Afraid of Life - Insane Clown Posse перевод на немецкий

Afraid of Life

"What are y'all fuckin' neden lips so scared of fuckin' dyin' for?
Life ain't shit but cryin', eatin', shittin', and dyin'
I'm tryin' to get my motherfuckin' godblin on, bitch
I'm all about yankin' heads off of neck bones!"

What's life but fake lies
Steak knives, all in the back
You will get snake bit
Fake bitch quick to attack
It's constant mental stress and strain (my brain)
Always sufferin' pain (insane)
What does livin' life gain (explain)
I'd rather die and chew some brains
You'll get your nuts groped, butts poked
Preacher's young delight
In a school bathroom, crack fumes
Teachers on the pipe
You'll probably spend your wholе life workin' (certain)
Broken-hеarted and then hurtin' (curtains)
Full of bullet holes squirtin' (jerkin')
A bitch ass dance, a fat ass twerkin'

Are you afraid to die? I'm scary none
But I am afraid of life, I'd rather be a zombie phantom
Are you afraid to die? I'm scary none
But I am afraid of life, I'd rather be a zombie phantom

You get that ass kicked
Fat lipped, neck in a cast
Tell your friends secrets
Deep shit, spreads wicked fast
And now your cousin dies in a wreck (death)
You gotta bus six eggs (fresh)
Feels morbid and depressed ('pressed)
Endless unless you fear your death
You get convicted
Shit split, locked in the clink
Now you scream "Fags, dykes
Spics, kikes, wops and them chinks must die"
The foolish are so racist (tasteless)
Energy spent wasted (brainless)
Flashing mean mug faces (faceless)
We're all the same, dead in wood cases

Are you afraid to die? I'm scary none
But I am afraid of life, I'd rather be a zombie phantom
Are you afraid to die? I'm scary none
But I am afraid of life, I'd rather be a zombie phantom

"Shit! A mother fucker like me can't wait to die!
Layin' around on my ass and fuckin' stinkin' all day! Fuck doin' shit!
Go travel the world, bitch! When you come back
I'll be layin' right here, fucking chillin'!"

Pills pop, sad glance
Checks wrote, fat chance
Killer cops, mad stance
Necks broke, last dance
So much artificial (it's bull)
Our skies are full of missiles (shit loads)
Students packin' pistols (clips full)
Hoes lie and scream back blowin' whistles
Gray smog
Hate blogs, amber alert
Just the count the riot kills
Diet pills, man burns a church
Good thing my coffin is first rated (straightness)
Caskated and draped (straightness)
At midnight, gullet shakin' (breakdown)
When the red moon shines, the dead awaken

Are you afraid to die? I ain't scary none
But I am afraid of life, I'd rather be a zombie phantom

"Yeah, bitch! We used to fuck with stiffs walkin' home from school!
Throwin' bricks in his face! Mad fun!
We'd jab a stick up his ass and chase the
Bitches with it! Dead people are fuckin' fun, dude!"

Are you afraid to die? I'm scary none
But I am afraid of life, I'd rather be a zombie phantom
Are you afraid to die? I'm scary none
But I am afraid of life, I'd rather be a zombie phantom

Are you afraid to die? (Are you afraid to die?)
I ain't scary none (I ain't scary none)
But I am afraid of life (I am afraid of life)
I'd rather be a zombie phantom (I'd rather be a zombie phantom)

Angst vorm Leben

"Was zum Teufel habt ihr, verdammte Neden-Lippen, solche Angst vor dem verdammten Sterben?
Das Leben ist nichts als Weinen, Essen, Scheißen und Sterben
Ich versuche, meine verfickte Gottheit zu aktivieren, Schlampe
Ich bin ganz darauf aus, Köpfe von Halsknochen zu reißen!"

Was ist Leben, außer falschen Lügen
Steakmesser, alle im Rücken
Du wirst von Schlangen gebissen
Falsche Schlampe, schnell zum Angriff
Es ist ständiger mentaler Stress und Anspannung (mein Gehirn)
Immer Schmerzen erleiden (wahnsinnig)
Was bringt das Leben (erklär)
Ich würde lieber sterben und ein paar Gehirne kauen
Du wirst an den Nüssen begrapscht, am Hintern gestochert
Die junge Freude des Priesters
In einem Schulklo, Crackdämpfe
Lehrer an der Pfeife
Du wirst wahrscheinlich dein ganzes Leben lang arbeiten (sicher)
Mit gebrochenem Herzen und dann verletzt (Vorhänge)
Voller Einschusslöcher, spritzend (wichsend)
Ein Schlampentanz, ein fetter Arsch am Twerken

Hast du Angst zu sterben? Ich bin überhaupt nicht ängstlich
Aber ich habe Angst vor dem Leben, ich wäre lieber ein Zombie-Phantom
Hast du Angst zu sterben? Ich bin überhaupt nicht ängstlich
Aber ich habe Angst vor dem Leben, ich wäre lieber ein Zombie-Phantom

Du kriegst den Arsch versohlt
Dicke Lippen, Hals in Gips
Erzähle deinen Freunden Geheimnisse
Tiefer Scheiß, verbreitet sich rasend schnell
Und jetzt stirbt dein Cousin bei einem Unfall (Tod)
Du musst sechs Eier einpacken (frisch)
Fühlt sich morbide und deprimiert an ('drückt)
Endlos, es sei denn, du fürchtest deinen Tod
Du wirst verurteilt
Scheiße gespalten, im Knast eingesperrt
Jetzt schreist du "Schwuchteln, Lesben
Kanaken, Itaker, Schlitzaugen und Polacken müssen sterben"
Die Dummen sind so rassistisch (geschmacklos)
Energie verschwendet (hirnlos)
Blitzen gemeine Fratzen (gesichtslos)
Wir sind alle gleich, tot in Holzkisten

Hast du Angst zu sterben? Ich bin überhaupt nicht ängstlich
Aber ich habe Angst vor dem Leben, ich wäre lieber ein Zombie-Phantom
Hast du Angst zu sterben? Ich bin überhaupt nicht ängstlich
Aber ich habe Angst vor dem Leben, ich wäre lieber ein Zombie-Phantom

"Scheiße! Ein Motherfucker wie ich kann es kaum erwarten zu sterben!
Den ganzen Tag auf meinem Arsch rumliegen und verdammt stinken! Scheiß drauf, etwas zu tun!
Geh und reise um die Welt, Schlampe! Wenn du zurückkommst
werde ich genau hier liegen und verdammt chillen!"

Pillen schlucken, trauriger Blick
Schecks geschrieben, kaum eine Chance
Killer-Cops, wütende Haltung
Hälse gebrochen, letzter Tanz
So viel Künstliches (es ist Mist)
Unser Himmel ist voller Raketen (tonnenweise)
Schüler packen Pistolen ein (Magazine voll)
Huren lügen und schreien zurück und blasen auf Pfeifen
Grauer Smog
Hass-Blogs, Amber Alert
Zähl einfach die Toten der Unruhen
Diätpillen, Mann verbrennt eine Kirche
Gut, dass mein Sarg erstklassig ist (Geradlinigkeit)
Beerdigt und drapiert (Geradlinigkeit)
Um Mitternacht, Kehle bebt (Zusammenbruch)
Wenn der rote Mond scheint, erwachen die Toten

Hast du Angst zu sterben? Ich bin überhaupt nicht ängstlich
Aber ich habe Angst vor dem Leben, ich wäre lieber ein Zombie-Phantom

"Ja, Schlampe! Wir haben früher mit Leichen rumgemacht, als wir von der Schule nach Hause kamen!
Haben ihm Steine ins Gesicht geworfen! Ein Riesenspaß!
Wir haben ihm einen Stock in den Arsch gesteckt und die
Schlampen damit gejagt! Tote Leute sind verdammt lustig, Alter!"

Hast du Angst zu sterben? Ich bin überhaupt nicht ängstlich
Aber ich habe Angst vor dem Leben, ich wäre lieber ein Zombie-Phantom
Hast du Angst zu sterben? Ich bin überhaupt nicht ängstlich
Aber ich habe Angst vor dem Leben, ich wäre lieber ein Zombie-Phantom

Hast du Angst zu sterben? (Hast du Angst zu sterben?)
Ich bin überhaupt nicht ängstlich (Ich bin überhaupt nicht ängstlich)
Aber ich habe Angst vor dem Leben (Ich habe Angst vor dem Leben)
Ich wäre lieber ein Zombie-Phantom (Ich wäre lieber ein Zombie-Phantom)