Insane Clown Posse - Posse On Verner - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Insane Clown Posse - Posse On Verner




Posse On Verner
La Team Sur Vernor
Insane Clown Posse
Insane Clown Posse
ICP, about to take you way back, way back that is, to Vernor
ICP, sur le point de te ramener loin, très loin, c'est-à-dire à Vernor
Posse, up
La team, debout
Me and Shaggy 2 Dope in the home away from home
Moi et Shaggy 2 Dope, loin de la maison mais comme à la maison
In the black bucket hearse with the rusty grill a chrome
Dans le corbillard noir avec le chrome de la calandre rouillée
Pickin' up the homies, we get 'em one by one
On ramasse les potes, un par un
If you ain't Psychopathic Ryda Boy, you cannot come
Si t'es pas un Psychopathic Ryda Boy, tu peux pas venir
(Bump)
(Boum)
Everybody's lookin' if you jealous turn around
Tout le monde regarde, si t'es jaloux, tourne-toi
Fuckin' with them leathers got us hoppin' off the ground
On se fout de ces peaux, on saute du sol
We gettin' good grip from the 50 series tires
On a une bonne adhérence avec les pneus de la série 50
The Apine's bumpin' but I need the volume higher
L'Alpine crache, mais j'ai besoin de plus de volume
'Cuz the 808 kick drum make you wanna get some
Parce que le kick de la 808 te donne envie d'en avoir
I got a scrodum full a balls I let your girlie lick them
J'ai les couilles pleines, je laisse ta meuf les lécher
Every time we rollin' Twiztid's gotta roll a joint
Chaque fois qu'on roule, Twiztid doit rouler un joint
I almost died from inhilation comin' back from Cedar's Point
J'ai failli mourir d'asphyxie en revenant de Cedar's Point
Hookers and zombies in every direction
Des putes et des zombies dans toutes les directions
Lookin' for the thang steady wavin' for some action
À la recherche d'un plan, en train de faire signe pour de l'action
The wagons kinda crowded though
Mais le break était un peu bondé
The whole car was leanin' back
Toute la voiture penchait en arrière
Jamie tryin' to keep it steady with the greeny on his lap
Jamie essayait de la stabiliser avec la weed sur ses genoux
Rude Boy wasn't lookin', we hit a crack head
Rude Boy ne regardait pas, on a percuté un camé
Flippin' off the windshield, the motherfucker's dead
Il a traversé le pare-brise, l'enfoiré est mort
Zombie cut in half, no kind of regret
Zombie coupé en deux, aucun regret
Insane Clown Posse rippin' up shit
L'Insane Clown Posse déchire tout
Woo, woo
Woo, woo
Psychopathic Sodiers Roll, my Posse's on Vernor
Les Psychopathic Soldiers roulent, ma team est sur Vernor
(Yeah, come on)
(Ouais, allez)
Down riverside that's how we ryde, the Posse's on Vernor
En descendant la rivière, c'est comme ça qu'on roule, la team est sur Vernor
(ICP)
(ICP)
Runnin' down bass and seven more scored
On court après les basses et sept autres sont marqués
Half an hour later we was gettin' kinda bored
Une demi-heure plus tard, on commençait à s'ennuyer
Jump Steady's dangerous, Dougy is 4 Rilla
Jump Steady est dangereux, Dougy est 4 Rilla
My homie Shaggy 2 Dope is the bitch hater killa
Mon pote Shaggy 2 Dope est le tueur de salopes
Billy's on the left side coughin' helly grief
Billy est à gauche en train de tousser du chagrin d'enfer
Leavin' haters bleeding crawling pickin' up they teeth
Laissant les haineux saigner en rampant, ramassant leurs dents
Tom Dub is the skinny guy, people think he's funny
Tom Dub est le mec maigre, les gens le trouvent drôle
But he didn't even know tonight he comin' back bloody
Mais il ne savait même pas qu'il reviendrait ensanglanté ce soir
Cruisin Del Ray boy, these streets is cold
On traverse Del Ray, ces rues sont froides
Cigarette lighter broken window stuck unrolled
L'allume-cigare cassé, la vitre bloquée, déroulée
Rippin' Michigan, we saw nothin' but thugs
On déchire le Michigan, on n'a vu que des voyous
Me muggin' hoes shoppin', distributin' drugs
Je matraque les putes qui font du shopping, je distribue de la drogue
Hittin' 3 and 7 and that ass just dropped
On frappe 3 et 7 et ce cul vient de tomber
Squeekin' and we sparkin' but the wagon don't stop
Ça grince et ça fait des étincelles, mais le break ne s'arrête pas
Michigan [Incomprehensible] Rudy broke left
Michigan [Incompréhensible] Rudy a cassé à gauche
Jamie shot a verner, it's time to get wrecked
Jamie a tiré sur un Vernor, il est temps de se faire démonter
Junkie on the corner, need a box of shoots
Un junkie au coin de la rue, il a besoin d'une boîte de seringues
With a rebel flag and some cowboy boots
Avec un drapeau confédéré et des bottes de cow-boy
The closer that we get, the clearer it became
Plus on s'approchait, plus ça devenait clair
It was Kid Rock yellin', "What's my name?"
C'était Kid Rock qui criait : "C'est quoi mon nom ?"
[Incomprehensible] Toxic Sludge Warrior, my Posse's on Vernor
[Incompréhensible] Toxic Sludge Warrior, ma team est sur Vernor
(Yeah, come on)
(Ouais, allez)
[Incomprehensible] back down to Southwest, the Posse's on Vernor
[Incompréhensible] de retour à Southwest, la team est sur Vernor
(What you got?)
(T'as quoi ?)
Now cruisin' down Verner, my wheels spin slow
Maintenant, je descends Vernor, mes roues tournent lentement
Runnin' with the hatchet is the only way to go
Courir avec la hache, c'est la seule façon de faire
Some girlies by the carnival was lookin' for a ride
Des filles près de la fête foraine cherchaient un tour
We tried to pick 'em up but we had no room inside
On a essayé de les faire monter, mais on n'avait pas de place à l'intérieur
We put 'em in the trunk, we put 'em on the hoods
On les a mises dans le coffre, on les a mises sur les capots
Some sat up with the Rude Boy and puffed on his wood
Certaines se sont assises avec Rude Boy et ont tiré sur son joint
Our crew is gettin' bigger and there's way too many freeks
Notre équipe s'agrandit et il y a beaucoup trop de cinglés
The muffler's draggin' and the tailpipes weak
Le pot d'échappement traîne et les sorties d'échappement sont faibles
Now these hoes are gettin' hungry, Monoxide's treatin'
Maintenant, ces salopes commencent à avoir faim, Monoxide régale
We stopped at [Incomprehensible] for some Mexican eatin'
On s'est arrêté à [Incompréhensible] pour manger mexicain
The restaurant was closed, this hoe was like, "Damn it"
Le restaurant était fermé, cette salope était genre : "Putain"
She said, "Go back the other way, we'll stop and eat at Seven"
Elle a dit : "Retourne dans l'autre sens, on va s'arrêter manger au Seven"
Now I finally see the place, it's a little run down
Maintenant, je vois enfin l'endroit, c'est un peu délabré
But they got the best Chilly Cheesy in town
Mais ils ont le meilleur Chilly Cheesy de la ville
Faygo on tap, any kind you choose
Faygo à la pression, le parfum que tu veux
After midnight though the place is bad news
Après minuit, c'est un endroit à éviter
Alex dropped a 20 and didn't even miss it
Alex a laissé tomber un billet de 20 et ne l'a même pas raté
This hoe from another crew, she picked it up and kissed it
Cette salope d'une autre équipe, elle l'a ramassé et l'a embrassé
Her boyfriend's trippin' and jumpin' on her case
Son mec pète un câble et lui saute dessus
My homie Billy Bill had to bust him in the face
Mon pote Billy Bill a lui exploser la tête
'Cuz we never like a punk who beats on his girl
Parce qu'on n'aime pas les connards qui frappent leur meuf
If ya don't have game, [Incomprehensible] then leave our world
Si t'as pas de jeu, [Incompréhensible] alors quitte notre monde
Aint nothin' to discuss, the bitch slept with us
Y a rien à discuter, la salope a couché avec nous
She fucked everybody, now I heard she lives with Russ
Elle a baisé tout le monde, maintenant j'ai entendu dire qu'elle vivait avec Russ
Now I'm runnin' with a hatchet and you walkin' with some dudes
Maintenant, je cours avec une hache et toi tu marches avec des mecs
The Psychopathic Family is givin' you the blues
La Psychopathic Family te donne le cafard
Hate us all you want 'cuz we don't get upset
Déteste-nous autant que tu veux, ça ne nous énerve pas
We the Insane Clown Posse, bitch represent
On est l'Insane Clown Posse, salope, représente
(Come On)
(Allez)
Psychopathic holdin' it down for Southwest, the Posse's on Vernor
Psychopathic représente Southwest, la team est sur Vernor
(Yeah, whut)
(Ouais, quoi)
Dumpin' dead bodies behind the Del Ray Cafe, the Posse's on Vernor
On balance des cadavres derrière le Del Ray Cafe, la team est sur Vernor
(Southwest buddy)
(Southwest mon pote)
Fuckin' bitches on the grass in Paton, the Posse's on Vernor
On baise des salopes dans l'herbe à Paton, la team est sur Vernor
(ICP)
(ICP)
Forks up, forks down, forks all the way down, the Posse's on Vernor
Fourchettes en l'air, fourchettes en bas, fourchettes jusqu'en bas, la team est sur Vernor
(Yeah, come on)
(Ouais, allez)
Killas, stalkers, outline body chalks, the Posse's on Vernor
Tueurs, harceleurs, craies pour contours de corps, la team est sur Vernor
(Yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais)
[Incomprehensible] turn it right back around, the Posse's on Vernor
[Incompréhensible] fais demi-tour, la team est sur Vernor
(Wicked Clowns)
(Wicked Clowns)
[Incomprehensible] cars, the Posse's on Vernor
[Incompréhensible] voitures, la team est sur Vernor
(Yeah, come on)
(Ouais, allez)
Inner City Posse's still alive, bitch, the Posse's on Vernor
L'Inner City Posse est toujours en vie, salope, la team est sur Vernor
(Southwest, Southwest)
(Southwest, Southwest)
[Incomprehensible]
[Incompréhensible]
[Incomprehensible]
[Incompréhensible]
(ICP)
(ICP)





Авторы: Joseph Bruce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.