Текст и перевод песни Innuendo - Selamanya (Acoustic Jam Mix)

Selamanya (Acoustic Jam Mix)

Hoo, hm

Pabila kudengar suaramu nun di kalbu
Inginku menanti senyuman manismu, hu

Kupasti dirimu terkenangkan suaraku
Usahlah kau menafikan
Cinta yang terpendam sesama kita

Kumendoakan
Demi keikhlasanmu
Ku bersyukur pada Yang Maha Esa
Hilanglah kesepian kita

Dikau takhta di hatiku
Bersama kita bina (kita bina) istana cinta (istana cinta)
Ku rela (ku rela) bersamamu (bersamamu)
Di angkasa bergema mekar dan rela

Hingga akhir hayatku
Pastinya bersama
Kasihmu yang ku rindui
Selamanya

Hmm, betapa sukarnya
Ku memahami dirimu
Namun, hatiku membara
Tiada apa yang dapat dilakukan

Ku mendoakan
Demi keikhlasanmu
Ku bersyukur pada Yang Maha Esa
Hilanglah kesepian kita, oh-ho

(Dikau takhta di hatiku)
Bersama kita bina (kita bina) istana cinta (istana cinta)
Ku rela (ku rela) bersamamu (bersamamu)
Di angkasa bergema mekar dan rela
Hingga akhir hayatku
Pastinya bersama
Kasihmu yang ku rindui

Sekiranya perasaanmu berduka
Ku sesali segalanya
Kerna kaulah segalanya bagiku

Dikau takhta di hatiku
Bersama kita bina (kita bina) istana cinta (istana cinta)
Ku rela (ku rela) bersamamu (bersamamu)
Di angkasa bergema mekar dan rela
Hingga akhir hayatku
Pastinya bersama
Kasihmu yang ku rindui
Selamanya

Ku rela

Pour toujours (Acoustic Jam Mix)

Hoo, hm

Quand j'entends ta voix dans mon cœur
Je veux attendre ton sourire, hu

Je sais que tu te souviens de ma voix
Ne le nie pas
L'amour qui est caché entre nous

Je prie
Pour ton honnêteté
Je remercie le Tout-Puissant
Que notre solitude disparaisse

Tu es le trône dans mon cœur
Ensemble nous construisons (nous construisons) un palais d'amour (un palais d'amour)
Je suis prêt (je suis prêt) à être avec toi (avec toi)
Dans le ciel résonne la floraison et le dévouement

Jusqu'à la fin de ma vie
Sûrement ensemble
Ton amour que je désire
Pour toujours

Hmm, à quel point c'est difficile
De comprendre qui tu es
Mais mon cœur brûle
Il n'y a rien à faire

Je prie
Pour ton honnêteté
Je remercie le Tout-Puissant
Que notre solitude disparaisse, oh-ho

(Tu es le trône dans mon cœur)
Ensemble nous construisons (nous construisons) un palais d'amour (un palais d'amour)
Je suis prêt (je suis prêt) à être avec toi (avec toi)
Dans le ciel résonne la floraison et le dévouement
Jusqu'à la fin de ma vie
Sûrement ensemble
Ton amour que je désire

Si tu es triste
Je regrette tout
Parce que tu es tout pour moi

Tu es le trône dans mon cœur
Ensemble nous construisons (nous construisons) un palais d'amour (un palais d'amour)
Je suis prêt (je suis prêt) à être avec toi (avec toi)
Dans le ciel résonne la floraison et le dévouement
Jusqu'à la fin de ma vie
Sûrement ensemble
Ton amour que je désire
Pour toujours

Je suis prêt