Текст и перевод песни Inoki feat. Tek Money - House Party

House Party

Accendo questa brasa
Butto giu due rime sopra un foglio e seono in viaggi
Da solo nella casa
(Drin) amico come va?
Ti dico che sa va e anche se non va si va perche è cosi che va
(è cosi?) si più qualcosa da cambiare
Ma stasera non ci penso e bevo per dimenticare
(Non si fa) eh tanto è questa la routine
Quindi prendo un quarto di lemon più tre quarti di gin
(Si va al club?) tra anche a casa faccio il bar
T'improvviso un v.i.p. con le ghettosuperstars
Chiama quattro cinque ladies nel salotto dance floor
Si organizza un butyshakin all night long
Stasera si fa festa a casa mia
I miei conquilini riempono le brocche di sangria
(Mamma mia) allora ti aspetto per le 10
Intanto butto giù il mio rap per il nuovo kingstape baby
Rit: houseparty c'è una festa
Sei invitato coi tuoi regaz non mancare pure a questa
Houseparty questa notte a casa mia
Non scordarti del martini e un cargo di allegria
Houserparty e la casa si trasforma in club
I culi su e giù le mani clap clap
Mama danza insieme a inokines
Fino a domattina mi perdo nei tuoi occhi yes
(Pronto inoki?) c'è una festa
E tu hai un invito speciale perche sei la più fresca
(Proprio io?) si (perche?) e melo chiedi pure
Tu c'hai giuste proprio tutte le misure
(Dai fabiano quando crescerai?)
Su questa cosa probabilmente mai
Perdonami io vado pazzo per la p punani
Come ali g metto a fuoco il punto g mami
Metto i raggi x sul videofonino
Sei invitata alla mia festa
è un posto qui vicino non mancare
A questo house party
Sai che se non ci sei te non si può fare
Mentre arriva la crew
Si accende il barbecue
La carne è sulla griglia non ti perdere sto rande vous
Si stappa la bottiglia e si incomincia a ballare
E non ti puoi più fermare
Rit.
Je fais la brigue chez moi
Ramenes toutes tes meufs et potes dingue et toi
Si tu vois un mec fresh dans ses fringues c'est moi
Tek money et ballarin mamy mamy secoues tes seins
Dans ma piaule ça fait le plein de meufs
Mes gangster et puttes
Dans des fringues toutes neuf
Trop de paires de seufs il me manque juste les keufs
Putain que ça circule dans ma piaule ça pillule
Des voisins aux cousins en passant par les frangins
Les ladies rentrent dans ma bringue sans gene
Les homies essayent d'eviter de gros problemes
Ce soir c'est fun
Y aura donc pas de coups de gun
Juste ces coups de point
Pour marquer quelques points
Ju suis a la premiere
Ce sera point la derniere
Mon chrystal est rital c'est mon rituel il est vital
House party je te la dedie
Suis donc mex melodies
Et tu finira sur mon lit
Rit.

Soirée chez moi

J'allume cette braise
Je jète deux rimes sur un papier et je pars en voyage
Seul dans la maison
(Drin) mon pote, comment ça va ?
Je te dis que ça va, et même si ça ne va pas, on y va parce que c'est comme ça que ça va
(C'est comme ça ?) Oui, peut-être qu'il y a quelque chose à changer
Mais ce soir, je n'y pense pas et je bois pour oublier
(On ne fait pas ça) Ouais, c'est comme ça que ça marche
Alors je prends un quart de citron plus trois quarts de gin
(On va en boîte ?) Même à la maison, je fais le bar
Je me transforme en VIP avec les superstars du ghetto
J'appelle quatre ou cinq filles dans le salon dance floor
On organise une soirée dansante toute la nuit
Ce soir, on fait la fête chez moi
Mes colocataires remplissent les cruches de sangria
(Maman Mia) Alors, je t'attends pour 22h
En attendant, je débite mon rap pour le nouveau Kingstape, baby
Rit: Soirée chez moi, il y a une fête
Tu es invitée avec tes potes, ne rate pas ça
Soirée chez moi cette nuit
N'oublie pas le martini et un cargo de joie
Soirée chez moi et la maison se transforme en club
Les fesses en haut et en bas, les mains clap clap
Maman danse avec Inokines
Jusqu'à demain matin, je me perds dans tes yeux, oui
(Prêt Inoki ?) Il y a une fête
Et tu as une invitation spéciale parce que tu es la plus cool
(Moi ?) Oui (Pourquoi ?) Eh bien, demande-le moi
Tu as tout juste les bonnes mesures
(Allez Fabiano, quand tu grandiras ?)
Sur cette chose, probablement jamais
Pardon, je deviens fou pour la p punani
Comme Ali G, je mets le point G mami à feu
Je mets les rayons X sur le videofonino
Tu es invitée à ma fête
C'est un endroit ici à proximité, ne manque pas ça
A cette soirée chez moi
Tu sais que si tu n'y es pas, on ne peut pas le faire
Alors que l'équipe arrive
Le barbecue s'allume
La viande est sur le gril, ne rate pas ce rendez-vous
On ouvre la bouteille et on commence à danser
Et tu ne peux plus t'arrêter
Rit.
Je fais la fête chez moi
Ramène toutes tes meufs et potes dingues et toi
Si tu vois un mec frais dans ses fringues, c'est moi
Tek Money et Ballarin mamy mamy secoues tes seins
Dans mon appartement, ça fait le plein de meufs
Mes gangsters et putes
Dans des fringues toutes neuves
Trop de paires de seufs, il me manque juste les keufs
Putain, que ça circule dans mon appartement, ça pillule
Des voisins aux cousins en passant par les frangins
Les ladies rentrent dans ma soirée sans gêne
Les homies essaient d'éviter de gros problèmes
Ce soir, c'est fun
Y aura donc pas de coups de gun
Juste ces coups de point
Pour marquer quelques points
J'suis à la première
Ce sera point la dernière
Mon cristal est rital, c'est mon rituel, il est vital
Soirée chez moi, je te la dédie
Suis donc mes mélodies
Et tu finira sur mon lit
Rit.