Insane Clown Posse - Guess My Religion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Insane Clown Posse - Guess My Religion




Guess My Religion
Угадай Мою Религию
Why is everybody always playing with God? (X3)
Почему все всегда играют с Богом? (X3)
Ain't that a bitch?
Ну и сучка же!
The church house getting rich
Церковь богатеет,
And I'm looking like dookie on a stick
А я выгляжу как дерьмо на палочке.
As soon as I walked in, they couldn't wait
Как только я вошел, они не могли дождаться,
To pass that fat ass collection plate
Чтобы пронести эту жирную тарелку для пожертвований.
And before I could stick my dollar in
И прежде чем я смог сунуть туда свой доллар,
The ushers were making rounds again
Служители снова начали обход.
To get here I had to catch a ride
Чтобы добраться сюда, мне пришлось ловить попутку,
And these motherfuckers talking about 20 percent in tithes
А эти ублюдки говорят о 20 процентах десятины.
Telling me its for the homeless and those with no where to go
Говорят мне, что это для бездомных и тех, кому некуда идти,
But at night, the church doors close
Но ночью двери церкви закрываются.
The poor get a cup of soup if they lucky
Бедняки получают чашку супа, если им повезет,
While the pastor peeps a black screen and he gets stucky
Пока пастор пялится в черный экран и залипает.
He says he talks to God on Facebook
Он говорит, что общается с Богом в Фейсбуке,
The congregation cheats the whole place crooks
Вся паства обманывает, всё место сборище жуликов.
I don't give a fuck about your blessings
Мне плевать на твои благословения,
You want to know my religion, why don't you guess it?
Хочешь знать мою религию, попробуй угадай.
Why is everyone always playing with God? (x4)
Почему все всегда играют с Богом? (x4)
I got to talk about these snakes behind the pulpit
Я должен поговорить об этих змеях за кафедрой,
Cause they full of that bullshit
Потому что они полны дерьма.
It's no wonder they think they large
Неудивительно, что они считают себя крутыми,
When these motherfucking members treat they ass like God
Когда эти гребаные прихожане относятся к их задницам, как к Богу.
They pulled a man in outta wheelchair
Они вытащили мужика из инвалидной коляски,
He backflipped across the stage to get paid
Он сделал сальто назад через сцену, чтобы получить бабки.
They went to the next town more money made
Они поехали в следующий город, заработали еще больше денег,
It ain't even real wine, it's Kool-Aid
Это даже не настоящее вино, это "Кул-Эйд".
Half the choir hit the weed that morning
Половина хора курила травку этим утром,
They can't help it, church is fucking boring
Они ничего не могут с этим поделать, в церкви чертовски скучно.
I'm sick and tired of my homies getting killed
Меня тошнит от того, что моих корешей убивают,
And the pastor is saying "It's God's will."
А пастор говорит: "Это Божья воля".
Fuck the enemy is what I said
К черту врага, вот что я сказал,
I won't turn the other cheek bitch
Я не подставлю другую щеку, сука,
I'll bust your head
Я тебе башню снесу.
Put your hands on me, it gets scary
Положи на меня руки, и тебе станет страшно,
I'm a put your ass in a cemetery
Я отправлю твою задницу на кладбище.
There's so much about religion I find odd
В религии так много странного,
There's no middleman between me and my God
Нет посредника между мной и моим Богом.
I don't give a fuck about your blessings
Мне плевать на твои благословения,
You want to know my religion, why don't you guess it?
Хочешь знать мою религию, попробуй угадай.
Why is everyone always playing with God? (x4)
Почему все всегда играют с Богом? (x4)
Just because you got a collar and big book
Только потому, что у тебя есть воротник и большая книга,
Don't mean that you ain't a sick crook
Не значит, что ты не больной мошенник.
So many ways to be misled and get paid
Так много способов обмануть и получить деньги,
Who are you to tell me when I'm saved
Кто ты такая, чтобы говорить мне, когда я спасен?
Real believers would practice what they preach
Настоящие верующие практиковали бы то, что проповедуют,
And praise the Lord more than one day out the week
И славили бы Господа больше, чем один день в неделю.
Another reason they ain't repenting
Еще одна причина, по которой они не каются,
The church house be having some fine ass women in it
В церкви бывают чертовски красивые женщины.
And that's why the preacher can't spread the word of the Lord
И вот почему проповедник не может распространять слово Господне,
Cause he be looking just as hard
Потому что он смотрит так же пристально.
It's the blind trying to lead the blind
Это слепой, пытающийся вести слепого,
And you wonder why people are so behind
И ты удивляешься, почему люди так отстали.
The vows, you don't want the truth
Клятвы... ты не хочешь знать правду,
He's jacking off the other side of the confession booth
Он дрочит с другой стороны исповедальни.
All this shit is way out of hand
Всё это дерьмо выходит из-под контроля,
All these motherfuckers doing the hook behind the choir stand
Все эти ублюдки занимаются этим за хорами.
You getting mad cause I'm questioning your merit
Ты злишься, потому что я сомневаюсь в твоих достоинствах,
But bitch, dammit, if the shoe fit, wear it
Но, сука, черт возьми, если подходит, носи.
I don't give a fuck about your blessings
Мне плевать на твои благословения,
You want to know my religion, why don't you guess it?
Хочешь знать мою религию, попробуй угадай.
Why is everyone always playing with God?
Почему все всегда играют с Богом?
(There's no right or no wrong, way to the.)
(Нет правильного или неправильного пути к...)
Why is everyone always playing with God?
Почему все всегда играют с Богом?
(It's so evil and wrong, I'm famous) x2
(Это так злобно и неправильно, я знаменит) x2
Yeah, some of you motherfuckers phony as hell
Да, некоторые из вас, ублюдки, фальшивые, как ад,
Jumping up and down, catching the Holy Ghost
Прыгаете вверх и вниз, ловя Святого Духа,
Spinning all up in the air and shit
Вращаетесь в воздухе и всё такое дерьмо.
When you fall on me, I'm going to knock you smooth out
Когда ты упадешь на меня, я тебя вырублю.
I don't give a damn, I ain't even playing
Мне плевать, я даже не шучу.
Fake fucks, coming to church on Sunday with a motherfucking hangover and
Фальшивые ублюдки, приходящие в церковь в воскресенье с гребаным похмельем и
Shit
дерьмом.
Still drunk, selling weed in the pews
Все еще пьяные, продают травку в церковных скамейках.
I see you bitch
Я вижу тебя, сука.
Why is everyone always playing with God?
Почему все всегда играют с Богом?
(There's no right or no wrong, way to the.)
(Нет правильного или неправильного пути к...)
Why is everyone always playing with God?
Почему все всегда играют с Богом?
(It's so evil and wrong, I'm famous) x2
(Это так злобно и неправильно, я знаменит) x2
Why is everyone always playing with God?
Почему все всегда играют с Богом?
Sniffing coke in the bathrooms
Нюхают кокс в туалетах,
Spiking the holy water
Добавляют что-то в святую воду.
(Why is everyone always playing with God?)
(Почему все всегда играют с Богом?)
Fake ass nuns, half you hoes dancing players
Фальшивые монашки, половина из вас, шлюхи, танцующие для игроков.
(Why is everyone always playing with God?)
(Почему все всегда играют с Богом?)
I see you hoes turning tricks in the back
Я вижу, как вы, шлюхи, крутитесь в задней части.
You bitches
Вы, сучки.
(Why is everyone always playing with God?)
(Почему все всегда играют с Богом?)
Drunk ass preacher, nothing but a
Пьяный проповедник, ничто, кроме как
(Why is everyone always playing with God?)
(Почему все всегда играют с Богом?)
Trying to grab a little boys ass cheeks
Пытается схватить маленького мальчика за задницу.
Keep your dick out the choir you little perv
Убирай свой член от хора, ты, маленький извращенец.
(Why is everyone always playing with God?)
(Почему все всегда играют с Богом?)
Fucking old ass pedophile
Чертов старый педофил.
I seen the preachers car parked outside the Sunrise Health Spa
Я видел машину проповедника, припаркованную у оздоровительного спа-салона "Sunrise".
There goes your donation money
Вот куда идут ваши пожертвования:
Hookers and crack
Проститутки и крэк.
You fucking bitches
Вы, гребаные сучки.
All these poor ass old people don't know any better
Все эти бедные старики ничего не знают,
Give all their money to that snake on the stage
Отдают все свои деньги этой змее на сцене,
Just sitting there in that pink Cadillac
Сидящей в розовом кадиллаке.
Classic bo-hand
Классический сутенер.
And a big ass chinchilla all the way down to his ankle bones
И огромная шиншилла до самых щиколоток.
You fucking old ass crooks
Вы, чертовы старые жулики.
But hey man, let the whole congregation sing!
Но эй, чувак, пусть вся паства поет!





Авторы: Willie Dennis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.