Inoki - CERCO (STILL BROKE) - prod. Onra - перевод текста песни на французский

CERCO (STILL BROKE) - prod. Onra - Inokiперевод на французский




CERCO (STILL BROKE) - prod. Onra
JE CHERCHE (ENCORE FAIT) - prod. Onra
Cerco
Je cherche
Cerco tra i ricordi e il futuro
Je cherche entre les souvenirs et l'avenir
Il modo più educato per mandarti affanculo
La manière la plus polie de t'envoyer chier
Con classe
Avec classe
Esco a testa alta da ogni situazione
Je sors la tête haute de chaque situation
Pago gli sbagli e mi comporto sempre da signore
Je paie pour mes erreurs et je me comporte toujours en gentleman
Cerco
Je cherche
Cerco veri amici e cerco vero amore
Je cherche de vrais amis et je cherche le véritable amour
Tolgo dalla mia esistenza un altro traditore
J'élimine de mon existence un autre traître
Cerco
Je cherche
Cerco gente figa per dargli il mio tempo
Je cherche des gens cool pour leur donner mon temps
Perché ormai ne ho perso troppo
Parce que j'en ai déjà trop perdu
Appresso sti imbeccilli
Avec ces imbéciles
Eh certo
Eh bien sûr
Cerco solo il meglio
Je cherche seulement le meilleur
Infatti
En effet
Balzo sti vigliacchi
J'évite ces lâches
Sti viscidi
Ces visqueux
Sti ratti
Ces rats
Cerco
Je cherche
Gente del mio cerchio
Des gens de mon cercle
Gente con le palle, i valori
Des gens avec des couilles, des valeurs
Per gli altri son dolori
Pour les autres, ce sont des douleurs
Ancora cerco, cerco, cerco
Encore je cherche, je cherche, je cherche
Cerco, cerco, cerco
Je cherche, je cherche, je cherche
Cerco, cerco, cerco
Je cherche, je cherche, je cherche
Cerco di spiegarti come va la vita
J'essaie de t'expliquer comment la vie est
È infame
Elle est infâme
E se ne fotte quanto sei leale
Et elle se fout de combien tu es loyal
Cerco
Je cherche
Cerco buone vibes tra l'immondizia umana
Je cherche de bonnes vibes parmi les déchets humains
E star lontano da sti figli di puttana
Et rester loin de ces fils de pute
Cerco
Je cherche
Di stare tranqui anche quando la gente a cui vuoi bene
À rester tranquille même quand les gens que tu aimes
Si dimostra la merda
Se révèlent être de la merde
Cerco
Je cherche
Di essere bello nel fango
À rester beau dans la boue
Perché la stessa gente vuol vederti morto
Parce que ces mêmes gens veulent te voir mort
Cerco, cerco, cerco
Je cherche, je cherche, je cherche
Cerco, cerco, cerco
Je cherche, je cherche, je cherche
Cerco, cerco, cerco
Je cherche, je cherche, je cherche
Cerco
Je cherche
Di restare calmo
À rester calme
Non riesco
Je n'y arrive pas
Cerco di non perdere il controllo
J'essaie de ne pas perdre le contrôle
Adesso
Maintenant
Cerco
Je cherche
Motivi validi
Des raisons valables
Non cerco nuovi alibi
Je ne cherche pas de nouveaux alibis
Guardami
Regarde-moi
Cerco me stesso
Je me cherche moi-même
Cerco
Je cherche
Un buon motivo
Une bonne raison
Ma non lo trovo
Mais je ne la trouve pas
Per non chiamarti infame
Pour ne pas te traiter d'infâme
"Merda" è il tuo nome nuovo
"Merde" est ton nouveau nom
Cerco
Je cherche
Tra queste nuvole
Parmi ces nuages
Un segno di Dio
Un signe de Dieu
Uno sguardo complice
Un regard complice
Un sorriso
Un sourire
Vecchio amico mio
Mon vieil ami
Cerco
Je cherche
Tra queste scatole
Parmi ces boîtes
Un'immagine
Une image
Un flyer
Un flyer
Un cazzo di qualcosa per combattere
Un putain de quelque chose pour me battre
Cerco
Je cherche
Di non pensare a quanto fate schifo
À ne pas penser à quel point vous êtes dégoûtants
Incanalare la mia rabbia in modo positivo
À canaliser ma rage de manière positive
Cerco
Je cherche
Di dare il meglio a chi lo merita
À donner le meilleur à ceux qui le méritent
Tutto il resto del mondo può morire entro domenica
Tout le reste du monde peut mourir d'ici dimanche
Cerco
Je cherche
Solo una valvola di sfogo
Juste une soupape de sécurité
Per non darti fuoco
Pour ne pas te mettre le feu
Ed essere un uomo nuovo
Et être un homme nouveau
E ancora
Et encore
Cerco
Je cherche





Авторы: Fabiano Ballarin, Arnaud Antoine Rene Bernard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.