Текст и перевод песни Inoki feat. Noemi & Chryverde - ISPIRAZIONE (feat. Noemi)

ISPIRAZIONE (feat. Noemi)

Lasciati ispirare dalle onde dal mare a settembre
Quando non c'è più gente
Quando siamo solo noi sul bagnasciuga e non c'è niente
Ma il sole è ancora forte
Lascia che la tramontana soffi via tutte le sofferenze
Disgrazie e malasorte
Lasciati ispirare dalle stelle nel buio della notte ad agosto
Ognuna al proprio posto
Guardale risplendere stupende ed esplodere violente
Mеntre danzano nel cosmo
Lasciati confonderе dal vento che porta i suoi profumi
Mentre lento ti consumi
Lasciati accecare dalla luce del tramonto di luglio
Mentre stringi, come sabbia in un pugno, la vita che vola via
Lasciati ispirare dalle note di una vecchia melodia

È una spirale verticale
Che mi porta su
Come un missile nel blu
Lascio andare, senza guardare
Tutti i miei tabù
Che da quassù diventano
Oro, oro
Da quassù diventano
Oro, oro
Sporgiti e guarda laggiù

Lasciati ispirare dalle ombre e le nuvole ad ottobre
Quando il cielo si copre
Quando gli alberi salutano le foglie castane
E si torna sulle strade
Lasciati bagnare da ogni goccia di pioggia a novembre
Quando la nebbia scende
Quando la città rivomita i suoi mostri
E ti mancano i tuoi cari e amati posti
Proteggiti dal freddo di gennaio, dal ghiaccio di febbraio
Con il fuoco di un camino
In quei momenti in cui mancano i soldi e in sbatti batti denti
E stringi la tua family vicino
Lasciati scaldare un'altra volta dalla terra ad aprile
Quando torna a rifiorire
Trova in te la forza di amare
Lasciati ispirare dal cielo, dal mare, dal bene e dal male

È una spirale verticale
Che mi porta su
Come un missile nel blu
Lascio andare, senza guardare
Tutti i miei tabù
Che da quassù diventano
Oro, oro
Da quassù diventano
Oro, oro
Sporgiti e guarda laggiù

Se corri verso me
Adesso che ho trovato in te un complice
Quelle cose che feriscono
Da quassù diventano

Oro, oro (Oro)
Da quassù diventano
Oro, oro
Sporgiti e guarda laggiù (Oro)
Sporgiti e guarda laggiù (Oro)
Sporgiti e guarda laggiù (Oro)
Sporgiti e guarda laggiù

ВДОХНОВЕНИЕ (feat. Noemi)

Позволь волнам вдохновить тебя, морем в сентябре,
Когда людей уже нет,
Когда мы одни на берегу, и ничего нет,
Но солнце все еще сильное.
Позволь трамонтане унести все страдания,
Несчастья и невезение.
Позволь звездам вдохновить тебя в темноте августовской ночи,
Каждая на своем месте.
Смотри, как они сияют, великолепные, и взрываются, яростные,
Пока танцуют в космосе.
Позволь ветру окутать тебя, несущему свои ароматы,
Пока ты медленно сгораешь.
Позволь свету июльского заката ослепить себя,
Пока сжимаешь, как песок в кулаке, ускользающую жизнь.
Позволь нотам старой мелодии вдохновить тебя.

Это вертикальная спираль,
Которая поднимает меня вверх,
Как ракета в синеве.
Я отпускаю, не оглядываясь,
Все свои табу,
Которые отсюда становятся
Золотом, золотом.
Отсюда они становятся
Золотом, золотом.
Наклонись и посмотри туда вниз.

Позволь теням и облакам вдохновить тебя в октябре,
Когда небо затягивается.
Когда деревья прощаются с каштановыми листьями,
И мы возвращаемся на улицы.
Позволь каждой капле дождя намочить тебя в ноябре,
Когда спускается туман.
Когда город извергает своих монстров,
И тебе не хватает твоих дорогих и любимых мест.
Укройся от январского холода, от февральского льда
У огня камина.
В те моменты, когда не хватает денег, и ты стучишь зубами,
И сжимай свою семью поближе.
Позволь земле снова согреть тебя в апреле,
Когда она снова расцветает.
Найди в себе силы любить.
Позволь небу, морю, добру и злу вдохновить тебя.

Это вертикальная спираль,
Которая поднимает меня вверх,
Как ракета в синеве.
Я отпускаю, не оглядываясь,
Все свои табу,
Которые отсюда становятся
Золотом, золотом.
Отсюда они становятся
Золотом, золотом.
Наклонись и посмотри туда вниз.

Если ты бежишь ко мне,
Теперь, когда я нашел в тебе сообщницу,
Эти вещи, которые ранят,
Отсюда становятся

Золотом, золотом (Золотом).
Отсюда становятся
Золотом, золотом.
Наклонись и посмотри туда вниз (Золотом).
Наклонись и посмотри туда вниз (Золотом).
Наклонись и посмотри туда вниз (Золотом).
Наклонись и посмотри туда вниз.