko
esilaka
té,
yebaka
ba
welelaka
ngo
té
Ничего
не
получается,
разве
ты
не
видишь,
что
они
не
ценят
тебя?
Bakangi
yo
malade,
bilandalanda
ebomi
yo
Они
сказали
тебе,
что
ты
болен,
и
начали
искать
способ
убить
тебя
Olokama
na
nani?
Bisalasala
efini
yo
На
кого
ты
надеешься?
Они
устроили
тебе
ловушку
Ndugu,
ndugu,
ndugu
ona
unapata
shida
Брат,
брат,
брат,
ты
попал
в
беду
Ndugu,
ndugu,
ndugu-uh
Брат,
брат,
бр-брат-ти
Olukaka
makambu
lokola
ekomi
yo
supporter
Олукака
стал
тренером,
потому
что
ты
стал
его
болельщиком
Ozuaki
b'engagements,
lokola
ekomeli
yo
assumer
Ты
взял
на
себя
обязательства,
как
будто
должен
был
их
выполнять
Molambi
ya
fufu
atalaka
mayi
na
fufu
ya
poussière
Попрошайка
измельчает
манку,
а
потом
заливает
водой
измельченную
манку,
превращая
ее
в
пыль
Olekisi
fufu
osali
kwanga,
olekisi
mayi
osali
nteba
Если
ты
попросишь
измельчить
манку,
ты
получишь
отказ,
а
если
попросишь
воды,
то
получишь
пинок
Aïe,
aïe,
aïe
(tokoyeba
mukusé
nayo)
Ай,
ай,
ай
(мы
узнаем
его
силу)
Aïe,
aïe,
aïe
(tokoyeba
mulayi
nayo)
Ай,
ай,
ай
(мы
узнаем
его
первенство)
Aïe,
aïe,
aïe,
aïe
(tokoyeba
munéné
nayo)
Ай,
ай,
ай,
ай
(мы
узнаем
его
мощь)
Aïe,
aïe,
aïe
(mindondo
olukaki)
Ай,
ай,
ай
(майндрондо,
я
буду
искать)
Osuki,
omoni
ndenge
osuki?
Ты
в
порядке,
ты
видишь,
как
ты
в
порядке?
Mibali
olanda
bakima,
omoni
na
suka
otuli
Мужчины
привыкли
оставаться
на
втором
месте,
ты
видишь,
что
в
итоге
ты
остаешься
ни
с
чем
Vie
n'o
eza
mabé
té,
ata
eza
bololo
Жизнь
не
плохая,
даже
если
она
скучная
Est-ce
que
po
y'obonga
il
faut
kaka
ba
deals?
Чтобы
добиться
успеха,
нужно
только
заключать
сделки?
Bongola
motéma
Nzambe
apambol'o
Измени
свое
сердце,
и
Бог
возвысит
тебя
Tika
ko
lula
batu
na
ba
réseaux
Прекрати
прислушиваться
к
людям
в
соцсетях
Bakangi
yo
malade,
bilandalanda
ebomi
yo
Они
сказали
тебе,
что
ты
болен,
и
начали
искать
способ
убить
тебя
Olokama
na
nani?
Bisalasala
efini
yo
На
кого
ты
надеешься?
Они
устроили
тебе
ловушку
Ndugu,
ndugu,
ndugu,
ona
unapatashida
Брат,
брат,
брат,
ты
попал
в
беду
Ndugu,
ndugu,
ngugu-uh
Брат,
брат,
бр-брат-ти
Les
griffes
du
Tigre,
ça
c'est
pour
vous
Когти
тигра
- это
для
вас
Lakisa,
lakisa,
lakisa,
lakisa,
lakisa
Покажи,
покажи,
покажи,
покажи,
покажи
Manzaka,
manzaka,
manzaka,
manzaka,
manzaka
Победа,
победа,
победа,
победа,
победа
Komeka
kutu
té
Пусть
все
начнут
Ya
Tina
Nguenguele,
Elvis
Nkoyi
Я
Тина
Нгуенгуэле,
Элвис
Нкойи
Boss
Abed
Achour
patron
beaugoss
Шеф
Абед
Ашур,
красивый
босс
Biyenga-eh,
biyenga
n'o
Действуй,
о
Biyenga
n'o
kotatabana
Действуй,
как
ты
себе
это
представлял
Biyenga-eh,
biyenga
n'o
Действуй,
о
Biyenga
n'o
kotatabana
Действуй,
как
ты
себе
это
представлял
Le
docteur
Jeff
Ndjadi
Leteta
Доктор
Джефф
Нджади
Лета
Sidboy
SK
manzaka
ma
lion
Sidboy
SK,
победа
как
у
льва
Honorable
Z.K
Уважаемый
Z.K.
Biyenga-eh,
biyenga
n'o
Действуй,
о
Biyenga
n'o
kotatabana
Действуй,
как
ты
себе
это
представлял
Biyenga-eh,
biyenga
n'o
Действуй,
о
Biyenga
n'o
kotatabana
Действуй,
как
ты
себе
это
представлял
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.