Текст и перевод песни Insane Clown Posse - Bewitching

Bewitching

Come one, come all
Witness, with your very own eyeballs
A rarity only rumored to exist until now
Found deep within a dark, remote cavern
Somewhere beyond the farthest reaches of the Orient
Her intense beauty is extremely enchanting
Yet she's also the most dangerous, lethal plant known to man
Fine people, feast your eyes
Upon the breathtaking Yum Yum Flower

Her beauty is hypnotizing (hypnotizing)
Her scent engulfs you in euphoria (-phoria)
Her pollen wipes your brain clean of all rationale (rationale)
You can't help but reach out to her (reach out to her)
The very second you register (second)
The softness of her petals (terror)
Terror ignites as her nectar (poison)
Snakes throughout your body, filling every vein

This petal, she loves you
This petal, she don't
This petal, she'll let you live
Fuck no, she won't
She's bewitching (don't even look at her)
She's bewitching (don't you dare smell it)
She's bewitching (never fuckin' touch it)
Just run like hell

Her poison has you paralyzed (paralyzed)
She grows, her head now hangs above you (above you)
Her flawless face begins splitting in half (flawless face)
Turning her head into a fang-infested jaw (-fested jaw)
She feeds on the living (the living)
Her job is not to kill you (keep you alive)
But to keep you alive
As she feasts, she crushes your skull (crushes)
Its innards fall down her throat, Yum Yum

This petal, she loves you
This petal, she don't
This petal, she'll let you live
Fuck no, she won't
She's bewitching (don't even look at her)
She's bewitching (don't you dare smell it)
She's bewitching (never fuckin' touch it)
Just run like hell

Envoûtante

Viens, viens tous
Sois témoin, avec tes propres yeux
Une rareté dont on ne parlait que dans les légendes jusqu'à présent
Trouvée au plus profond d'une caverne sombre et reculée
Quelque part au-delà des confins les plus reculés de l'Orient
Sa beauté intense est extrêmement envoûtante
Mais elle est aussi la plante la plus dangereuse et mortelle connue de l'homme
Mes chers, régalez vos yeux
De la magnifique Fleur Yum Yum

Sa beauté est hypnotique (hypnotique)
Son parfum t'enveloppe d'euphorie (-phorie)
Son pollen efface ton cerveau de toute rationalité (rationalité)
Tu ne peux t'empêcher de tendre la main vers elle (tendre la main vers elle)
La seconde même où tu remarques (seconde)
La douceur de ses pétales (terreur)
La terreur s'enflamme car son nectar (poison)
Serpente dans tout ton corps, remplissant chaque veine

Ce pétale, elle t'aime
Ce pétale, elle ne t'aime pas
Ce pétale, elle te laissera vivre
Putain, non, elle ne le fera pas
Elle est envoûtante (ne la regarde même pas)
Elle est envoûtante (ne l'approche pas)
Elle est envoûtante (ne la touche jamais)
Fuis comme l'enfer

Son poison te paralyse (paralyse)
Elle grandit, sa tête pend désormais au-dessus de toi (au-dessus de toi)
Son visage impeccable commence à se fendre en deux (visage impeccable)
Transformant sa tête en une mâchoire pleine de crocs (-fested jaw)
Elle se nourrit des vivants (des vivants)
Son travail n'est pas de te tuer (de te garder en vie)
Mais de te garder en vie
Alors qu'elle se régale, elle écrase ton crâne (écrase)
Ses entrailles tombent dans sa gorge, Yum Yum

Ce pétale, elle t'aime
Ce pétale, elle ne t'aime pas
Ce pétale, elle te laissera vivre
Putain, non, elle ne le fera pas
Elle est envoûtante (ne la regarde même pas)
Elle est envoûtante (ne l'approche pas)
Elle est envoûtante (ne la touche jamais)
Fuis comme l'enfer