Текст и перевод песни Insane Clown Posse - Ol' Evil Eye

Ol' Evil Eye

"Start tha movie."

"I loved the old man. He had never wronged me. He had never given me
Insult. For his gold I had no desire. I think it was his eye. Yes, it was this. One
Of his eyes resembled that of a vulture. A pale, blue eye with a film over it.
Whenever it fell upon me, my blood ran cold. And so, by degrees, very gradually, I made up my mind to take the life of the old man and thus rid myself of the eye forever."

So I′m headed door to door
With my grandmother's cookie jar.
I′m sellin' cookies, 12 for a dollar.
I ring the doorbell, nobody wants any.
I resort to goin' cheaper -2 for a penny.
Anybody, everybody, they hate me.
I can tell when they spit and degrade me.
There′s only one house left, the last on the block.
Old Man Willie on the hilltop.
I ring the doorbel, the door creeps open.
And there it was starin′ and scopin'.
The man′s left eye, red, big, and drippin'
I was trippin′. "Ahh, seeya!"
I ran home. I couldn't stop thinking
About his eyeball winking and blinking.
And it looked not a damn thing like the other. Ugh!
Shoulda wore a patch on the motherfucker.
It hypnotized me, mesmorized me.
Traumatized, paralyzed, terrorized me.
Creepers, where′d you get that ball?
And tell me how it even fits in your skull.

(Prechorus):
I want a big long knife to stick it in.
I wanna lift up the eyelid and kick it in.
He's gotta die. I want his eye buried in my backyard.
It ain't hard, I′m killin′ Old Evil Eye!
(End prechorus)

(Chorus):
Evil eye...
Oh-Oh-Eye (The bitch gon' die! Die-die-die-die-die-die-die)
Evil eye...
Oh-Oh
(End chorus)

"Now this is the point. You fancy me mad. Madmen know nothing. But you
Should′ve seen me. You should have seen how wisely I proceeded with
Caution with
What
Foresight, with what patience I went to work. I was never kinder to the
Old man
Than
During the whole week before I killed him."

A day gone pass since I heard about J.O.
Met up in this sleigh, cuz I don't fuckin′ play.
Anyway, I gotta do him in. Got a rusty revolver
Put the silver bullets in.
I'm plannin′ on playin' one right to his nugget.
Down my drawers with the bucket.
It's time to go, fuck it.
I stuck it up... to his neck when he came to the door.
I really didn′t know what I was in for.
First the cold man stared, no a gaze, no a stare.
Kinda like there was no one there.
How weird, my body froze with the blink of his eye.
Evil eye, sendin′ chills up my spine.
What to do? What to do? I gotta try to break.
I gotta try to make. my way to the gate.
Wait. I can't move, I′m stuck to the ground.
W-What the fuck was that? I think I heard a sound,
Turned around, there it was, starin' at my face.
This little old man′s eye's a make me a mental case.
That′s when I felt the pain deep inside,
Deep inside, now his eye's open wide.

(Prechorus)
(Chorus)

&Aquot; That night it ceased. The old man was dead. I placed my hands on the
Heart and there for many minutes there was no pulsation. He was stone dead. His eye
Will trouble me no longer. His eye will trouble me no longer."

(Chorus)
(Chorus)
(Chorus)
(Chorus)

Старый Злой Глаз

"Включай кино."

"Я любил старика. Он никогда не обижал меня. Он никогда не оскорблял меня.
Его золото меня не интересовало. Я думаю, дело было в его глазе. Да, именно в нем. Один
из его глаз напоминал глаз стервятника. Бледный, голубой глаз с пленкой на нем.
Всякий раз, когда он падал на меня, моя кровь стыла. И поэтому, постепенно, очень постепенно, я решил лишить старика жизни и таким образом избавиться от этого глаза навсегда."

И вот я иду от двери к двери
С банкой для печенья моей бабушки.
Я продаю печенье, 12 штук за доллар.
Я звоню в дверь, никто не хочет покупать.
Я решаюсь продавать дешевле -2 за пенни.
Все, абсолютно все, ненавидят меня.
Я понимаю это, когда они плюют и унижают меня.
Остался только один дом, последний на квартале.
Старик Вилли на вершине холма.
Я звоню в дверь, дверь скрипит и открывается.
И вот он смотрит, пялится.
Левый глаз старика, красный, большой, и с него что-то капает.
Меня передернуло. "А, увидимся!"
Я побежал домой. Я не мог перестать думать
О его глазном яблоке, моргающем и подмигивающем.
И он ни черта не был похож на другой. Тьфу!
Надо было носить повязку на этом ублюдке.
Он загипнотизировал меня, очаровал меня.
Травмировал, парализовал, терроризировал меня.
Урод, откуда у тебя этот глаз?
И скажи мне, как он вообще помещается в твоем черепе.

(Предприпев):
Я хочу взять длинный нож и воткнуть его.
Я хочу поднять веко и пнуть его.
Он должен умереть. Я хочу, чтобы его глаз был похоронен у меня на заднем дворе.
Это не сложно, я убью Старый Злой Глаз!
(Конец предприпева)

(Припев):
Злой глаз...
О-О-Глаз (Эта сука умрет! Умрет-умрет-умрет-умрет-умрет-умрет)
Злой глаз...
О-О
(Конец припева)

"Вот в чем дело. Вы считаете меня сумасшедшим. Сумасшедшие ничего не знают. Но вы
Должны были видеть меня. Вы должны были видеть, как мудро я действовал с
Осторожностью, с
Какой
Предусмотрительностью, с каким терпением я работал. Я никогда не был добрее к
Старику,
Чем
В течение всей недели, предшествовавшей убийству."

Прошел день с тех пор, как я услышал о Дж.О.
Встретились в этом сарае, потому что я, блин, не шучу.
В любом случае, я должен прикончить его. У меня есть ржавый револьвер,
Заряженный серебряными пулями.
Я планирую всадить одну прямо в его башку.
Спустил штаны, взял ведро.
Пора идти, к черту все.
Я приставил его... к его шее, когда он подошел к двери.
Я действительно не знал, во что ввязываюсь.
Сначала старик посмотрел, нет, не посмотрел, а уставился.
Как будто там никого не было.
Как странно, мое тело застыло от одного моргания его глаза.
Злой глаз, посылающий дрожь по моему позвоночнику.
Что делать? Что делать? Я должен попытаться вырваться.
Я должен попытаться добраться до ворот.
Подожди. Я не могу двигаться, я приклеен к земле.
Ч-что это, черт возьми, было? Кажется, я услышал звук,
Обернулся, и вот он, смотрит мне в лицо.
Глаз этого старика сведет меня с ума.
Именно тогда я почувствовал боль глубоко внутри,
Глубоко внутри, теперь его глаз широко открыт.

(Предприпев)
(Припев)

"В ту ночь все прекратилось. Старик был мертв. Я положил руки ему на
Сердце, и в течение многих минут не было пульсации. Он был мертв как камень. Его глаз
Больше не будет беспокоить меня. Его глаз больше не будет беспокоить меня."

(Припев)
(Припев)
(Припев)
(Припев)