Insane Clown Posse - Hawking - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Insane Clown Posse - Hawking




Hawking
Observation
It
C'est
It always feels like
J'ai toujours l'impression que
It always feels like
J'ai toujours l'impression que
Ravens and crows are watching me
Les corbeaux et les corneilles me regardent
I think in real life
Je pense que dans la vraie vie
This shit ain't always what it seems
Ce truc n'est pas toujours ce qu'il semble être
Our society? Fucking high to me
Notre société ? Putain de droguée pour moi
Be one of them? Fuck that. I don't try to me
Être l'un d'entre eux ? Que dalle. Je n'essaie pas, crois-moi
Crows, ravens, and hawks they've been peeping
Corbeaux, corneilles et faucons ils jettent un coup d'œil
Watch. Their behavin's off
Regarde. Leur comportement est étrange
Listen, here's Squawks. Clear communication
Écoute, voici Squawks. Une communication claire
With who, though? A lunar substation?
Avec qui, cependant ? Une station lunaire ?
Enemy nation? I feel the air stick radiation
Une nation ennemie ? Je sens l'air coller les radiations
The terror I'm facin'? Uncomprehendable
La terreur à laquelle je fais face ? Incompréhensible
Poisons in every edible
Des poisons dans chaque aliment comestible
Harmful chemical is spraying the vegetables
Des produits chimiques nocifs pulvérisent les légumes
Connoisseurs, tell me what they did to the meat
Connaisseurs, dites-moi ce qu'ils ont fait à la viande
Answer: Fucked it! Injected it with shit and skeet
Réponse : Ils l'ont niquée ! Injectée avec de la merde et du sperme
They scan us all, even kids in the potty
Ils nous scannent tous, même les enfants sur le pot
Plot to stop it, they'll ruin that party
Complot pour l'arrêter, ils vont ruiner cette fête
Toxins, cancerous to the body
Toxines, cancérigènes pour le corps
Exactly as planned by the god damn Illuminati!
Exactement comme prévu par ces putains d'Illuminati !
Right! We're programmed, so each other we fight
Exact ! Nous sommes programmés pour nous battre les uns les autres
Eazy and Pac saw this and was about to shed light
Eazy et Pac l'ont vu et étaient sur le point de faire la lumière
But they snuffed 'em, and now we're blamin'
Mais ils les ont éteints, et maintenant on accuse
Just they figured we would. They were right!
Exactement ce qu'ils pensaient qu'on ferait. Ils avaient raison !
They travel tunnels underneath where we're standin'
Ils voyagent dans des tunnels sous nos pieds
They're down there making plans of commandin'
Ils sont en bas en train de faire des plans de commandement
Of upperhandin', of reprimandin'
De domination, de réprimande
Fuck! Way above our understandin'
Putain ! Bien au-delà de notre entendement
Did you know they control the music our kids hear?
Savais-tu qu'ils contrôlent la musique que nos enfants écoutent ?
Trying to program the population and steer
Essayer de programmer la population et de la diriger
Them into private prisons, 'cause the more inmates
Vers des prisons privées, parce que plus il y a de détenus
Means the more intake the fuckin' bitch makes
Plus cette salope se fait du fric
Human life is their last concern
La vie humaine est leur dernier souci
We're just passengers on the world them bastards turn
Nous ne sommes que des passagers sur le monde que ces bâtards font tourner
Nine eleven was a government plot, we've learned
Le 11 septembre était un complot du gouvernement, nous l'avons appris
Hell's Pit is where lovin' each other burns
L'enfer, c'est quand s'aimer les uns les autres brûle
What's killin' half a million when you've got no feelings?
Qu'est-ce que tuer un demi-million de personnes quand on n'a aucun sentiment ?
They'll bust nuts healing kids die, squealing
Ils vont se branler en soignant des enfants qui meurent en hurlant
If their own son's windpipe's in the way of a profit
Si la trachée de leur propre fils fait obstacle à un profit
There's no end in sight to the ways they'd chop it
Il n'y a pas de fin en vue aux façons dont ils la découperaient
These days, they could cure any sickness
De nos jours, ils pourraient guérir n'importe quelle maladie
But they'll pay keepin' 'em at bay; It's the business
Mais ils seront payés pour les maintenir à distance ; C'est le business
Hawking. Just know they're watching your face from space
Observation. Sache juste qu'ils te regardent depuis l'espace
Peepin'. Just in case
Ils mater. Juste au cas
Prince knew about the third eye (Uh)
Prince était au courant du troisième œil (Uh)
We've been told the nontruth an absurd lie
On nous a dit une contrevérité - un mensonge absurde
That's why the man died in a fashion, bashin' his credibility
C'est pourquoi cet homme est mort d'une manière qui a ruiné sa crédibilité
They humiliated him for his ability to see
Ils l'ont humilié pour sa capacité à voir
Even Einstein suffered from manic depression
Même Einstein a souffert de dépression maniaque
Because he understood... Oppression!
Parce qu'il comprenait... L'oppression !
Stay in the dark. Don't watch or diminish
Reste dans le noir. Ne regarde pas et ne diminue pas
It hurts. It's
Ça fait mal. C'est
Now they splittin' atoms; it's how they make hurricanes
Maintenant, ils divisent les atomes ; c'est comme ça qu'ils font des ouragans
Tsunamis, typhoons, the murder rains
Des tsunamis, des typhons, les pluies meurtrières
They can make you do anything, any season
Ils peuvent te faire faire n'importe quoi, n'importe quelle saison
Only question: Why the... For what reason?
La seule question : Pourquoi le... Pour quelle raison ?
Zoning, when they need to give the mass bone
Le zonage, quand ils ont besoin de donner de l'os à la masse
It's tragic, and they only clone to own
C'est tragique, et ils ne clonent que pour posséder
Look at Kim Jong, evil and all wrong
Regarde Kim Jong, diabolique et totalement mauvais
'Cause he's a puppet; the original is long gone
Parce que c'est une marionnette ; l'original a disparu depuis longtemps
Signs, logos, barcodes that speak evil
Signes, logos, codes-barres qui parlent du mal
Behind closed doors, rituals of eating people
Derrière des portes closes, des rituels de cannibalisme
Creepy man snakes, secret handshakes
Des hommes-serpents effrayants, des poignées de main secrètes
They need and plan lakes to contaminate
Ils ont besoin et prévoient des lacs à contaminer
Secret societies, cliques of pedophiles
Des sociétés secrètes, des cliques de pédophiles
Billionaire boy's clubs with satanic styles
Des clubs de milliardaires avec des styles sataniques
Never enough, lips muffled and stuffed with dick
Jamais assez, les lèvres bâillonnées et bourrées de bites
Sick shit, sold as a snuff flick
De la merde dégueulasse, vendue comme un snuff movie
It always feels like
J'ai toujours l'impression que
Ravens and crows are watching me
Les corbeaux et les corneilles me regardent
(Buzzards, vultures, squawking)
(Buse, vautours, croassement)
(Hawking, stalking, watching)
(Observation, traque, surveillance)
I think in real life
Je pense que dans la vraie vie
Shit ain't always what it seems
Ce truc n'est pas toujours ce qu'il semble être
([?] spyin', sneakin')
([?] espionnage, discrétion)
(Lyin', hidin' secrets)
(Mensonges, secrets cachés)
It always feels like
J'ai toujours l'impression que
Ravens and crows are watching me
Les corbeaux et les corneilles me regardent
(Buzzards, vultures, squawking)
(Buse, vautours, croassement)
(Hawking, stalking, watching)
(Observation, traque, surveillance)
I think in real life
Je pense que dans la vraie vie
Shit ain't always what it seems
Ce truc n'est pas toujours ce qu'il semble être
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
Shit ain't always what it seems
Ce truc n'est pas toujours ce qu'il semble être
(Buzzards, vultures, squawking)
(Buse, vautours, croassement)
(Hawking, stalking, watching)
(Observation, traque, surveillance)
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
Shit ain't always what it seems
Ce truc n'est pas toujours ce qu'il semble être
([?] spyin', sneakin')
([?] espionnage, discrétion)
(Lyin', hidin' secrets)
(Mensonges, secrets cachés)
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
Shit ain't always what it seems
Ce truc n'est pas toujours ce qu'il semble être
(Buzzards, vultures, squawking)
(Buse, vautours, croassement)
(Hawking, stalking, watching)
(Observation, traque, surveillance)
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
Shit ain't always what it seems
Ce truc n'est pas toujours ce qu'il semble être
(Buzzards, vultures, squawking)
(Buse, vautours, croassement)
(Hawking, stalking, watching)
(Observation, traque, surveillance)
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
(Ravens and crows watching)
(Les corbeaux et les corneilles regardent)
(Ravens and ...)
(Les corbeaux et ...)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.