Текст и перевод песни Inquérito feat. Audino Vilão - Vida Vale Ouro

Vida Vale Ouro

A vida vale ouro
Isso que é estouro

Vale ouro
A vida vale ouro
Isso que é estouro

Vale ouro
A vida vale ouro
Isso que é estouro

Nóis quer bater de frente trocar de igual
Sem bater continência pra general
Quer batida de funk e de carnaval
Nóis só num quer batida policial

E os tambor batendo nos falante dos porta mala
Melhor que os tambor lotado de bala
A vida é um vento é um sopro mano
Passatempo só não passa pano

A vida vale ouro
Isso que é estouro

Vale ouro
A vida vale ouro
Isso que é estouro

Vale ouro
A vida vale ouro
Isso que é estouro

A vida vale ouro
Vale ouro
A vida vale ouro
Isso que é estouro

Toda quebrada toda cidade
Tem algum sangue bom que deixou saudade
Pra quem tá ouvindo atrás da grade
A melhor cantora é a liberdade

É ouro é estouro, é estouro o brilho no olho da minha sobrinha
Dezoito quilate malandro é o riso no rosto da coroinha
Eles podem tirar tudo de você
Tudo menos a vontade de viver

Eles podem tirar tudo de você
Tudo menos a vontade de viver
Eles podem tirar tudo de você
Tudo menos a vontade de viver
Eles podem tirar tudo de você
Tudo menos a vontade de viver

A vida vale ouro
Isso que é estouro
Vale ouro
A vida vale ouro
Isso que é estouro

Vale ouro
A vida vale ouro
Isso que é estouro

(A gente não quer só comida a gente quer lazer quer felicidade)
(A gente também quer morar e isso é nosso direito não é caridade) isso que é estouro
(A gente não quer só curtir, nóis quer poder sair sem ser enquadrado)
(Poder dar rolê andar pela cidade mas sem ser discriminado)

Life is worth gold

Life is worth gold
It's making a splash

Worth gold
Life is worth gold
Look how it's making a splash

Worth gold
Life is worth gold
It's making a splash

We want to have a fair fight
Without saluting the general
We want the beat of funk and carnival
We don't like the beat of the police

And the drums pounding in the trunks of the cars
Better than the drums filled with bullets
Life is a wind, a breath, my bro
Pass the time, but don't pass out

Life is worth gold
It's making a splash

Worth gold
Life is worth gold
It's making a splash

Worth gold
Life is worth gold
It's making a splash

Life is worth gold
Worth gold
Life is worth gold
It's making a splash

Every neighborhood, every city
Has some good blood that left us missing them
For those listening from behind bars
The best singer is freedom

It's gold, it's making a splash, it's the sparkle in my niece's eye
Eighteen karat, my friend, is the smile on the face of the little princess
They can take everything from you
Everything but your will to live

They can take everything from you
Everything but your will to live
They can take everything from you
Everything but your will to live
They can take everything from you
Everything but your will to live

Life is worth gold
It's making a splash
Worth gold
Life is worth gold
It's making a splash

Worth gold
Life is worth gold
It's making a splash

(We don't just want food, we want fun, we want happiness)
(We also want a place to live, and that's our right, not charity) It's making a splash
(We don't just want to party, we want to be able to go out without being framed)
(To be able to hang out, walk around the city, but without being discriminated against)