Текст и перевод песни Inquérito feat. DBS - Nego Negô
Nego
negô
respeito
prus
nosso
ancestral
na
cor
Отрицаю
negô
о
prus
наших
предков
в
цвет
Só
que
foi
na
África
que
o
mundo
começou
Только
что
был
в
Африке,
начала
мира
A
cana
o
café
e
o
algodão
quem
que
planto?
Тростник,
кофе,
хлопок
кто
сажаю?
E
o
ouro
que
vocês
ostenta
quem
que
arranco?
И
золото,
которое
вы
резвится,
кто
что
дергать?
Não
foi
bem
do
jeito
que
a
história
te
ensino
Это
было
не
совсем
так,
как
истории
te
обучения
Zumbi
que
lutou
a
princesa
só
assino
Зомби,
который
боролся
принцесса
только
подписываю
500
anos
se
passou
nada
mudou
500
лет
прошло,
ничего
не
изменилось
O
môio
azedou
e
a
vida
amargo
num
adoço
В
môio
испортились,
и
жизнь,
горький
в
adoço
Sô
Inquérito
e
vô
até
o
fim
Так
Дознания
и
дедушка
до
конца
Ninguém
fala
nada
por
isso
que
isso
aqui
tá
assim
Никто
не
говорит
ничего,
почему
это
вот
так
Esqueceu
da
gente
mas
na
eleição
lembro
Забыли
люди,
но
на
выборы
я
помню
O
voto
cê
arranjo,
compro,
negocio
Голосование
lang
композиция,
купить,
бизнес
O
Rap
que
fez
os
muleque
ter
orgulho
de
grita
sou
nego
Рэп,
который
сделал
мулек
гордиться
кричит
я
отрицаю
Politico
compra
castelo
ao
invéz
de
declara,
sonego
Политико
купить
замок
при
invéz
в
объявлении,
sonego
A
vida
é
um
bumerangue
doutor,
intão
ele
voltou
Жизнь-это
бумеранг,
доктор,
никуда
не
попал
на
флопе
он
вернулся
Porque
vocês
nunca
dão
nada
pra
gente,
cês
se
nego
Потому
что
вы
никогда
не
дают
ничего
для
нас,
cês
если
я
отрицаю,
(Refrão:.2x)
(Припев:.2x)
Negô
saúde
cultura
informação
Negô
здравоохранения,
культуры,
информации
Negô
esporte
emprego
e
educação
Negô
спорт
работа
и
образование
Nego
roubou
e
depois
na
investigação
Отрицаю,
украл
и
после
того,
как
в
научных
исследованиях
Negô,
negô...(Negôooo!)negô...
Negô,
negô...(Negôooo!)отказать...
Inquérito
represento
zumbi
Ozambis
Расследование
представляю
зомби
Ozambis
Tribo
africana
aqui
mudou
trouxe
o
morro
enfim
Племени
в
африке,
здесь
изменилось
принес
на
гору,
во
всяком
случае
O
fã
dela
segundo
as
crença
popular
Поклонник
ее
согласно
распространенному
мнению
Gangzumba
rete
valeu
chefe
niggaáa,
háa
Gangzumba
rete
стоило
начальник
niggaáa,
háa
'-Na
união
com
DBS
e
a
quadrilha
'-В
союзе
с
DBS
и
банды
Falando
do
interior
e
de
Carapicuíba(Niggass!)'
Говоря
о
внутренней
и
Карапикуибе(Niggass!)'
Falo
outra
vez
da
minha
origem
Говорю
еще
раз
мой
источник
Um
barraco
no
veloso
ter
3 irmão
2 preso
pelo
tráfico
Хижине
на
велозу
есть
3 брата
и
2 застряли
на
деньги
Ter
discilplina
é
necessário
neguin
Иметь
discilplina
необходимо
neguin
Mas
sei
os
que
pilota
erra
muito
enfim
Но
я
знаю,
что
пилот
делает
много
ошибок
во
всяком
случае
Mas
sei
também
se
cê
tiver
de
brilhar
Но
я
также
знаю,
если
lg
у
вас
сиять
10
por
cento
vem
de
mim
90
é
seu
né
niggaa...
10
процентов
приходит
от
меня
90-это
ваш
неф
niggaa...
Os
vagabundo
no
comando
negão
Все
бомжа
в
команду
***
Então
corra
resultado
é
necessário
ação
Так
что
поторопитесь,
результат
действий
не
требуется
(Intão
corre!)em
honra
dos
que
enfim
represento
(Никуда
не
попал
на
флопе
работает!)в
честь,
во
всяком
случае
я
представляю
De
King
á
Simonal...
negôôô...
King
вы
Simonal...
negôôô...
(Refrão:.2x)
(Припев:.2x)
Negô
saúde
cultura
informação
Negô
здравоохранения,
культуры,
информации
Negô
esporte
emprego
e
educação
Negô
спорт
работа
и
образование
Nego
roubou
e
depois
na
investigação
Отрицаю,
украл
и
после
того,
как
в
научных
исследованиях
Negô,
negô...(Negôooo!)negô...
Negô,
negô...(Negôooo!)отказать...
-Pensa
ai,
o
muleque
que
trafica
no
Brasil
-Думаете,
ai,
мулек,
которые
торгуют
в
Бразилии
Teve
o
antepassado
traficado
num
navio
Имел
предка
traficado
на
корабле
E
hoje
no
crime
raramente
passa
dos
trinta
И
сегодня
в
преступлении
редко
проходит
тридцать
O
mesmo
tempo
de
vida
que
qualquer
escravo
tinha
В
то
же
время
жизни,
что
любой
раб
был
Favéla
senzála
moderna...(Em
busca
da
libertação!)
Favéla
senzála
moderna...(В
поисках
выхода!)
O
negro
cantava
á
capela...(O
Rap
é
a
continuação!)
Негр
пела
будет
церковь...(Rap,
является
продолжением!)
Pra
protestar,
pra
transformar,
pra
conquistar
Ты,
в
знак
протеста,
чтоб
превратить,
чтоб
завоевать
Oque
é
nosso
e
ninguém
pode
negar...
Что
наше,
и
никто
не
может
отрицать...
(Refrão:.2x)
(Припев:.2x)
Negô
saúde
cultura
informação
Negô
здравоохранения,
культуры,
информации
Negô
esporte
emprego
e
educação
Negô
спорт
работа
и
образование
Nego
roubou
e
depois
na
investigação
Отрицаю,
украл
и
после
того,
как
в
научных
исследованиях
Negô,
negô...(Negõooo!)negô...
Negô,
negô...(Negõooo!)отказать...
Salve,
salve
Inquéritoo
gordão
chefe
nigga
Сохраните,
сохраните
Inquéritoo
gordão
босс
ниггер
Ae
Renan,
Pop
black,
Dj
Rodrigo
Ae
Ренан,
Pop,
black,
Dj
Rodrigo
Manicômio
sonoro
niggasss...
Insane
asylum,
звуковой
niggasss...
É
nóis
que
tá
negôô!
Это
nois,
что
надо
бы
negôô!
Composição:
Renan/
DBS
e
a
quadrilha
Состав:
Ренан/
DBS
и
банды
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dbs, Renan Inquérito
Альбом
Mudança
дата релиза
21-11-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.