Corpo e Alma - Emicida , Renan Inquérito перевод на немецкий

Corpo e Alma

Eu falei, eu falei, tio
Rap é o sol que invade a cela, mano
É a liberdade (corpo e alma)
Inquérito (corpo e alma)
Pra todas as quebrada, todas as favela (corpo e alma, alma)
Vem, vem com nóis

Corpo e alma (aham)
Gueto de corpo e alma (toma essa, é nóis, jão)
Corpo e alma
Gueto de corpo e alma (ha, 2014)
(Corpo e alma, corpo e alma, corpo e alma) Inquérito tá de volta, sai da frente

O gigante acordou, só que não, vai vendo
Trago despertador, disposição tá tendo
Tipo assalto sonoro, pow-pow-pow!
Já chegamos acionando os detector de metal

Nós cresceu sem Sazon
Mas cresceu com amor
Com as merenda escolar
Salgadinho de isopor

Arquitetura de favela que é sem limite
Os tiozinho, os Niemeyer dos madeirite
Os moleque não escreve, só que mete as caneta (vai vendo)
Analfabeto que faz gol de letra (muita treta)

Quer ter Mizuno, ter polo listrada
Coleção Primavera-Verão da quebrada (uuh, é nóis)
De busão ou de táxi, de Armani ou de Axe
No touch ou no lápis, no e-mail ou no fax
Tem V de Vingança, sou mais V de Vitória
Hashtag Partiu, Hashtag vam'bora

Corpo e alma
Gueto, corpo e alma
Corpo e alma
Gueto de corpo e alma
Corpo e alma
Gueto de corpo e alma
Corpo e alma
Gueto de corpo e alma

Corpo e alma
Gueto de corpo e alma
Corpo e alma
Gueto de corpo e alma
Corpo e alma
Gueto de corpo e alma
Corpo e alma
Gueto de corpo e alma
Corpo e alma

Se é gueto corpo e alma, palma
Se é gueto corpo e alma, palma
Se é gueto corpo e alma, palma
Se é gueto corpo e alma, palma

De golzin' e de chinelo singelo, quem 'tá
Se der linha e relo, ainda apelo, vem buscar
Cês maquiam véu, vim Maquiavel
Toma aqui, ó o pléu, tipo as Imbel
É Caim e Abel, Torre de Babel, caos, cruel

Gueto, de fato as letras zicas salva os louco na luta
Eu trato uma treta que trinca e traz o troco, meu truta
É Vietnã, é Gaza, mente no espaço igual Nasa
Meu mano diz: fundação é tudo, menos casa

O Sistema mata as família, na trilha só coliforme
Guerrilha, uniforme padrão, anemia falciforme
Ladrão no conforme, os informe irmão, contorne
A fome enorme enquanto a cidade dorme

É um Gol Gti, bem Gta
Pôr meu Qi num som três Pa Pique Cpi, pra averiguar
Pode seguir, pode enquadrar Furna, doze, Jova, Peri, Norte, muito amor
Onde tiver meu rap der mais fé pra cada sonhador, Vamo!

Corpo e alma
Gueto de corpo e alma
Corpo e alma
Gueto de corpo e alma
Corpo e alma
Gueto de corpo e alma
Corpo e alma
Gueto de corpo e alma

Corpo e alma
Gueto de corpo e alma
Corpo e alma
Gueto de corpo e alma
Corpo e alma
Gueto de corpo e alma
Corpo e alma
Corpo e alma

Körper und Seele

Ich hab's gesagt, ich hab's gesagt, Alter
Rap ist die Sonne, die in die Zelle eindringt, Bruder
Es ist die Freiheit (Körper und Seele)
Inquérito (Körper und Seele)
Für alle Viertel, alle Favelas (Körper und Seele, Seele)
Komm, komm mit uns

Körper und Seele (aham)
Ghetto mit Körper und Seele (nimm das, das sind wir, Mann)
Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele (ha, 2014)
(Körper und Seele, Körper und Seele, Körper und Seele) Inquérito ist zurück, geh aus dem Weg

Der Riese ist aufgewacht, aber Pustekuchen, pass auf
Ich bringe den Wecker, die Bereitschaft ist da
Wie ein akustischer Überfall, pow-pow-pow!
Wir sind schon angekommen und lösen die Metalldetektoren aus

Wir sind ohne Sazón aufgewachsen
Aber mit Liebe aufgewachsen
Mit dem Schulessen
Styropor-Snacks

Favela-Architektur, die grenzenlos ist
Die Onkels, die Niemeyers des Pressholzes
Die Jungs schreiben nicht, doch sie drücken ihren Stempel auf (pass auf)
Analphabeten, die ein kunstvolles Tor schießen (viel Ärger)

Wollen Mizuno haben, gestreiftes Polohemd
Frühling-Sommer-Kollektion des Viertels (uuh, das sind wir)
Mit dem Bus oder Taxi, mit Armani oder Axe
Per Touchscreen oder Bleistift, per E-Mail oder Fax
Es gibt V wie Vergeltung, ich bin mehr für V wie Viktoria
Hashtag LosGehts, Hashtag AufGehts

Körper und Seele
Ghetto, Körper und Seele
Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele
Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele
Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele

Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele
Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele
Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele
Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele
Körper und Seele

Wenn es Ghetto mit Körper und Seele ist, klatscht
Wenn es Ghetto mit Körper und Seele ist, klatscht
Wenn es Ghetto mit Körper und Seele ist, klatscht
Wenn es Ghetto mit Körper und Seele ist, klatscht

Im kleinen Golf und einfachen Flip-Flops, wer ist da?
Gibst du mir Spielraum und ich schalte, leg ich noch nach, komm hol's ab
Ihr schminkt den Schleier, ich kam Machiavelli
Nimm dies, hier ist der Schuss, wie die Imbels
Es ist Kain und Abel, Turm zu Babel, Chaos, grausam

Ghetto, tatsächlich retten die krassen Texte die Verrückten im Kampf
Ich behandle einen Streit, der Risse verursacht und die Rache bringt, mein Kumpel
Es ist Vietnam, es ist Gaza, Geist im All wie die Nasa
Mein Bruder sagt: Gründung ist alles, außer ein Zuhause

Das System tötet die Familien, auf dem Pfad nur Kolibakterien
Guerilla, Standarduniform, Sichelzellenanämie
Der Dieb ist konform, die Infos, Bruder, umgeh sie
Der riesige Hunger, während die Stadt schläft

Es ist ein Golf GTI, sehr GTA
Meinen IQ in einen Sound packen, drei PA, im Stil einer CPI, um zu ermitteln
Könnt folgen, könnt filzen Furnas, Doze, Jova, Peri, Norte, viel Liebe
Wo auch immer mein Rap jedem Träumer mehr Glauben gibt, Los!

Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele
Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele
Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele
Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele

Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele
Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele
Körper und Seele
Ghetto mit Körper und Seele
Körper und Seele
Körper und Seele