Peço a Deus - Inovasambaперевод на русский
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Um
mundo
cheio
de
paz
Мир,
полный
покоя,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога,
Que
alcance
seus
ideais
Чтоб
ты
достигла
своих
идеалов,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога,
Que
a
inveja
jamais
Чтоб
зависть
тебя
не
касалась,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога,
Pra
sermos
todos
iguais
Чтобы
все
мы
были
равны.
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Pra
te
livrar
da
maldade
Избавить
тебя
от
зла,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Que
te
dê
felicidade
Даровать
тебе
счастья,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Que
se
propague
a
bondade
Чтобы
доброта
распространялась,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Amor
e
prosperidade
Любви
и
процветания.
De
mãos
dadas,
peito
aberto
Рука
об
руку,
с
открытым
сердцем,
Rumo
certo
para
o
bem
Верный
путь
к
добру,
Pra
lutar
contra
a
maldade
Чтобы
бороться
со
злом,
Que
esse
nosso
mundo
tem
Которое
есть
в
нашем
мире.
Viver
uma
vida
mansa
Жить
спокойной
жизнью,
Sem
ver
o
tempo
passar
Не
замечая,
как
время
летит,
Ter
sorriso
de
criança
Иметь
детскую
улыбку,
Ver
bondade
em
cada
olhar
Видеть
доброту
в
каждом
взгляде.
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Um
mundo
cheio
de
paz
Мир,
полный
покоя,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога,
Que
alcance
seus
ideais
Чтоб
ты
достигла
своих
идеалов,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога,
Que
a
inveja
jamais
Чтоб
зависть
тебя
не
касалась,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога,
Pra
sermos
todos
iguais
Чтобы
все
мы
были
равны.
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Pra
te
livrar
da
maldade
Избавить
тебя
от
зла,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Que
te
dê
felicidade
Даровать
тебе
счастья,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Que
se
propague
a
bondade
Чтобы
доброта
распространялась,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Amor
e
prosperidade
Любви
и
процветания.
De
mãos
dadas,
peito
aberto
Рука
об
руку,
с
открытым
сердцем,
Rumo
certo
para
o
bem
Верный
путь
к
добру,
Pra
lutar
contra
a
maldade
Чтобы
бороться
со
злом,
Que
esse
nosso
mundo
tem
Которое
есть
в
нашем
мире.
(Bonito,
gente!)
(Как
же
красиво!)
Viver
uma
vida
mansa
Жить
спокойной
жизнью,
Sem
ver
o
tempo
passar
Не
замечая,
как
время
летит,
Ter
sorriso
de
criança
Иметь
детскую
улыбку,
Ver
bondade
em
cada
olhar
Видеть
доброту
в
каждом
взгляде.
(Coisa
linda
meu
irmão!)
(Какая
красота,
брат
мой!)
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Um
mundo
cheio
de
paz
Мир,
полный
покоя,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога,
Que
alcance
seus
ideais
Чтоб
ты
достигла
своих
идеалов,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога,
Que
a
inveja
jamais
Чтоб
зависть
тебя
не
касалась,
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога,
Pra
sermos
todos
iguais
Чтобы
все
мы
были
равны.
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Alegria!
Prosperidade!
Радости!
Процветания!
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Felicidade!
Amor!
Счастья!
Любви!
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Muita
saúde
pra
todo
mundo!
Крепкого
здоровья
всем!
Peço
a
Deus
Прошу
у
Бога
Amor
e
prosperidade!
Любви
и
процветания!
(Ai
ai
ai,
coisa
linda
minha
gente!)
(Ах,
как
же
это
прекрасно!)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.