Текст и перевод песни Inoki feat. Stabber - DUOMO – prod. STABBER
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
DUOMO – prod. STABBER
DUOMO – prod. STABBER
Ti
ho
visto
la
prima
volta
Ich
sah
dich
das
erste
Mal
Ero
solo
un
ragazzino
Ich
war
nur
ein
kleiner
Junge
Quando
venivo
da
Bolo
da
solo
Als
ich
alleine
aus
Bologna
kam
E
passavo
da
te
a
fare
un
giro
Und
bei
dir
vorbeischaute,
um
einen
Spaziergang
zu
machen
Ti
vengo
a
trovare
a
Natale
Ich
besuche
dich
zu
Weihnachten
Ogni
volta
che
passo
a
Milano
Jedes
Mal,
wenn
ich
in
Mailand
bin
Grande,
magnifico
e
gotico
Groß,
prächtig
und
gotisch
Pezzo
di
marmo,
ti
guardo
e
mi
porti
lontano
Stück
Marmor,
ich
schaue
dich
an
und
du
trägst
mich
weit
weg
Ho
preso
la
rossa
da
Pero
Ich
nahm
die
Rote
aus
Pero
Alle
otto
per
farti
un
saluto
Um
acht,
um
dich
zu
begrüßen
Prima
di
mettere
il
beat
nelle
cuffie
Bevor
ich
den
Beat
in
die
Kopfhörer
stecke
E
sputare
le
rime
giù
in
studio
Und
die
Reime
im
Studio
ausspucke
Ho
visto
un
barbone
seduto
per
terra,
mi
ha
chiesto
moneta
Ich
sah
einen
Penner
auf
dem
Boden
sitzen,
er
bat
mich
um
Kleingeld
Ho
visto
un
piccione
che
mangia
le
Ich
sah
eine
Taube,
die
Briciole
a
un
ricco
di
un
altro
pianeta
Krümel
eines
Reichen
von
einem
anderen
Planeten
frisst
Accendo
una
siga,
un
check
della
situa
Ich
zünde
eine
Kippe
an,
ein
Check
der
Situation
C'è
un
clown
che
si
cambia
vestiti
e
va
in
scena
Da
ist
ein
Clown,
der
sich
umzieht
und
auf
die
Bühne
geht
E
un
borghese
che
asciuga
una
tipa
Und
ein
Bürgerlicher,
der
ein
Mädchen
abtrocknet
Foto
bracciale
(Foto
bracciale)
Foto
Armband
(Foto
Armband)
Rosa
o
pugnale
(Rosa
o
pugnale)
Rose
oder
Dolch
(Rose
oder
Dolch)
Truffe
con
giacche
e
cravatte,
modelle
rifatte
per
il
carnevale
Betrügereien
mit
Jacken
und
Krawatten,
nachgemachte
Models
für
den
Karneval
Sono
in
Duomo
Ich
bin
im
Dom
(Foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto)
(Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto)
Sono
in
Duomo
Ich
bin
im
Dom
(Foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto)
(Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto)
Mi
trovo
in
Duomo
Ich
befinde
mich
im
Dom
(Foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto)
(Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto)
E
sono
in
Duomo
Und
ich
bin
im
Dom
(Foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto)
(Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto)
Ricordo
quel
giorno
in
cui
ho
fatto
il
fioretto
Ich
erinnere
mich
an
den
Tag,
an
dem
ich
das
Gelübde
ablegte
Sulle
tue
scale
in
ginocchio,
prometto
Auf
deinen
Stufen
kniend,
verspreche
ich
Con
la
polvere
smetto
Mit
dem
Staub
höre
ich
auf
Ero
finito
schiacciato
Ich
war
am
Ende,
niedergeschlagen
Seduto
per
terra,
ero
completamente
sconnesso
Saß
auf
dem
Boden,
war
völlig
neben
der
Spur
Ma
ecco
che
subito
sento
da
dietro
qualcuno,
vedo
un
riflesso
Aber
plötzlich
höre
ich
von
hinten
jemanden,
sehe
eine
Spiegelung
Facciamo
un
selfie!
Machen
wir
ein
Selfie!
Sei
Inoki
Ness?
Bist
du
Inoki
Ness?
Io
sono
Ahmed,
cugino
di
Musta
Ich
bin
Ahmed,
Cousin
von
Musta
L'amico
di
Alì
che
a
Bolo
girava
con
te
Der
Freund
von
Ali,
der
in
Bologna
mit
dir
rumhing
Altri
due
passi
(Okay)
Noch
zwei
Schritte
(Okay)
Prendo
un
caffè
(Un
caffè)
Ich
nehme
einen
Kaffee
(Einen
Kaffee)
Devo
sbrigarmi,
correre,
correre
Ich
muss
mich
beeilen,
rennen,
rennen
Ritmo
veloce,
mi
calmo
se
vedo
te
Schnelles
Tempo,
ich
beruhige
mich,
wenn
ich
dich
sehe
Duomo,
io
sono
un
uomo
Dom,
ich
bin
ein
Mann
E
faccio
il
mio
meglio
Und
ich
gebe
mein
Bestes
Mi
impegno
ogni
cazzo
di
giorno
soltanto
per
essere
buono
Ich
strenge
mich
jeden
verdammten
Tag
an,
nur
um
gut
zu
sein
Prego,
chiedo
perdono
(Chiedo
perdono)
Ich
bete,
bitte
um
Vergebung
(Bitte
um
Vergebung)
Se
qualche
volta
io
perdo
il
controllo
Wenn
ich
manchmal
die
Kontrolle
verliere
Non
riesco
a
tenere
la
rabbia
e
mi
aziono
Ich
kann
die
Wut
nicht
zurückhalten
und
werde
aktiv
Frate',
aperitivo
Bruder,
Aperitif
Iperattivo,
operativo
Hyperaktiv,
einsatzbereit
Dammi
location,
orario
ed
arrivo
Gib
mir
Ort,
Zeit
und
ich
komme
an
Lozi,
io
te
lo
scrivo
(Io
te
lo
scrivo)
Alter,
ich
schreibe
es
dir
(Ich
schreibe
es
dir)
Amo
Milano
Ich
liebe
Mailand
E
anche
se
ti
vedo
ogni
giorno
Und
auch
wenn
ich
dich
jeden
Tag
sehe
Io
non
mi
ci
abituo
Ich
gewöhne
mich
nicht
daran
Sono
in
Duomo
Ich
bin
im
Dom
(Foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto)
(Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto)
Sono
in
Duomo
Ich
bin
im
Dom
(Foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto)
(Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto)
Mi
trovo
in
Duomo
Ich
befinde
mich
im
Dom
(Foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto)
(Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto)
E
sono
in
Duomo
Und
ich
bin
im
Dom
(Foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto)
(Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto)
Sono
in
Duomo
Ich
bin
im
Dom
(Foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto)
(Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto)
Sono
in
Duomo
Ich
bin
im
Dom
(Foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto)
(Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto)
Mi
trovo
in
Duomo
Ich
befinde
mich
im
Dom
(Foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto)
(Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto)
E
sono
in
Duomo
Und
ich
bin
im
Dom
(Foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto,
foto)
(Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto,
Foto)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stefano Tartaglini, Fabiano Ballarin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.