Saudade do Futuro - Inquérito перевод на немецкий

Saudade do Futuro

Hei futuro salva nóis! saudade do futuro heim!

Todo mundo devia ter um livro em casa
De cabeceira ou de privada
Biblioteca sagrada travesseiro ou trono
O instestino trabalha e a cabeça pega no sono

E num diálogo no espelho eu comigo, em mono
Não sou estéril se cada disco é um filho, to como?
Levando a sério, fiz sete! sem planejamento
Em 20 anos de relacionamento

Depois pirei fui fazer análise fiquei sem react
Youtubers de 11 ano ensinando o que é rap
Pode crê! só que hoje é pode pá podcast
Revolução é uma hastag

Correntes, bandanas, pijamas, shows ao vivo da cama
E o autotune é o novo autorama
Eles diz que a rua é a escola que eles aprendeu
Só que eles estudou no liceu, tendeu?

Saudade do futuro

O tempo é uma criança barbuda pablo
Já fui mais escobar do que neruda hablo
Hoje em dia com os cobrador de busão faço
Terapia com as tia na fila do pão

O medo bate (hã, hã) batia igual maguila
Jurei nunca mais carregar cruz que nem mochila
Minha ajuda vem do alto, auto ajuda procure
Mas se a dor é tua não espere que augusto cury

Uma salva de palma, um salve pros rap reportagem
Que tenta salva a selva de pedra da pedra selvagem
(Uuuuuu) a primavera começa sempre em setembro
Florada na quebrada só dois de novembro

Olho pra pra trás só quando precisa
Passado é retrovisor num é para-brisa
Cartola na vitrola o mundo é um moinho
é um b.boy na quarentena girando sozinho (pensa)

Saudade do futuro

Sehnsucht nach der Zukunft

Hey Zukunft, rette uns! Sehnsucht nach der Zukunft, hm!

Jeder sollte ein Buch zu Hause haben
Auf dem Nachttisch oder auf dem Klo
Heilige Bibliothek, Kopfkissen oder Thron
Der Darm arbeitet und der Kopf nickt ein

Und in einem Dialog im Spiegel, ich mit mir, in Mono
Ich bin nicht steril, wenn jede Platte ein Kind ist, wie steh ich da?
Ich nehm's ernst, hab sieben gemacht! Ohne Planung
In 20 Jahren Beziehung

Dann drehte ich durch, ging zur Analyse, blieb ohne Reaktion
11-jährige Youtuber, die erklären, was Rap ist
Kannst glauben! Nur heute ist es 'Kann losgehen' Podcast
Revolution ist ein Hashtag

Ketten, Bandanas, Pyjamas, Live-Shows vom Bett aus
Und Autotune ist die neue Autorennstrecke
Sie sagen, die Straße ist die Schule, in der sie gelernt haben
Aber sie haben im Lyzeum studiert, verstanden?

Sehnsucht nach der Zukunft

Die Zeit ist ein bärtiges Kind, Pablo
Ich war schon mehr Escobar als Neruda, hablo
Heutzutage mache ich mit den Bus-Schaffnern
Therapie mit den Tanten in der Brotschlange

Die Angst schlägt zu (hä, hä), schlug wie Maguila
Ich schwor, nie wieder ein Kreuz wie einen Rucksack zu tragen
Meine Hilfe kommt von oben, Selbsthilfe, suche sie
Aber wenn der Schmerz deiner ist, erwarte nicht, dass Augusto Cury

Einen Applaus, einen Gruß an die Rap-Reportagen
Die versuchen, den Steindschungel vor dem wilden Stein zu retten
(Uuuuuu) Der Frühling beginnt immer im September
Blütezeit in der Quebrada erst am zweiten November

Ich schaue nur zurück, wenn es nötig ist
Vergangenheit ist Rückspiegel, keine Windschutzscheibe
Cartola auf dem Plattenspieler, die Welt ist eine Mühle
Ist ein B-Boy in Quarantäne, der sich allein dreht (denk nach)

Sehnsucht nach der Zukunft