Inocente Sanjur - La Enfermerita (En Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Inocente Sanjur - La Enfermerita (En Vivo)




La Enfermerita (En Vivo)
The Little Nurse (Live)
Triste incierto confundido
Sad, uncertain, confused
Por una gran decepción
By a great disappointment
La vida perdió conmigo
Life lost meaning with me
Ya nada tenía valooooooorr
Nothing had value anymore
Triste incierto confundido
Sad, uncertain, confused
Por una gran decepción
By a great disappointment
La vida perdió conmigo
Life lost meaning with me
Ya nada tenía valor
Nothing had value
Una enfermerita bella
A beautiful little nurse
A curado mi dolor
Has healed my pain
La ternura que hay en ella
The tenderness within her
Ha conquistado mi amor.
Has conquered my love.
Triste incierto confundido
Sad, uncertain, confused
Por una gran decepción
By a great disappointment
La vida perdió conmigo
Life lost meaning with me
Ya nada tenía valor
Nothing had value
Una enfermerita bella
A beautiful little nurse
A curado mi dolor
Has healed my pain
La ternura que hay en ella
The tenderness within her
Ha conquistado mi amor.
Has conquered my love.
Eres un ángel de verdad mujer
You are truly an angel, woman
Tu vestido blanco puro es
Your pure white dress is
Como calmaste a mi corazón
How you calmed my heart
En lo que pidas te voy a complacer
Whatever you ask, I will please you
Hoy he vuelto de nuevo a palpitar
Today I have returned to beat again
Siento alegría aquí en mi corazón
I feel joy here in my heart
En este mundo es que quiero entrar
This is the world I want to enter
Una enfermera mi vida cambió
A nurse changed my life
Eres un ángel de verdad mujer
You are truly an angel, woman
Tu vestido blanco puro es
Your pure white dress is
Como calmaste a mi corazón
How you calmed my heart
En lo que pidas te voy a complacer
Whatever you ask, I will please you
Hoy he vuelto de nuevo a palpitar
Today I have returned to beat again
Siento alegría aquí en mi corazón
I feel joy here in my heart
En este mundo es que quiero entrar
This is the world I want to enter
Una enfermera mi vida cambió
A nurse changed my life
La enfermerita siempre tiene para mi El antídoto de toda mi maldad
The little nurse always has for me The antidote to all my wickedness
Ay yo siento que con ella puedo vivir Un mundo lleno de felicidad.
Oh, I feel that with her I can live A world full of happiness.
La enfermerita siempre tiene para mi El antídoto de toda mi maldad
The little nurse always has for me The antidote to all my wickedness
Ay yo siento que con ella puedo vivir Un mundo lleno de felicidad.
Oh, I feel that with her I can live A world full of happiness.
La enfermerita siempre tiene para mi El antídoto de toda mi maldad
The little nurse always has for me The antidote to all my wickedness
Ay yo siento que con ella puedo vivir Un mundo lleno de felicidad.
Oh, I feel that with her I can live A world full of happiness.
La enfermerita siempre tiene para mi El antídoto de toda mi maldad
The little nurse always has for me The antidote to all my wickedness
Ay yo siento que con ella puedo vivir Un mundo lleno de felicidad.
Oh, I feel that with her I can live A world full of happiness.
Si se me sube la presión
If my blood pressure rises
Ella corre y algo me da
She runs and gives me something
Como me llena de emoción
How she fills me with emotion
Con su amor puro de verdad.
With her pure love, truly.
Si se me sube la presión
If my blood pressure rises
Ella corre y algo me da
She runs and gives me something
Como me llena de emoción
How she fills me with emotion
Lo que le pida me lo da.
Whatever I ask, she gives me.
Triste incierto confundido
Sad, uncertain, confused
Por una gran decepción
By a great disappointment
La vida perdió conmigo
Life lost meaning with me
Ya nada tenía valor
Nothing had value
Una enfermerita bella
A beautiful little nurse
A curado mi dolor
Has healed my pain
La ternura que hay en ella
The tenderness within her
Ha conquistado mi amor.
Has conquered my love.
Triste incierto confundido
Sad, uncertain, confused
Por una gran decepción
By a great disappointment
La vida perdió conmigo
Life lost meaning with me
Ya nada tenía valor
Nothing had value
Una enfermerita bella
A beautiful little nurse
A curado mi dolor
Has healed my pain
La ternura que hay en ella
The tenderness within her
Ha conquistado mi amor.
Has conquered my love.
Eres un ángel de verdad mujer
You are truly an angel, woman
Tu vestido blanco puro es
Your pure white dress is
Como calmaste a mi corazón
How you calmed my heart
En lo que pidas te voy a complacer
Whatever you ask, I will please you
Hoy he vuelto de nuevo a palpitar
Today I have returned to beat again
Siento alegría aquí en mi corazón
I feel joy here in my heart
En este mundo es que quiero entrar
This is the world I want to enter
Una enfermera mi vida cambió
A nurse changed my life
Eres un ángel de verdad mujer
You are truly an angel, woman
Tu vestido blanco puro es
Your pure white dress is
Como calmaste a mi corazón
How you calmed my heart
En lo que pidas te voy a complacer
Whatever you ask, I will please you
Hoy he vuelto de nuevo a palpitar
Today I have returned to beat again
Siento alegría aquí en mi corazón
I feel joy here in my heart
En este mundo es que quiero entrar
This is the world I want to enter
Una enfermera mi vida cambió
A nurse changed my life
La enfermerita siempre tiene para mi El antídoto de toda mi maldad
The little nurse always has for me The antidote to all my wickedness
Ay yo siento que con ella puedo vivir Un mundo lleno de felicidad.
Oh, I feel that with her I can live A world full of happiness.
La enfermerita siempre tiene para mi El antídoto de toda mi maldad
The little nurse always has for me The antidote to all my wickedness
Ay yo siento que con ella puedo vivir Un mundo lleno de felicidad.
Oh, I feel that with her I can live A world full of happiness.
La enfermerita siempre tiene para mi El antídoto de toda mi maldad
The little nurse always has for me The antidote to all my wickedness
Ay yo siento que con ella puedo vivir Un mundo lleno de felicidad.
Oh, I feel that with her I can live A world full of happiness.
La enfermerita siempre tiene para mi El antídoto de toda mi maldad
The little nurse always has for me The antidote to all my wickedness
Ay yo siento que con ella puedo vivir Un mundo lleno de felicidad.
Oh, I feel that with her I can live A world full of happiness.
Si se me sube la presión
If my blood pressure rises
Ella corre y algo me da
She runs and gives me something
Como me llena de emoción
How she fills me with emotion
Con su amor puro de verdad.
With her pure love, truly.
Si se me sube la presión
If my blood pressure rises
Ella corre y algo me da
She runs and gives me something
Como me llena de emoción
How she fills me with emotion
Lo que le pida me lo da.
Whatever I ask, she gives me.
Si se me sube la presión
If my blood pressure rises
Ella corre y algo me da
She runs and gives me something
Como me llena de emoción
How she fills me with emotion
Con su amor puro de verdad.
With her pure love, truly.
Si se me sube la presión
If my blood pressure rises
Ella corre y algo me da
She runs and gives me something
Como me llena de emoción
How she fills me with emotion
Lo que le pida me lo da.
Whatever I ask, she gives me.
Triste incierto confundido
Sad, uncertain, confused
Por una gran decepción
By a great disappointment
La vida perdió conmigo
Life lost meaning with me
Ya nada tenía valor
Nothing had value
Una enfermerita bella
A beautiful little nurse
A curado mi dolor
Has healed my pain
La ternura que hay en ella
The tenderness within her
Ha conquistado mi amor.
Has conquered my love.





Авторы: Ovidio Villarreal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.